LA Times: персонаж Hello Kitty оказался не кошкой
Знаменитый японский персонаж Hello Kitty оказался не кошкой, а девочкой, пишет The Los Angeles Times.
Об этом изданию сообщила Кристин Яно из Японско-американского национального музея (Лос-Анджелес). Яно является куратором выставки, посвященной Hello Kitty.
Представитель музея рассказала, что при подготовке к экспозиции она описала Hello Kitty как кошку. Однако компания Sanrio, которой принадлежит этот персонаж, потребовала внести коррективы. «Она рисованный персонаж. Она маленькая девочка. Она друг. Но она не кошка», – заявила Яно. «Она ходит и сидит как двуногое создание», – добавила куратор.
Time, в свою очередь, цитирует заявление Sanrio, в котором говорится, что Hello Kitty – это «маленькая смышленая девочка с золотым сердцем».
