Радек Матула: «Азербайджан является важнейшим экономическим и торговым партнером Чехии на Южном Кавказе»
Интервью с послом Чешской Республики в Азербайджане Радеком Матулой.
— Господин посол, как вы оцениваете нынешнее состояние двусторонних отношений межу нашими странами?
— Их нельзя охарактеризовать иначе как отношения двух дружеских стран, отношения, которые развиваются в духе партнерства, позитивного прагматизма и взаимовыгодного сотрудничества. Однозначным доказательством той хорошей атмосферы, которая присутствует в наших взаимосвязях, являются успешные взаимные официальные визиты наших президентов, которые прошли в мае прошлого года — в Баку и в апреле этого года — в Праге.
Азербайджан для нас — важная страна в сфере энергетики, учитывая факт, что 25% потребляемой в Чехии нефти поступает из Азербайджана, и в сфере экономики, где можно наблюдать повышенный интерес фирм и предпринимателей обеих стран к взаимодействию. Что меня также радует, это все более и более развивающиеся контакты в сфере туризма, образования и т.д.
— Какие направления сотрудничества Чехии с Азербайджаном являются приоритетными? По вашему мнению, в каких областях сотрудничество двух стран более активно развивается?
— Азербайджан является важнейшим экономическим и торговым партнером Чехии на Южном Кавказе. Он имеет очень высокий потенциал по наращиванию нашего экспорта. В последнее время мы также наблюдаем усиление потока инвестиций с обеих сторон. Это говорит о том, что уже существует определенный уровень взаимного доверия и предсказуемости в наших экономических отношениях, и это нас обнадеживает и дает гарантии для того, чтобы предполагать, что такое успешное развитие будет только продолжаться.
Хотя наше внимание в настоящее время сосредоточено главным образом на экономическом взаимодействии, я хотел бы подчеркнуть, что Чехия заинтересована в развитии отношений с Азербайджаном также и в других областях: культуре, науке, образовании, туризме и т.д. При этом я уверен, что хорошие результаты как раз в области экономики будут способствовать более глубокому развитию сотрудничества в гуманитарном направлении.
— Что вы можете сказать о торговых отношениях между Азербайджаном и Чехией? Каков объем торгового оборота? Что вы можете сказать об основных статьях экспорта и импорта между странами?
— Мы сотрудничаем в основном в транспортном секторе. Одна из крупнейших чешских строительных компаний OHL ŽS занимается строительными работами на автостраде по направлению к северным границам с Россией. Чешские компании участвуют в реконструкции железной дороги Баку — Тбилиси — Карс, в частности компания MORAVIA STEEL.
Мы также рассматриваем с большим интересом возможности участия наших компаний в строительстве Бакинского метрополитена, учитывая недавние заявления ответственных лиц метрополитена о том, что к строительству новых линий можно привлекать также иностранные компании и использовать их опыт и передовые технологии. Кстати, там уже работают наши инженеры в составе иностранных компаний, которые являются членами международного консорциума.
Кроме того, область экологии, особенно весь процесс ликвидации городского мусора, что на английском языке называется «waste management» и очистка загрязненных земель, нас тоже интересуют.
Ваши специалисты отправляются буквально на днях в Прагу (5—9 ноября 2012), чтобы изучить наш опыт в этом направлении.
В конце прошлого года был подписан контракт между чешской компанией ČKD Blansko SMALL HYDRO, s.r.o. и строительной компанией AZERKORPU на поставку технологии (турбины) для гидроэлектростанции Тахтакорпу (22 млн долларов). И подобных проектов, кажется, будет больше.
Одновременно мы проявляем большой интерес к развитию нефтехимической промышленности Азербайджана. Есть интересные проекты сотрудничества в области оборонной промышленности.
Выделено 842 млн долларов кредитов в пользу Азербайджана от разных — государственных и частных чешских банков на протяжении последних 8 лет.
Наш взаимный товарооборот в 2011 году по сравнению с 2010 годом вырос на 46%. Но это, прежде всего, за счет азербайджанской нефти. Чешский экспорт в Азербайджан в 2011 году по сравнению с 2010 годом вырос на 82%.
Что касается структуры чешского экспорта — это грузовые машины, самосвалы, легковые машины марки Skoda, железнодорожная техника, рельсы, стекло, домашние приборы, пиво, хрусталь, оборудование для больниц и санаториев. Структура чешского импорта — это нефть, сухофрукты, хлопок.
— Азербайджан участвует в программе «Восточное партнерство». Как вы оцените сотрудничество Азербайджана с Европейским Союзом, процессы интеграции в Европу?
— Между ЕС и Азербайджаном идут переговоры по подписанию ассоциативного соглашения, которое касается самых широких форм сотрудничества страны с ЕС, а также переговоры по упрощению визового режима и реадмиссии. Достаточно развит между ЕС и Азербайджаном диалог по вопросам энергетической безопасности. Азербайджанские неправительственные организации участвуют в работе Форума гражданского общества. Страна представлена в Парламентской ассамблее Евронест. К сожалению, пока не начались переговоры по достижению соглашения о свободной торговле.
Чехия поддерживает идею интеграции Азербайджана в ЕС и всегда поддерживала и поддерживает «Восточное партнерство» как инструмент, который может помочь Азербайджану укрепить его отношения и связи с ЕС во всех областях сотрудничества. Чешская Республика готова в этом направлении оказать поддержку и помощь Азербайджану.
— Вы упомянули переговоры по упрощению визового режима и реадмиссии. Какие успехи достигнуты в данном направлении?
— Я лично считаю упрощенный визовой режим важным инструментом, способствующим развитию контактов между государствами в разных областях.
Переговоры об упрощении визового режима между ЕС и Азербайджаном начались не так давно, и поэтому, на мой взгляд, немало работы еще впереди. Обе стороны, ЕС и Азербайджан, могут сосредоточить свое внимание на вопросах, вызванных спецификой Азербайджана. Это, конечно, касается и переговоров о соглашении о реадмиссии. Пока неясно, когда удастся заключить эти соглашения, но при политической воле это может быть сделано скоро.
— Как вы оцениваете роль Азербайджана в обеспечении энергетической безопасности? Как относится Чехия к проекту TANAP?
— Вы наверно имеете в виду энергетическую безопасность Евросоюза в целом. Диверсификация поставок энергоносителей была всегда в центре внимания нашей страны, особенно после печального опыта зимы 2008—2009 гг. с поставками газа в нашу страну. Поэтому мы приветствуем и поддерживаем строительство Южного газового коридора и оцениваем ключевую роль Азербайджана в этом проекте. Пока неизвестно из какого направления Центральная Европа, в том числе моя страна, будет получать азербайджанский газ, но TANAP — это основной элемент любого проекта, ТAP или Nabucco-West.
— Как вы знаете, в последнее время наблюдается определенная стагнация в процессе урегулирования нагорно-карабахского конфликта. Азербайджан ожидает активного участия ЕС в этом вопросе. К чему может привести участие ЕС в решении проблемы на фоне безрезультатности усилий Минской группы ОБСЕ?
— Продолжительность процесса урегулирования нагорно-карабахского конфликта показывает сложность проблемы. Евросоюз поддерживает деятельность Минской группы ОБСЕ и старается дополнять ее усилия например в области выработки мер укрепления доверия между сторонами конфликта. Упомянуть стоит и инициативу «Восточное партнерство», которая представляет еще одну платформу для взаимовыгодного сотрудничества с Азербайджаном и другими участниками этой программы с целью, помимо всего прочего, помогать находить позитивное видение будущего. С этой точки зрения я считаю очень важной работу специального представителя ЕС по Южному Кавказу, который регулярно посещает все страны региона и помогает доводить до руководства ЕС актуальную информацию о ситуации в регионе и позициях сторон конфликта.
— Некоторое время назад армяне заявили о планируемой сдаче в эксплуатацию аэропорта, расположенного на оккупированных территориях Азербайджана. Какова ваша позиция по данному вопросу?
— Чехия всегда поддерживала мирные переговоры и мирное решение конфликта на основе норм международного права и принципов, с которыми в настоящее время работают стороны конфликта и посредники. Мы уверены, что прогресс в этой области будет иметь положительное влияние как на отдельные страны региона, так и на стабильность, безопасность и процветание региона в целом. Чехия готова поддержать все меры, которые будут способствовать мирному решению конфликта.
Что касается аэропорта в Нагорном Карабахе, как я уже сказал, Чехия поддерживает усилия международных посредников. В этой связи хочу лишь напомнить июльское заявление сопредседателей Минской группы ОБСЕ о том, что деятельность аэропорта не может быть использована для изменения статуса Нагорного Карабаха, а также их призыв к сторонам конфликта действовать в соответствии с нормами международного права и нынешней практикой полетов над своими территориями.
— Господин посол, ожидаются ли новшества в двухсторонних отношениях до конца года? Предусмотрены ли официальные визиты?
— Самое крупное и важное событие этого года в двусторонних отношениях уже позади. Имею в виду официальный визит Президента Азербайджана Ильхама Алиева в Чехию, который состоялся в начале апреля. Нашей задачей сейчас является разработка всех идей в области взаимного сотрудничества, которые прозвучали в рамках переговоров между представителями наших стран на высшем уровне.
До конца этого года ожидаем чешско-азербайджанские встречи в ряде областей на рабочем уровне, т.е. ниже уровня министров.
— Одной из сфер, где две страны сотрудничают, является туризм. Как вы оцениваете ситуацию в этой сфере?
— Сотрудничество в сфере туризма развивается положительно. Поток туристов из Азербайджана в Чехию постоянно увеличивается, если судить по количеству заявок на чешские визы. Спрос в 2011 году по сравнению с предыдущим годом вырос на 34% и в этом году ожидаем такую же цифру. Этому помогло также то, что с июля 2010 года наши столицы связывают прямые авиарейсы.
Развитие туризма очень важно для углубления отношений и расширения сотрудничества с Азербайджаном во всех областях. Хочу подчеркнуть, что Чехия однозначно заинтересована в азербайджанских туристах, и мы будем рады видеть их в Чехии еще больше.
К сожалению, поток туристов в Чехию несравнимо выше, чем наоборот. Это связано с тем, что Чехия уже давно хорошо известна своими достопримечательностями, туристическими маршрутами и т.д. Над этим мы долгосрочно и терпеливо работали. Независимый Азербайджан — страна довольно молодая, перед ней стоит ряд задач, более или менее важных, и среди них, как я часто слышу, построение новой или реконструкция существующей туристической инфраструктуры и последующее привлечение иностранных туристов. Безусловно, у Азербайджана есть для развития туризма богатый потенциал, и я уверен, что в стране удастся в течение короткого времени создать все условия для того, чтобы больше иностранцев начали приезжать знакомиться с достопримечательностями или же красивой природой Азербайджана.
Чехия рада будет в этом плане развивать сотрудничество с Азербайджаном. Нынешнее взаимодействие, в том числе обмен опытом, получило четкие рамки с подписанием межведомственного соглашения о сотрудничестве в сфере туризма в апреле сего года.
— Господин посол, если не ошибаюсь, вы уже два года находитесь в Баку. Наверное, были во многих регионах Азербайджана. В этом плане, какие работы ведутся в направлении создания отношений между регионами двух стран?
— Что касается рабочих контактов с азербайджанскими регионами, в том числе на уровне отдельных фирм и предпринимателей, они постепенно развиваются, но резервы у нас есть еще большие. Я лично считаю, что прямое сотрудничество между отдельными регионами наших стран имеет хорошие перспективы, и посольство Чехии в Баку будет стараться подобные контакты всячески поддерживать. Так, как мы это делаем в случае отношений между чешским Оломоуцким регионом и азербайджанской Гянджой. Напомню, что в начале октября сего года был осуществлен первый официальный визит делегации из Чехии в Азербайджане на уровне высшего руководства одного из чешских краев — Гянджу посетил гетман (глава администрации) Оломоуцкого края.
Парвана Султанова
