Международную Букеровскую премию впервые получил роман на хинди | 1news.az | Новости
В мире

Международную Букеровскую премию впервые получил роман на хинди

Елена Остапенко12:00 - 27 / 05 / 2022
Международную Букеровскую премию впервые получил роман на хинди

Роман индийской писательницы Гитанджали Шри «Песчаная гробница» стал лауреатом Международной Букеровской премии.

Это - первая книга, изначально написанная на каком-либо из языков Индии, получившая Международную Букеровскую премию, и первый переведенный с хинди роман, отмеченный этой наградой, пишет DW.

«Увлекательный, забавный и совершенно оригинальный» роман посвящен приключениям 80-летней женщины, которая «неожиданно обретает новую, весьма нетрадиционную жизнь», отмечают организаторы премии.

«В книге отражен «протест против разрушительного воздействия границ и ограничений – будь то границы между религиями, странами или полами», - говорится в решении жюри. На английский язык роман перевела Дейзи Рокуэлл.

Гитанджали Шри родилась в индийской Майнпури в 1957 году. «Песчаная гробница» – первая из ее книг, опубликованных в Великобритании. Всего она написала три романа и выпустила сборник рассказов.

Международная Букеровская премия была учреждена в 2005 году в качестве дополнения к Букеровской премии. Ее вручают за книги, переведенные на английский язык и изданные в Великобритании или Ирландии.

Победитель получает 50 тыс. фунтов стерлингов. Приз делится пополам с переводчиком. Всем вошедшим в шорт-лист авторам и переводчикам выплачивают по тысяче фунтов стерлингов. Лауреатом Букеровской премии в 2021 году стал южноафриканский писатель и драматург Дэймон Галгут за роман «Обещание».

Поделиться:
695

Последние новости

УЕФА не допустил сборную России до участия в Лиге нацийСегодня, 20:20В Карабахском региональном центре DOST открыт реабилитационный пункт - ФОТОСегодня, 19:55Президент Ильхам Алиев принимает участие в мероприятии по случаю Национального дня ОАЭ в ДубаеСегодня, 19:30На Филиппинах произошло сильное землетрясениеСегодня, 19:20ГТК прокомментировал вопрос снижения лимита на ввоз товаровСегодня, 19:10В Азербайджане арестован ведущий интернет-телевидения «Канал 13»Сегодня, 18:40Макрон: Израилю необходимо конкретизировать цели операции в ГазеСегодня, 18:30«Утопия» Натаван Хабиби - ВИДЕОСегодня, 18:05Глава «Моссада» по приказу Нетаньяху отозвал переговорщиков из КатараСегодня, 17:50Введение софинансирования по ОМС откладывается еще на один годСегодня, 17:35МВД предупреждает: в направлении проспекта 8 Noyabr - Зыхское шоссе идет ремонтСегодня, 17:25В Шеки загорелся грузовик, принадлежащий гражданину Турции - ФОТО - ВИДЕОСегодня, 16:55Азербайджанские борцы завершили чемпионат мира с 21 медальюСегодня, 16:30Эрдоган заявил, что никогда не признает ХАМАС террористической организациейСегодня, 16:15Другие на месте Азербайджана не стали бы ждать 30 лет, чтобы решить проблему оккупации - зам главы МИД ИталииСегодня, 15:5511 стран примут участие в Международном фестивале STEAM в Азербайджане - ВИДЕОСегодня, 15:40В связи с корью во всех школах Баку проводятся дезинфекционные работы - ФОТОСегодня, 15:20Итальянский дипломат: Исход армян из Карабаха спровоцировали сами сепаратисты, а не БакуСегодня, 15:05Министерство здравоохранения организовало флешмоб в Мингячевире - ФОТОСегодня, 14:50МИД Азербайджана: Надеемся на дальнейшее укрепление сотрудничества с ОАЭ - ФОТОСегодня, 14:40
Все новости

1news TV