Завершился визит президента Украины в Азербайджан /ОБНОВЛЕНО/
Официальный визит президента Украины Виктора Ющенко в Азербайджан завершился, сообщает информационное агентство АзерТАдж.
В аэропорту им. Гейдара Алиева президента Виктора Ющенко и его супругу Катерину Ющенко провожали первый заместитель премьер-министра Азербайджана Ягуб Эюбов и другие официальные лица.
Ризван Гусейнов
16:16
Сегодня находящийся в Азербайджане с официальным визитом президент Украины Виктор Ющенко посетил установленный в Баку памятник выдающемуся украинскому поэту Тарасу Шевченко.
Глава украинского государства и его супруга Катерина Ющенко почтили память великого кобзаря, возложили венок к его памятнику.
Сегодня президент Украины посетил также Аллею почетного захоронения.
Здесь высокого гостя и членов украинской делегации встретили глава Исполнительной власти города Баку Гаджибала Абуталыбов, заместитель министра иностранных дел Вагиф Садыгов и другие официальные лица.
Президент Виктор Ющенко возложил венок к могиле выдающегося сына азербайджанского народа, Общенационального лидера Гейдара Алиева и почтил его память.
Глава украинского государства также возложил цветы к могиле видного ученого-офтальмолога, академика Зарифы ханум Алиевой.
Отметим, что президент Украины Виктор Ющенко посетил также Шехидляр хиябаны.
В честь высокого гостя здесь был выстроен почетный караул.
Президент Виктор Ющенко возложил цветы к могилам героических сынов Родины, погибших за свободу и суверенитет Азербайджана, и венок к мемориалу «Вечный огонь».
В исполнении отдельного образцового оркестра Министерства обороны прозвучали государственные гимны Украины и Азербайджана.
Высокий гость был проинформирован об истории Шехидляр хиябаны и проводимой в Баку работе по благоустройству.
Отсюда президент Виктор Ющенко полюбовался панорамой столицы Азербайджана.
Президента Украины сопровождали глава Исполнительной власти города Баку Гаджибала Абуталыбов, заместитель министра иностранных дел Вагиф Садыгов и другие официальные лица.
Б.Б.
14:42
Президент Украины Виктор Ющенко сегодня заявил в Бакинском Славянском Университете, что в этом году планируется открыть в Азербайджане филиал Киевского Национального университета имени Шевченко.
В. Ющенко напомнил, что в составе официальной украинской делегации находится ректор Национального университета им. Шевченко Леонид Губерский с целью выйти на формальные отношения между высшими учебными заведениями Украины и Азербайджана. Президент отметил, что в планах двух стран - положить начало отношениям по подготовке студентов различных специальностей.
Как подчеркнул В. Ющенко, принципиальная договоренность по этому вопросу уже достигнута с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым и осталось решить технические вопросы, чтобы этот филиал был открыт в 2009 году.
Э.Р.
12:34
Сегодня президент Украины Виктор Ющенко в рамках своего двухдневного официального визита в Азербайджан встретился со спикером Милли Меджлиса (парламента) Азербайджана Огтаем Асадовым.
В. Ющенко подчеркнул, что межпарламентское сотрудничество играет важную роль в развитии двухсторонних отношений Украины и Азербайджана и высказался за активизацию такого сотрудничества как на двухстороннем, так и многостороннем уровнях, в частности в рамках ГУАМ, передает Укринформ.
Президент высоко оценил взаимодействие парламентариев двух государств в рамках международных организаций, в частности Совета Европы, ОБСЕ, ОЧЭС, НАТО.
Виктор Ющенко в ходе переговоров поблагодарил азербайджанскую сторону за поддержку в вопросе признания Голодомора в Украине 1932-1933 годов.
Во встрече также приняли участие члены украинской официальной делегации: и.о. министра иностранных дел Украины Владимир Хандогий, министр обороны Юрий Ехануров, заместитель министра экономики Наталья Бойцун, заместитель министра топлива и энергетики Бурзу Алиев, заместитель главы Секретариата Президента Андрей Гончарук, Уполномоченный Президента Украины по международным вопросам энергетической безопасности Богдан Соколовский, заместитель председателя правления НАК «Нефтегаз Украины» Вадим Чупрун, первый заместитель генерального директора Национального космического агентства Валерий Комаров, ректор Киевского Национального университета им. Т. Шевченко Леонид Губерский.
Б.Б.
11:25
Сегодня находящийся в Азербайджане с официальным визитом президент Украины Виктор Ющенко выступит в Бакинском славянском университете.
Кроме того, президент В. Ющенко примет участие в церемонии открытия мемориальной доски на доме, в котором в 1919 –1920 гг. находилась первая дипломатическая миссия Украинской Народной Республики в Азербайджане.
Б.Б.
09:12
Вчера, 9 апреля, по окончании встречи президента Азербайджана Ильхама Алиева и президента Украины Виктора Ющенко один на один состоялось первое заседание Совета президентов двух стран.
В нем приняли участие и члены азербайджанской и украинской делегаций.
Открывая заседание, президент Азербайджана Ильхам Алиев сказал: «Уважаемый господин президент! Хочу еще раз поприветствовать Вас в Азербайджане. Я уверен, что Ваш официальный визит, уважаемый господин президент, будет способствовать дальнейшему развитию и укреплению дружеских отношений между нашими странами. Сегодня мы уже провели очень широкий обмен мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес, по вопросам, связанным с нашим двусторонним сотрудничеством, и отметили большую динамику в отношениях между нашими странами. Отношения развиваются очень эффективно, динамично, есть хорошие результаты, и надеемся, что и в будущем эти позитивные тенденции будут развиваться и укрепляться. Мы обсуждали также вопросы регионального значения. Я думаю, что выразили общее понимание ситуации в регионе и перспектив для регионального сотрудничества.
Сегодня проходит первое заседание Совета Президентов Украины и Азербайджана, что является результатом достигнутых ранее договоренностей. В рамках Совета мы обсудим вопросы, которые требуют своего решения. Это - экономическое сотрудничество, сотрудничество в сфере энергетики и военно-техническое сотрудничество. Это основные темы сегодняшнего заседания Совета президентов, но, естественно, мы этим не ограничимся, поскольку формат отношений и повестка дня достаточно широки.
Я хочу еще раз выразить глубокое удовлетворение тем, что Вы сегодня совершаете официальный визит в Азербайджан. Уверен, что результаты этого визита будут успешными и в практическом плане, мы и дальше будем продвигаться в плане укрепления отношений между нашими странами».
Выступивший затем президент Украины Виктор Ющенко сказал: «Уважаемый Ильхам Гейдарович! Мы солидарны с Ильхамом Гейдаровичем в том, что если давать оценку нашим двусторонним отношениям, то они самого высокого статуса, это отношения стратегического партнерства, отношения, которые имеют очень высокую динамику политических контактов, контактов на уровне министерств и ведомств. Хотел бы откровенно сказать, что за эти годы мы очень активизировали и человеческие отношения. Другими словами, мы полностью удовлетворены развитием наших двусторонних отношений. Они имеют хорошую динамику. В этих отношениях есть хорошие результаты.
Возможно, сегодня, когда экономический кризис накладывает свой отпечаток и на торговлю, и на экономическое сотрудничество, цифры немного упали, может быть, даже серьезно упали. Мы понимаем, что это не влияние проблем наших отношений. Скорее всего, здесь работают обстоятельства, которые не зависят от нашей воли, от украинской и азербайджанской стороны. Поэтому я хотел бы вначале заседания Совета президентов дать высокую оценку и политическим, и экономическим, и деловым отношениям.
Второе. Очень важно, чтобы наши отношения, как мы уже говорили и на предыдущих встречах, имели ясный план развития. Поэтому «План мероприятий», который сегодня будет подписан, может быть самым ясным и точным ответом на то, какими мы видим перспективы наших отношений в 2009-2010 годах, и не только в рамках Совета президентов, но и в рамках взаимоотношений министерств, ведомств и бизнес-кругов».
После первого заседания Совета президентов Азербайджана и Украины, состоялась церемония подписания двусторонних документов.
«План мероприятий азербайджано-украинского сотрудничества на 2009-2010 годы» подписали президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев и президент Украины Виктор Ющенко.
Соглашение о сотрудничестве между Исполнительной властью города Гянджи Азербайджанской Республики и Государственной администрацией Волынской области Украины о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической и культурной областях подписали глава Исполнительной власти города Гянджи Эльдар Азизов и руководитель Государственной администрации Волынской области Николай Романюк.
План консультаций между министерствами иностранных дел Азербайджанской Республики и Украины на 2009-2010 годы по актуальным вопросам двустороннего и многостороннего сотрудничества подписали министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров и исполняющий обязанности министра иностранных дел Украины Владимир Хондогий.
Соглашение о сотрудничестве между Министерством национальной безопасности Азербайджанской Республики и Службой внешней разведки Украины подписали министр национальной безопасности Азербайджана Эльдар Махмудов и начальник Службы внешней разведки Украины Николай Маломуж.
Рамочное соглашение между правительством Азербайджанской Республики и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в сфере исследования и использования космического пространства в мирных целях подписали министр связи и информационных технологий Азербайджана Али Аббасов и первый заместитель генерального директора Национального космического агентства Украины Валерий Комаров.
Протокол между Правительством Азербайджанской Республики и Кабинетом Министров Украины о внесении изменений в соглашение между Правительством Азербайджанской Республики и Правительством Украины о военно-техническом сотрудничестве подписали министр обороны Азербайджана Сафар Абиев и министр обороны Украины Юрий Ехануров.
Протокол заседания Совета президентов Азербайджанской Республики и Украины подписали министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров и исполняющий обязанности министра иностранных дел Украины Владимир Хондогий.
Затем главы государств выступили с заявлением для печати.
Президент Азербайджана Ильхам Алиев сказал: «Я очень удовлетворен результатами визита Президента Украины в Азербайджан, проведенными переговорами, обменом мнениями. Мы провели очень широкий обмен мнениями по вопросам, которые представляют взаимный интерес. Очень глубоко были проанализированы отношения между нашими странами в различных сферах. Мы коснулись региональной проблематики, широко обсудили вопросы сотрудничества в региональном контексте, перспективы сотрудничества в рамках предполагаемого проекта «Восточное партнерство» в рамках Евросоюза.
Сегодня было проведено первое заседание Совета президентов, на котором мы сконцентрировались в основном на вопросах политического взаимодействия, экономического сотрудничества, сотрудничества в энергетической, транспортной сферах и военно-техническом сотрудничестве. Во всех дискуссиях и обменах мнениями мы выступали с единой позиции. Самое главное, что стратегическое партнерство между нашими странами успешно продолжается. Эти отношения отвечают национальным интересам Азербайджана, и мы рассматриваем Украину как одного из наших самых надежных партнеров в мире. Мы благодарны Президенту Украины лично и украинскому государству за поддержку, которую мы ощущаем в международных организациях, в частности, в Организации Объединенных Наций. Принципиальная, справедливая позиция Украины, которую она продемонстрировала в прошлом году, буквально год назад, во время голосования по вопросу о ситуации на оккупированных территориях Азербайджана, вызывает глубокую благодарность всего азербайджанского народа.
Сегодня мы детально обсудили, как я уже отметил, круг вопросов, которые важны не только для наших стран, но и, я уверен, для региона, для Европы, и инициативы, которые мы наметили в транспортной сфере, в сфере доставки энергоресурсов Каспия на международные рынки, диверсификации энергопоставок, роль Украины и Азербайджана в этом направлении. Все эти вопросы требуют очень пристального внимания. С нашим участием, с участием президентов Украины и Азербайджана и наших коллег из дружеских стран были проведены энергетические саммиты. Последний из них, который был проведен в ноябре прошлого года в Баку, продемонстрировал нашу приверженность широкому сотрудничеству в энергетической сфере, и результаты Бакинского саммита и Бакинской декларации сегодня являются основой практически для всех энергетических проектов в регионе - существующих и тех, которые должны быть осуществлены нашими совместными усилиями.
Я сегодня хотел бы также отметить дух сотрудничества между нашими странами. Да, мы обсуждали важные вопросы, представляющие политический, экономический интерес, которые будут отражаться в целом на региональной ситуации. Немаловажно, что эти обсуждения проходили в очень дружеской атмосфере, атмосфере взаимопонимания и взаимной поддержки. Хотел бы отметить такую немаловажную составляющую наших отношений, как гуманитарное сотрудничество. Мы придаем этому большое внимание, и есть очень хорошие результаты этого сотрудничества. В каждый практически приезд Виктора Андреевича в Азербайджан мы отмечаем прогресс в этом направлении и участвуем совместно в очень важных мероприятиях.
Я хотел бы еще раз выразить благодарность Президенту Украины за то, что он принял наше приглашение и посетил нас вновь, выразить удовлетворение проведенными переговорами, надежду на то, что все, что мы обсудили и о чем договорились, будет выполнено, точно так же, как и в прежние годы, все что мы намечали, все выполнялось. Еще раз добро пожаловать, и надеюсь, что пребывание на азербайджанской земле будет для Вас очень приятным»
В свою очередь, президент Украины Виктор Ющенко отметил: «Суть сегодняшних переговоров Ильхам Гейдарович уже прокомментировал. Я хотел бы, может быть, особенно выделить несколько позиций, которые, на мой взгляд, были важны и актуальны.
Прежде всего, сегодня мы еще раз подтверждаем стратегический характер наших отношений. Те вопросы, которые сегодня рассматривались, начиная от подписания Плана мероприятий украино-азербайджанского сотрудничества на 2009-2010 годы, говорят о том, что развитие наших двусторонних отношений существенное.
У нас уже было подписано 27 договоров, коммюнике, меморандумов. Сегодня мы добавили еще 8 двусторонних договоров и соглашений. Наши отношения стратегического характера получили сегодня более широкую нормативно-правовую базу.
Особенно хочу подчеркнуть, что наши отношения доверительные, конкретные, и поэтому каждая встреча президентов имеет в своем активе конкретные достижения. Мы уделили особое внимание четырем вопросам. Первый - это блок торгово-экономических и энергетических отношений. Хотелось бы особенно выделить энергетический блок.
Сегодня мы констатируем, что начатый почти два года назад наш диалог по ЕАНТК /Евразийский нефтетранспортный коридор/, проекту, который предусматривает транспортировку каспийской нефти в страны Европейского Союза, находится по существу в финальной стадии. 24 апреля в Варшаве на рабочем заседании правления СП «Сарматия» будет принято технико-экономическое обоснование прокачки каспийской нефти по всему маршруту. Мы отмечаем, что этот проект, который имел немало препятствий, сегодня имеет логическое завершение и, безусловно, мы этим гордимся.
Мы уделили большое внимание рассмотрению вопроса о поставках азербайджанского газа в страны Европейского Союза. Азербайджан и Украина могли бы сформулировать общую позицию по данному вопросу. Мы договорились, что соответствующие консультации по данному вопросу будут проведены в рамках министерств иностранных дел.
Важный вопрос в наших отношениях – это торговые связи. Мы отмечаем, что они развиваются динамично. Режим наших торговых отношений свободный. У нас нет взаимных ограничений в товарах и услугах. Поэтому динамика, которая была достигнута в прошлом году, очень высокая. Процессы, которые сегодня происходят в контексте глобального экономического кризиса, конечно, наложили отпечаток и на наши двусторонние торговые отношения. Но все мы понимаем: это явление временное, поэтому мы оптимистично смотрим на развитие торговых отношений, в том числе и в 2009 году.
Особое внимание мы уделили таким вопросам, как сотрудничество в области транспорта и транзита. Мы рассмотрели с господином Президентом вариант, который сегодня на двустороннем экспертном уровне рассматривается как перспективный проект, - это продление существующего маршрута контейнерных перевозок «Викинг», маршрута, который работает сегодня от Клайпеды до Ильичевска, от Ильичевска до Поти, Батуми через паромную переправу. В этом году мы открываем паромную переправу Керчь-Поти-Батуми и, таким образом, было бы экономически целесообразным рассмотреть вопрос унификации этого маршрута контейнерных перевозок и маршрута, который сегодня работает из черноморских портов через Баку до Алматы, стран Центральной Азии.
Мы выходим с совместной инициативой под эгидой соответственно министров транспорта стран, заинтересованных в реализации этого проекта. В ближайшее время в Киеве будет проведена первая встреча, на которой, как мы полагаем, будет сформулирована эта политическая инициатива.
Много внимания мы уделили вопросам «Восточного партнерства» и ближайшего саммита, который пройдет 7 мая в Праге. Мы исходим из того, что задача этого саммита - сформулировать на перспективу не только режим диалога с шестью странами, но и поставить ясные цели и задачи этого проекта. Мы считаем, что этот проект должен ставить перед собой задачи, которые бы давали шести странам видение перспективы сближения и интегрирования наших стран сначала по общим отраслевым, региональным проектам. А потом мы, безусловно, хотели бы видеть более сильные и мощные посылы в отношении наших перспектив.
Мы благодарны Ильхаму Гейдаровичу, азербайджанской стороне за то, что они так ясно и чувствительно воспринимают необходимость нашего сотрудничества в гуманитарной сфере. Практически каждый мой визит в Азербайджан, так же как и Ильхама Гейдаровича в Украину, отмечается разного рода проектами в образовательной, культурной и в целом гуманитарной сфере. В рамках официального визита мы откроем памятную доску на здании, в котором определенное время размещалось посольство Украины в Азербайджане. Это важная страница наших исторических отношений. Для нас очень важно, принципиально важно, что Азербайджан поддержал соответствующие резолюции Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций относительно Голодомора 1932-1933 годов.
В официальной делегации Украины сегодня присутствуют представители Министерства образования, руководители высших учебных заведений. Завтра у нас день, который в значительной мере будет посвящен этим вопросам. И я хотел бы отметить, что мы высоко ценим динамику развития наших отношений по этим вопросам.
Отдельная позиция наших переговоров была посвящена сотрудничеству в области космоса и военно-техническому сотрудничеству. Я хотел бы еще раз поблагодарить господина Президента Ильхама Гейдаровича, дорогих друзей, которые были представлены с азербайджанской стороны на официальных переговорах, на первом заседании Совета президентов, за атмосферу взаимоуважения, конструктивность и то доверие, которое традиционно присуще нашим двусторонним отношениям».
Б.Б.
16:41 09.04.2009
Сегодня в Баку состоялась официальная церемония встречи президента Украины Виктора Ющенко с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым. В церемонии также приняли участие супруги глав государств.
Как сообщает официальный сайт президента Украины, военный оркестр исполнил Государственные гимны Украины и Азербайджана. Президенты обошли строй воинов Почетного караула. После этого состоялось представление официальных делегаций двух государств.
После завершения церемонии началась встреча В. Ющенко и И. Алиева в формате «с глазу на глаз».
Ключевым мероприятием визита станет проведение первого заседания Совета президентов. Руководители двух стран обсудят состояние и перспективы развития торгово-экономического сотрудничества между Украиной и Азербайджаном. Предметом обсуждения станет также взаимодействие в вопросе создания Каспийско-Черноморско-Балтийского энерготранзитного пространства. Кроме того, одной из тем Совета станет сотрудничество в топливно-энергетической сфере и меры по повышению энергетической безопасности.
Во время визита запланировано подписание ряда двусторонних документов, в частности, Дорожной карты украинско-азербайджанского сотрудничества на 2009-2010 годы.
10 апреля В.Ющенко планирует выступить в Бакинском славянском университете, а также принять участие в церемонии открытия мемориальной доски на доме, в котором в 1919 –1920 гг. находилась первая дипломатическая миссия Украинской Народной Республики в Азербайджане.
Б.Б.
14:37
Некоторое время назад в Международном аэропорту имени Гейдара Алиева приземлился самолет с президентом Украины Виктором Ющенко.
В аэропорту президента Украины встречали представители правительства Азербайджана, а также дипломатической миссии Украины в Баку.
Б.Б.
09:06
Сегодня начинается официальный визит в Азербайджан президента Украины Виктора Ющенко.
Основной целью двухдневного визита главы Украины является проведение совета президентов двух стран, на котором будут рассмотрены вопросы торгово-экономического сотрудничества, а также взаимодействие в энергетической и военной областях, передает «НГ».
В ходе визита в Азербайджан Виктор Ющенко проведет переговоры со своим азербайджанским коллегой Ильхамом Алиевым, встретится со спикером Милли Меджлиса Огтаем Асадовым и премьер-министром Артуром Расизаде.
Кроме того, в Баку В. Ющенко примет участие в торжественной церемонии открытия мемориальной доски на доме, где в 1919–1920 годах находилась первая дипломатическая миссия Украинской Народной Республики в Азербайджане.
Ожидается, что одной из важных тем переговоров станут вопросы сотрудничества в нефтегазовой и военно-технической сферах.
Киев крайне заинтересован в создании Евро-Азиатского энергетического коридора. Это не только нефтепровод Одесса–Броды–Европейский союз, но лоббируемый Украиной газопровод «Белый поток». Кстати, на днях в Тбилиси под меморандумом по этому проекту свои подписи поставили министр энергетики Грузии Александр Хетагури и генеральный директор компании White Stream Pipeline Co. Ltd Роберто Пирани.
Как отметил Пирани, строительство трубопровода планируется начать в 2012 году, а первую фазу проекта предусматривается завершить в 2015 году.
Согласно проекту «Белый поток», азербайджанский газ с месторождения Шах-Дениз через Грузию и по дну Черного моря будет поставляться в Украину и Европу. На первой стадии предполагается прокачка до 8 млрд. куб. м газа в год. Позже к газопроводу может быть присоединен транскаспийский газопровод, что позволит прокачивать ежегодно 24–32 млрд. куб. м газа.
Б.Б.
