Состоялась презентации первого бюллетеня «Европейского суда по правам человека»
Сегодня Совет Европы (СЕ), Евроазиатская Ассоциация юристов и Конфедерация юристов Азербайджана при сотрудничестве Бакинского Центра права провели презентацию первого бюллетеня на азербайджанском языке «Решений Европейского суда по правам человека» (ЕСПЧ), вынесенных за последний год.
Бюллетень будет издаваться каждый квартал тиражом в 1000 экземпляров, который бесплатно распространят среди адвокатов, правозащитников, прокуроров и других юристов. Планируется, что вскоре тираж будет увеличен. В него вошли решения ЕСПЧ в отношении 23 стран, в том числе и Азербайджана.
Отметим, что главным редактором является представитель Азербайджана в Европейском Суде по правам человека Чингиз Аскеров, а в состав Совет редакторов вошли председатель Конфедерации юристов Азербайджана Али Гусейнов, министр юстиции Фикрет Мамедов, генеральный прокурор Закир Гаралов, судья в ЕСПЧ Ханлар Гаджиев, омбудсмен Эльмира Сулейманова, председатель Верховного Суда Рамиз Рзаев, а также представители НПО, Совета Европы, судьи и другие.
Планируется, что вскоре наряду с увеличением тиража в бюллетени также будут опубликованы дела, находящиеся в стадии коммуникации.
Как заявил А.Гусейнов, изучение прецедентного права предусмотрено в рекомендациях, отмеченных в Указе президента «О реформировании судебной системы в АР» от 2006 года.
Если раньше юристы вынуждены были «довольствоваться» бюллетенями на других языках, то теперь им выпала возможность ознакомиться с решениями на азербайджанском языке.
З. Ибрагимхалилова