Мубариз Гурбанлы: «Надо не ограничивать, а регламентировать телепередачи на русском языке»
В Конституции Азербайджана закреплено положение о том, что наравне с государственным азербайджанским языком наши граждане могут использовать и другие языки, отметил в интервью 1news.az депутат Милли Меджлиса Мубариз Гурбанлы.
Азербайджан был долгое время тесно связан с Россией и история наших взаимоотношений берет свое начало с 19 века. После присоединения северного Азербайджана к Российской империи азербайджанцы приобщились к русской культуре, на этой территории распространился русский язык. И то, что азербайджанцы получили возможность выхода через русский язык на мировую культуру, имеет очень важное значение, отмечает он.
В то же время создавалась опасность того, что параллельное, равноправное использование русского и азербайджанского языков могло бы создать определенную опасность для государственного языка. Поэтому на повестке дня встал вопрос о приоритете в электронных СМИ азербайджанского языка. Думаю, что передачи, фильмы на русском языке не ограничивать надо, а систематизировать и поддерживать на нужном уровне, говорит Гурбанлы. «Думаю, что регламентация передач на русском языке Национальным советом по телерадиовещанию имела в виду это направление»,- сказал он.
К примеру, после того как начали говорить о запрете передачи «Что? Где? Когда?», глава государства выразил мнение, что интеллектуальные передачи на русском должны оставаться в эфире. В то же время надо создать условия для вещания на других языках, и сейчас на различных телеканалах есть новостные передачи на русском, английском, говорит Гурбанлы.
Я сторонник использования в Азербайджане русского языка, выхода через этот язык на мировую науку, культуру, и в то же время считаю, что приоритетные позиции должны оставаться за государственным языком. Не думаю, что в Азербайджане найдутся люди во власти или в среде интеллигенции, кто бы выступал за полное вытеснение русского языка. Поэтому необходимо учесть всю деликатность этого вопроса и вести продуманную политику, сказал депутат.
Джейхун Наджафов, 1news.az
