Впервые за историю мугама в Азербайджане издан тематический журнал
Впервые за всю историю мугама в Азербайджане издан весьма необычный журнал, посвященный этому виду искусства. Привлечение новых поколений к изучению мугама и проведение серьезных тематических дискуссий является главной целью создателей нового издания «Мугам», выпущенного в свет Фондом «Друзей культуры Азербайджана», главным редактором которого является президент Фонда, посол Доброй Воли UNESCO и ISESCO, президент Фонда Гейдара Алиева, первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева.
«Отправляясь в столь интересное и увлекательное путешествие в мир мугама, хотелось бы сформировать некий диалог с читателем», - заявила Мехрибан Алиева в понедельник на презентации журнала.
По ее словам, на страницах издания найдут также свое отражение процессы реализации основных проектов Фонда Гейдара Алиева по мугаму: «Мугам Ирс», «Мугам-Энциклопедия», «Мугам-Интернет», «Мугам Центр» и др.
«Мугам - это некий микромир, в котором с одной стороны законы развития расписаны не менее четко, чем скажем, в астрономии, а с другой стороны возможности импровизации практически безграничны. Именно эта особенность мугама ставит серьезные проблемы в области обучения мугаму, написанию учебников, внедрения нотной записи и др. Все эти вопросы нам хотелось бы вынести на такой уровень обсуждений, при котором удалось бы найти оптимальное решение», - отметила Мехрибан Алиева.
В первом номере журнала, изданного на трех языках – азербайджанском, русском и английском,
опубликованы статьи о великих азербайджанских композиторах и исполнителях мугама, исследовательские труды азербайджанских ученых-музыковедов.
