Германский омбудсмен пытается «сорвать зло» на всем Азербайджане /ФОТО/
На днях в весьма уважаемом и солидном немецком издании Deutsche Welle был опубликован ряд статей, в которых германский омбудсмен Гюнтер Нооке в темных тонах описывает положение с правами человека в Азербайджане.
Не будем вдаваться в полемику с германским омбудсменом по вопросу прав человека в нашей стране и причинах ареста молодежных активистов Эмина Милли и Аднана Гаджизаде, поскольку об этом и так уже много сказано. Нас привлекло то, что в материале, сделанном с Нооке, применяются некоторые нечестные визуальные «приемчики», которые могут сформировать негативное впечатление у немецкого читателя.
Несмотря на то, что материал посвящен ситуации с двумя молодыми активистами в Азербайджане, помещенная рядом фотография не имеет никакого отношения не только к Эмину Милли и Аднану Гаджизаде, но и вообще к поднятой в статье теме. Германский омбудсмен вдруг решил необходимым призывать немецких болельщиков, прибывших в Баку на футбольный матч отборочного цикла чемпионата мира 2010 года между Германией и Азербайджаном (состоялся вчера), проявить протест против факта ареста азербайджанских активистов!?
Затем в материале Deutsche Welle есть другой, не менее любопытный «ляп». А именно, на фото к статье почему-то изображены несколько девушек в хиджабе (мусульманском головном уборе), что по логике вещей не может иметь никакого отношения к молодым активистам или ситуации с правами человека. Заметно стремление весьма примитивным методом создать у немецких читателей об Азербайджане впечатление как о шариатской стране, где общество очень далеко от европейских и общемировых ценностей. Тем самым чувствуется стремление германского омбудсмена и журналиста, писавшего этот заказной материал, перевести чисто свое субъективное отношение к ситуации с молодежными активистами в плоскость германо-азербайджанских отношений в целом.
При этом стоит напомнить немецкому журналисту, что вообще-то само ношение хиджаба или иной одежды не имеет никакого отношения к интеллекту или другим характеристикам человека и общества. В западной прессе часто пользуются подобными примитивными клише, к примеру, в новостях об очередном теракте или вылазке боевиков ставится фото мусульман, молящихся в мечети и т.д.
Учитывая высокий и интенсивный уровень отношений между Германией и Азербайджаном, вызывает недоумение то, что такое солидное издание как Deutsche Welle помещает на своих страницах весьма однобокий, полный субъективизма и предвзятости по отношению к Азербайджану материал. Тем более что сотрудники немецкой газеты, да и сам автор статьи может спросить о том, как на самом деле выглядит Азербайджан и его столица у германских болельщиков и сборной по футболу, возвращающихся после матча в Баку.
Но, видимо то, что услышат журналист Deutsche Welle и омбудсмен Гюнтер Нооке (сам на днях побывавший в Баку) от германской футбольной команды и болельщиков, совсем не вписывается в усиленно создаваемый ими негативный образ Азербайджана в немецком обществе.
Ризван Гусейнов
