Газета The News: Преступления в Ходжалы были и являются преступлениями против всего человечества
БАКУ, 27 фев - 1NEWS.AZ
В Мексике опубликована статья о событиях Ходжалинского геноцида.
Как сообщает 1news.az, в англоязычной газете Мексики «The News» опубликована статья Терезы Марголис в которой описываются события Ходжалинского геноцида.
Информационное агентство 1news.az предлагает вниманию читателей перевод данной публикации:
«Есть определенное высокомерие к геноциду.
Это высокомерие верить, что один народ, один этнос или культура как-то превосходит другой. Это высокомерие позволяет необоснованному чувству превосходства оправдывать уничтожение народа или культур, воспринимая их низшими. И это высокомерие считает, что подобные безжалостные действия расового уничтожения могут остаться незамеченными и не вызовут реакции со стороны человечества.
Высокомерие было очевидным, когда Саддам Хусейн приказал применить химическое оружие, чтобы «очистить» северный Ирак от курдского населения в 1988 году, когда президент Югославии Слободан Милошевич приказал своим войскам начать резню Сребреницы во время войны с Хорватией, Боснией и Косово. Оно еще более было очевидным, когда нацисты регулярными актами геноцида систематически в лагерях смерти и в газовых камерах уничтожили шесть миллионов евреев.
Подобные акты геноцида, совершенные с вопиющим чувством безнаказанности и самодовольства, не могут оставаться безнаказанными или незамеченными. Политика невмешательства проклинается, так как, это моральная ответственность каждой страны и людей одинаковых социальных принципов, прекратить и ходатайствовать, за то, чтобы положить конец таким невыносимым преступлениям против человечности - будь это посредством применения оружия, экономических санкций или же фокусированием внимания мировой общественности и средств массовой информации для осуждения международных преступников.
Но некоторые акты геноцида все же были обнародованы и осуждены, другие, похоже, остались незамеченными или просто проигнорированы мировым сообществом. Подобным актом являются убийства, совершенные в 1992 году в азербайджанском городе Ходжалы.
Ровно 18 лет назад, во время Карабахской войны, армянские войска вторглись на территорию Азербайджана и сравняли город Ходжалы с землей, безжалостно убив 613 невинных граждан, 83 из которых были дети младше 14 лет. Более тысячи азербайджанцев были тяжело ранены, столько же было взято в плен. О судьбе 150 человек до сих пор ничего не известно.
Жестокость этого инцидента заключалась в немыслимых актах нанесения увечий и расчленения. Глаза детей выкалывались, в то время когда их матери в ужасе смотрели на это. Кричащих в испуге детей накалывали на штыки. Беременным женщинам штыками прокалывали животы. У мужчин отрезали гениталии, и заставляли смотреть, как издеваются над их женами и дочерьми, преследуя цель полного искоренения населения Ходжалы. Не многим удалось избежать отвратительных актов насилия армянских вооруженных сил и отрядов наемников. 56 человек были убиты с особой жестокостью - сожжены заживо, скальпированы и обезглавлены.
Международное сообщество, со своей стороны, осудило резню в Ходжалы посредством Комиссии по правам человека и Мемориала заявившим, что эти массовые убийства «не имеют оправдания ни при каких обстоятельствах», а ООН приняла резолюцию, осуждающую бойню. Но после пролития «крокодильих» слез большая часть стран мира переключила свое внимание с кровопролитных событий в Ходжалы в другом направлении и легко забыла о них.
Армяне с надменной уверенностью отказались взять на себя ответственность за истребление населения Ходжалы, утверждая, что убийства были совершены боевиками азербайджанского народного движения, которые расстреляли своих собственных граждан, пытавшихся бежать по безопасному коридору. Они, возможно, инстинктивно предполагали, что международное сообщество отвлечется на более важные международные вопросы и ненадолго задержит свое внимание на мелочах вроде убийства 613 жителей в одном из отдаленных уголков бывшего Советского Союза.
Но геноцид в любой форме его проявления не является несущественным и не может примириться с моральной этикой мирового сообщества. Преступления в Ходжалы были и являются преступлениями против всего человечества, как и намерение армян стереть город и его население с лица земли.
Мир должен предпринять конструктивные действия, чтобы Армения понесла ответственность за убийства в Ходжалы, и тем самым устранить одно из главных препятствий на пути урегулирования отношений между Арменией и Азербайджаном, помогая открыть путь для возобновления отношений между народами двух стран и обеспечения справедливого урегулирования конфликта.
Тем не менее, на сегодняшний день Армения продолжает оккупацию 20% территорий Азербайджана, нарушая все международные усилия по содействию выводу вооруженных сил с оккупированных территорий. Около миллиона азербайджанцев стали беженцами в результате оккупации родной земли.
Высокомерие преступников «несущественного геноцида» наводит на факт, что им это сошло с рук».
Эльшан Рустамов
