Азербайджан: Готовься к мугаму, Европа!
Страна, сочетающая в себе технологии будущего и традиции прошлого в своем стремлении завоевать ESC (Eurovision Song Contest, Песенный конкурс Евровидение)
Некто новый и специфический явился в мир Евровидения. В прошлом году Общественный телеканал Азербайджана ITV стал членом Совета EBU. Таким образом, в мае этого года эта кавказская страна впервые предстанет перед зрителями Евровидения в Белграде. И, как любой новичок на этом конкурсе, перед Азербайджаном встает сложная задача – «выделиться из толпы».
Кажется, азербайджанцы подошли к этой задаче серьезно. Национальный финал, который запланирован на 2 февраля, будет походить как Евровидение в миниатюре. Организаторы обещают, что это будет современное шоу с самым современным дизайном, светотехникой и пиротехникой. Около 40 журналистов из различных европейских стран приглашены для освещения финала. Приглашены также ветераны Евровидения: три победителя - Руслана, Сертаб Эренер и Мария Шерифович – для придания шоу международного духа.
Трое конкурсантов были избраны в результате трех предыдущих отборочных раундов: Эльнур Гусейнов - предлагает шоу с элементами оперного пения, Айнур Искендерли по вокальному мастерству и диапазону могла бы тягаться с самой Селин Дион, а рок-группа Unformal представляет сочетание уникальных азербайджанских музыкальных традиций, известных как мугам, и альтернативного рока.
По сути, кто бы ни выиграл на национальном конкурсе, он принесет в Белград мугам. Если говорить с точки зрения культуры, Азербайджан является теперь самым восточным участником ESC. И мугам определенно является неотъемлемой восточной традицией этого народа. Вместе с тем, для азербайджанцев, это основа своей национальной самобытности.
Искусство мугама существует более чем семь столетий, и имеет сакральное происхождение. Как и в прошлом, по-прежнему, уроки мугама передаются в устной форме - от преподавателя к студенту. И это искусство требует изысканной музыкальной памяти и прекрасного слуха, а также навыков импровизации. В 2003 году ЮНЕСКО признала мугам одним из "шедевров устного и нематериального наследия человечества". Кстати, на Западе уже слышали о мугаме более ста лет тому назад - в 1906 году компания Grammophone записывала в Лондоне традиционную азербайджанскую музыку.
В 2008 году пришло время Азербайджану напомнить Европе о своих музыкальных талантах!
Дмитрий Хубенко
Главный международный корреспондент, редактор международного отдела
«Novynar», украинского еженедельника о политике, культуре и развлечениях
Перевод: Гюнель Наджафалиева, 1news.az
