Зиглинде Шпанланг: «Осень обещает быть жаркой, и не только из-за футбольного матча Австрия-Азербайджан»
Интервью с заместителем Посла Австрии в Азербайджане госпожой Зиглинде Шпанланг.
- Госпожа Шпанланг, на осень планируется серия визитов из Австрии в Азербайджан, включая и визит делегации австрийских предпринимателей. Могли бы Вы сообщить некоторые детали касательно сроков и состава делегации?
- Да, Азербайджан действительно посетит ряд делегаций и первой в этом ряду будет большая миссия, состоящая из деловых кругов города Вены. Ее возглавит вице-мэр города Вена. Это, скажем так, будет мероприятие экономического характера, оно состоится с 19 по 20 сентября и пройдет под девизом «Вена встречает Баку» (интервью готовилось накануне данного мероприятия – ред.).
В Баку в связи с этим прибудут австрийские бизнесмены, это довольно большое число компаний, представляющих самые различные секторы экономики Австрии. Могу сказать, что уже порядка 65 подтвердили свой приезд в Баку.
В рамках предстоящего мероприятия состоится бизнес-форум, причем, что примечательно, он пройдет не на уровне Австрия-Азербайджан, а на уровне городов Вена-Баку. Одна из главных тем форума – «Городские технологии». Австрийская столица будет представлена как модель для города Баку.
Повестка форума будет включать еще целый рад направлений: общественный транспорт, архитектура, строительство, туризм. окружающая среда, а именно экологически чистая среда. обращение с отходами и, здесь же, обращение с водными ресурсами.
Особый акцент будет сделан на вопросы, связанные с энергетикой, в частности альтернативные источники энергии. Эффективное использование для Австрии –тема весьма актуальная и мы хотели бы представить Баку свои ноу-хау в этой области.
Мы наблюдаем очень большой прогресс в Азербайджане, в плане развития экономики и социальной жизни и мы, со своей стороны, также могли бы внести некоторый вклад в это развитие. Мы могли бы предложить наши ноу-хау в сфере организации такого конкурса как «Евровидение». У нашей страны достаточно большой опыт в организации конкурсов подобного масштаба.
- Какие мероприятия планируются в рамках визита делегации помимо бизнес-форума?
- Бизнес-форум, а он продлится два дня, это лишь одна часть программы. Вторая- предполагает серию мероприятий касательно социально -культурной сферы. Вам хорошо известно, что ежегодно в Азербайджане проходит Неделя, посвященная творчеству выдающегося азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова.
В связи с этим в Баку прибудут музыканты Венского камерного оркестра. Состоится большой концерт в Азербайджанской государственной филармонии. После концерта будет организован торжественный прием, посвященный юбилею Азербайджанской государственной филармонии. Дело в том, в этом году исполняется 100 лет со времени строительства здания Азгосфилармонии, а сама филармония отмечает в этом году свое 75-летие.
И именно в связи с этой знаменательной датой и состоится гала-прием. Эксклюзивное мероприятие, в котором примут участие азербайджанские официальные лица, министры, дипломаты, общественные деятели, представители культурной элиты.
Там же и состоится передача австрийской стороной известного шоколадного торта – Сахер торта. В Вене есть всемирно известный отель Сахер отель (Sacher Hotel). Он является таким же символом Вены как Собор св. Штефана и Испанская школа верховой езды. Аналогичное название носит и именитый торт.
- Какую позицию занимает Азербайджан среди торговых партнеров Австрии? Удовлетворены ли Вы уровнем развития торговых отношений между нашими странами?
- Я могу отметить значительный прогресс в развитии торгово-экономических связей между Австрией и Азербайджаном. Хотя бы если взять статистические показатели 2010 года в сравнении с данными 2009. Согласно австрийской официальной статистике, за этот период значительно вырос объем экспорта товаров из Австрии в Азербайджан – примерно на 74%.
- Как Вы могли бы объяснить подобный рост в цифрах? За счет какой группы товаров выросли объемы экспорта товаров из Австрии в Азербайджан?
- Прежде всего, за счет ряда крупных проектов, которые реализует австрийская сторона в Азербайджане. Австрийские компании вовлечены в процесс восстановления и реставрации известных историко-культурных памятников, к примеру, можно отметить их участие в строительстве Музея ковра и реставрации Девичьей башни. Также наши компании вовлечены в строительство крупного туристического комплекса в Шахдаге и в Гусарском районе.
Оборудование. применяемое в ходе строительных работ, завозится, конечно же, из Австрии, что в свою очередь, отражается и на объемах экспорта. К тому же, в Азербайджан из Австрии завозится медицинское оборудование, лифты, оборудование для железнодорожного транспорта, для нефтеперерабатывающей промышленности и другие группы товаров, в частности фармацевтическая продукция, сельскохозяйственная продукция, мясо-молочные продукты. удобрения, соки, энергетические напитки, и даже коровы. Я думаю, что в будущем экспорт австрийских товаров в Азербайджан еще больше возрастет.
- А что Вы могли бы сказать относительно экспорта азербайджанских товаров в Австрию?
- Большую часть азербайджанского экспорта составляет нефть, а также нефтепродукты. Причем объемы экспорта товаров из Азербайджана в Австрию также растут. Что касается товаров ненефтяного сектора, то, к примеру, если взять сельскохозяйственную продукцию, то она имеется на австрийском рынке, поэтому нет никакого смысла завозить ее из Азербайджана.
Правда, есть продукты, которых на нашем рынке нет, к примеру, примеру, гранаты в Австрии были бы весьма кстати.
- А много ли в Азербайджане австрийских компаний?
- Примерно 35 австрийских граждан сейчас проживают в Азербайджане, Они представляют 15 компаний, которые заняты в основном в строительном секторе, это строительство отелей, в области медицины - производство медицинского оборудования и пр.
- Могли бы назвать перспективные направления сотрудничества, то есть те сферы экономики, в которых сотрудничество австрийских и азербайджанских партнеров могло бы быть наиболее плодотворным?
- Очень большой потенциал для сотрудничества, как я считаю, есть в сфере экологии и альтернативной энергетики. У Австрии достаточно большой опыт в этих областях, мы могли бы предложить наши ноу-хау азербайджанским коллегам, а вы могли бы использовать такие виды энергии как солнце, ветер. Туризм- тоже весьма перспективная сфера. У наших стран есть некоторые сходства, примерно одинаковая численность населения – население Австрии составляет примерно 8 млн., Азербайджана – около 9 млн. Как Азербайджан, так и Австрия занимают площадь свыше 80 тыс. кв. км. Австрия- горная страна. Большая часть страны занята Альпами. У вас – Кавказские горы.
Так что общего между нашими странами, как видите, немало. Хочу также напомнить, что у нас уже сформировалась определенная база для сотрудничества в туристическом секторе, в частности в области туристического менеджмента. Есть соглашение о сотрудничестве между Азербайджанским институтом туризма и университетом в городе Кремс, который готовит кадры по управлению туризмом, и это сотрудничество длится уже на протяжении нескольких лет. Сейчас обсуждается вопрос о проведении стажировок наших студентов в Австрии и обмене преподавателями.
- СМИ уже сообщили о предстоящем осенью этого же года визите в Баку Президента Австрии Хайнца Фишера? Известны ли уже точные сроки этого визита? Будут ли сопровождать главу государства представители деловых кругов?
- Визит планируется в октябре, 11-12 октября. Главу государства действительно будет сопровождать делегация бизнесменов. Такая же представительная делегация, как и та, которая прибудет сюда в сентябре, свыше 60 австрийских предпринимателей, представляющих самые различные сферы экономики. В рамках пребывания делегации в Баку состоится еще один бизнес-форум, но теперь уже на уровне государств – Австрия-Азербайджан.
Хочу отметить и то, что эта осень будет очень плодотворна с точки зрения активности контактов между Азербайджаном и Австрией, она, можно сказать, пройдет под знаком дружбы Австрия-Азербайджан. Ко всем перечисленным событиям следует добавить и предстоящий в октябре футбольный матч между командами Австрии и Азербайджана. По этому поводу в Азербайджан прибудет очередная делегация, теперь уже свыше 80 человек, это спортсмены, VIP персоны и пр. Так что нам предстоит жаркая осень.
- Может очередное заседание Совместной Межправительственной комиссии по сотрудничеству между Азербайджаном и Австрией также придется на осень?
- Комиссия заседает раз в два года. Последнее по счету заседание состоялось в октябре прошлого года. Так что следующее- будет организовано только лишь в 2012 году, возможно уже в начале года.
А.Я