В Баку планируют показать антитурецкий фильм? – Реакция министерства
Посольство Германии совместно с представительством Европейского союза в Азербайджане планировали провести в Баку показ фильма «Разлученные сестры», который носит антитурецкий характер.
Анонс данного кинопоказа был опубликован на странице посольства в Фейсбук.
Отмечается, что данный фильм не был показан в кинотеатрах в рамках кинофестиваля, организованного представительством ЕС в Азербайджане. Его демонстрация планировалась на понедельник, 5 декабря, в Landmark lll. Сообщалось, что фильм будет показан в оригинальной немецкой версии с английскими субтитрами.
Как гласит синопсис фильма, молодая девушка Ройда, по происхождению курдянка, служит солдатом в немецкой армии. Когда ее мать бежит из Ирака, а сестра пропадает там без вести, она отправляется на свою старую родину, чтобы найти сестру. В Ираке она вместе со своими товарищами обучает курдских бойцов Пешмерга. Но внезапно девушка оказывается в эпицентре битвы…
То есть, данный фильм совместного производства Германии и Греции пропагандирует идеи боевиков-террористов, фактически нося антитурецкий характер.
В связи с возникшим вокруг анонсирования показа ажиотажем и возмущением азербайджанских пользователей соцсетей, Министерство культуры выступило с заявлением.
«Отечественные и зарубежные фильмы, предназначенные для массового показа на территории страны, в соответствии с действующим законодательством предоставляются зрителям в кинотеатрах после регистрации в Государственном реестре Министерством культуры и обеспечения их лицензией на показ.
В связи с фильмом «Разлученные сестры» мы заявляем, что данный фильм не получил лицензию на показ министерством и не предназначен для показа в киноцентре «Низами», подведомственном министерству, или в частных кинотеатрах страны.
Что касается показа фильма в каком-либо месте не кинематографического профиля, мы заявляем, что решение подобных вопросов не входит в компетенцию Министерства культуры.
Однако министерство не считает приемлемым показ рассматриваемого фильма в учреждении не кинематографического профиля», - говорится в заявлении ведомства.
В то же время посольство Германии в Азербайджане сделало на своей странице в Фейсбук новое заявление, отметив, что показ фильма «Разлученные сестры» не состоится.
«К сожалению, о фильме сложилось неправильное впечатление. Мы решили не показывать его во избежание недоразумений. Фильм рассказывает личную историю двух сестер с миграционным прошлым, которые были разлучены на долгие годы. Около четверти жителей Германии имеют миграционное прошлое и интересуются вопросами своего семейного происхождения и идентичности. По этой причине фильм имеет особое значение для немецкого общества.
Это и было целью фильма, поэтому его планировалось показать в Азербайджане. Кинотеатр Landmark показал много фильмов в рамках кинофестиваля ЕС за последние недели, поэтому он также был выбран для показа «Разлученных сестер». Сообщаем, что кинотеатр Landmark не является организатором данного кинопоказа», - говорится в заявлении посольства.
