Низами Джафаров: «Каждый, кто считает себя азербайджанцем, должен будет поменять свою фамилию»

Интервью 1news.az с председателем комитета по культуре Милли Меджлиса, профессором Низами Джафаровым.

- Приближается очередная весенняя сессия парламента. С какими конкретно законопроектами будет выступать на этой сессии ваш комитет?

- Комитет по культуре будет стараться, чтобы новая редакция принятого в середине 90-х годов закона «О культуре» была обсуждена обстоятельным образом. Как минимум, прошла через обсуждение самого комитета. Поскольку существует большая необходимость в обновлении и совершенствовании этого закона.

- Не предусмотрены ли на весенней сессии обсуждения, связанные с законопроектом «О творческих союзах и творческих лицах»? Хотя бы на уровне вашего комитета…

- Мы продолжим нашу работу и над этим законом. Проблема здесь заключается лишь в финансовом обеспечении. Этот вопрос мы должны также согласовать с соответствующими структурами, и в первую очередь с Министерством финансов.

- В первичном варианте вышеуказанного законопроекта предполагалось, что предусмотренные здесь положения будут в основном относиться к трем творческим организациям – Объединению писателей, Союзу композиторов и Союзу художников. Однако впоследствии к этому списку прибавилось еще несколько творческих организаций. Так, хотелось бы знать, в случае, если этот законопроект будет вновь вынесен на обсуждение, какие конкретно организации будут в нем предусмотрены?

- Это также должно быть решено нами на высоком уровне. Поскольку это очень серьезный вопрос. К тому же это финансовый вопрос. Сегодня в Азербайджане существуют структуры с 50-70-летней историей, внесшие большой вклад в нашу культуру. Я считаю, что должен финансироваться аппарат, администрация, новая система управления именно этих структур, как и финансируется. Все мы стали свидетелями того, в какое положение попали Союз композиторов, Союз художников, Союз кинематографистов, Союз театральных деятелей.

Эти структуры, можно сказать, находились на пороге разрушения. Правда, сегодня существует и такое мнение, что эти структуры должны функционировать полностью на общественных началах, и на них должен распространяться закон, связанный с неправительственными организациями. Однако традиция, заложенная Общенациональным лидером, напротив, говорит о том, что к этим организациям должен быть особенный подход. Мы должны предусмотреть в связанном с этим в законе финансирование именно этих структур.

- На заседании комитета, связанном с весенней сессией, депутатами были озвучены мнения о разработке и представлении на обсуждение законопроекта, связанного с церемониями. Что вы можете сказать по этому поводу?

- Возможно, что над законопроектом «О церемониях» мы будем работать совместно с комитетом по социальной политике. В любом случае, мы разработаем, как минимум, общие принципы создании этого закона.

- Какие шаги будут предприняты в направлении решения вопроса о фамилиях, утвержденного Специальной комиссией Национальной академии наук Азербайджана?

- И правда, вопрос, связанный с фамилиями, получил большой резонанс в нашем обществе. Этот вопрос будет также нами обсужден. В настоящее время этот вопрос рассматривается соответствующими исполнительными органами, с ними ведутся обсуждения. В любом случае, считаю, что при любых обстоятельствах существует большая необходимость в разработке специального закона об именах и фамилиях. Поскольку этот вопрос должен решаться на высоком уровне.

- Вы часто озвучиваете мнение о том, что вопрос, связанный с именами и фамилиями, может найти свое отражении в форме нескольких статей Семейного кодекса. Однако разрабатывающий законопроект «Об именах и фамилиях» депутат Рафаэль Гусейнов выступил против этого и заявил о необходимости принятия отдельного закона в этом направлении. Так, в какой форме может найти свое решение этот вопрос, в Семейном кодексе или форме отдельного закона?

- В любом случае, этот вопрос должен найти отражение как в Семейном кодексе, так и в форме отдельного закона, связанного с его деталями. Комитет по социальной политике, комитет по правам человека и комитет по культуре должны совместно разработать и представить отдельный законопроект по этому вопросу.

- Изменение, национализация фамилий после принятия этого закона будет осуществляться принудительно или добровольно?

- Принуждение в этом вопросе будет относиться к новорожденным детям. В то же время этим правом может воспользоваться и взрослое поколение.

- А как же проживающие в Азербайджане национальные меньшинства, такие как лезгины, талыши, авары, таты и др. Как отразится на них новое положение?

- Вопрос ставится таким образом, что каждый, кто считает себя азербайджанцем, а большинство малочисленных народов Азербайджана слилось с азербайджанским народом и считают себя азербайджанцами, будет должен поменять свою фамилию. Однако и здесь следует предусмотреть определенные ограничения. Если кто-то считает себя лезгином, талышом, курдом или татом, и у его народа есть национальное фамильное окончание, естественно, он будет использовать его.

- В утвержденных Специальной комиссией НАНА правилах предусмотрены различные формы фамилий. Как председатель комитета, какую из этих форм вы считаете наиболее приемлемой?

- На данный момент 80% фамилий в Азербайджане оканчивается на «ов», «ев», около 10% - на «лы», «ли», «лу», «лю» и около 10% - на «заде». Это уже говорит о позиции нашего общества в отношении этого вопроса. Сегодня широко используются фамилии без окончаний, в особенности творческой интеллигенцией, однако фамилий подобной формы официально очень мало. Я больше верю в перспективность форм фамилий без окончаний. И если я сам поменяю фамилию, скорее всего я выберу именно эту форму.

Кямиль Хамзаоглу