Будет презентована англоязычная версия журнала «Баку»
БАКУ, 22 сен – 1NEWS.AZ
В октябре 2011 года в Лондоне пройдет презентация первого номера англоязычной версии журнала «Баку».
Проект осуществляется совместно с издательским домом Conde Nast.
Новый журнал, как и его русскоязычный аналог, успешно издающийся с 2007 года в России и возглавляемый вице-президентом Фонда Гейдара Алиева, председателем Азербайджанской молодежной организации России (АМОР), инициатором кампании «Международный диалог по действиям в защиту окружающей среды» (International Dialoguae for Environmental Action - IDEA) Лейлой Алиевой, будет знакомить теперь уже англоязычного читателя не только с древней культурой, богатой историей, красивыми и мудрыми традициями древней Страны огней на берегах Каспия, но и рассказывать о современной жизни азербайджанцев.
«Баку» поможет миру в новом качестве открыть Азербайджан и его столицу, раскрыть самые сокровенные и лучшие черты его народа. Это будет журнал-визитка великого города, журнал-портрет страны в интерьере огромного мира.
Кроме того, «Баку», который планируется выпускать раз в квартал, обещает стать гидом в мире модных мировых трендов. В нем будут собраны все самые интересные материалы об искусстве, героями его станут известнейшие авторы современных шедевров, а страницы «Баку» украсят работы признанных мастеров художественной фотографии. В первом же номере читателей ждет встреча с творчеством Эми Сью, американки, живущей в Париже и снимающей для британских Vogue и Wonderland, а также с работами Тома Крэйга, прославившегося своими снимками для Британского Королевского географического общества, а ныне сотрудничающего с Vogue и Vanity Fair. Слоган номера – «Искусство. Культура. Азербайджан». Потому не удивительно, что одним из героев журнала станет Симон де Пюри, глава легендарного аукционного дома Phillips de Pury & Company, специализирующегося на произведениях искусства. Симон де Пюри расскажет о своем посещении Баку. Среди авторов англоязычного «Баку» - золотое перо The Times Тим Тиман, мастер блистательных интервью с Вуди Алленом и Лайзой Минелли. Специально для журнала «Баку» Тиман поговорил с известным концептуалистом и уличным художником Тьерри Гуэттой, более известным на Западе под псевдонимом Mr.Brainwash.
По замыслу известного издательского дома Conde Nast, который осуществляет англоязычный проект «Баку», распространяться журнал будет не только в Великобритании, но также во Франции, США, Италии и других странах.
Именно поэтому над созданием английской версии журнала «Баку» трудятся лучшие и известнейшие дизайнеры и фотохудожники мира, которые помогают сделать Азербайджан ближе и роднее каждому читателю в любом уголке планеты.
По словам главного редактора «Баку» Лейлы Алиевой, журнал сумеет ярко представить всему миру стиль жизни и философию Азербайджана как удивительного места, где Восток и Запад мирно сосуществуют и гармонично дополняют друг друга. Успех русскоязычной версии журнала «Баку» внушает надежду, что и английская версия будет пользоваться большим интересом у публики. В этом убеждены и директор издания, представитель дома Conde Nast Дариус Санаи, также являющийся главным редактором журнала Lux и арт-директор «Баку» Даррен Эллис.
В Conde Nast уверены в успехе проекта, поскольку благодаря опыту этой всемирно известной компании, а также творческому подходу Лейлы Алиевой, на мировой рынок выходит совершенно уникальное издание, которое, несомненно, понравится самому широкому кругу читателей. Журнал «Баку» намерен быть в авангарде современных течений в искусстве и моде, и может стать прекрасной площадкой для творческого общения между ведущими деятелями этих направлений с Запада и с Востока, из Азербайджана и со всего мира.
О серьезности этих перспектив свидетельствует солидное реноме издательского дома Conde Nast, работающего исключительно с успешными брендами.
1news.az
