Премьер-министр Украины Николай Азаров: «Между нашими странами не декларативное, а истинно стратегическое партнерство»
Интервью премьер-министра Украины Николая Азарова газете «Бакинский рабочий».
Азербайджан и Украину, которые в феврале отметили 20-летие установления дипломатических отношений, традиционно связывают дружеские отношения. В начале нынешнего года президенты Украины Виктор Янукович и Азербайджанской Республики Ильхам Алиев провели встречу в Давосе (Швейцария) в рамках Всемирного экономического форума. 3 – 4 апреля Баку с официальным визитом посетит премьер-министр Украины Николай Азаров. Накануне визита наша газета получила возможность взять интервью у главы украинского правительства.
- Николай Янович, как вы оцениваете сегодняшний потенциал двустороннего сотрудничества?
- Традиции стратегического партнерства между нашими государствами были заложены Общенациональным лидером азербайджанского народа Гейдаром Алиевым и первым президентом Украины Леонидом Кравчуком. Сегодня они достойно продолжаются президентами Виктором Януковичем и Ильхамом Алиевым. Ни в прошлом, ни на современном этапе между нашими странами никогда не было политических разногласий.
В непростом вопросе урегулирования нагорно-карабахского конфликта позиция Украинского государства остается неизменной: его необходимо решать исключительно мирным путем, на основе норм и принципов международного права.
Сегодня мне приятно отметить стремительное социально-экономическое развитие Азербайджана и его возрастающую роль на международной арене, свидетельством чего является избрание Азербайджанской Республики в состав непостоянных членов Совета Безопасности ООН на 2012-2013 годы. В этом контексте хотел бы отметить единство наших позиций в рамках международных и региональных организаций, что также указывает на существование особенного, не только стратегического, но и дружеского характера двусторонних отношений.
Создан и действует Совет президентов Украины и Азербайджанской Республики, эффективно функционируют совместные межправительственные комиссии по вопросам экономического, военно-технического сотрудничества, а также взаимодействия в топливно-энергетической отрасли.
Вместе с тем, полагаю, на сегодняшний день нами используется не весь потенциал для дальнейшего углубления отношений. В первую очередь - в экономической и энергетической сферах.
Считаю, что именно экономическая составляющая должна стать тем прочным фундаментом, на основе которого мы будем наполнять отношения стратегического партнерства конкретным прагматическим содержанием.
- Каково состояние торгово-экономических связей между Украиной и Азербайджаном?
- Наш товарооборот в 2011 году составил $1,4 млрд. По сравнению с 2010-м (почти $1,6 млрд.) этот показатель несколько снизился в связи с уменьшением поставок в Украину продукции азербайджанского ТЭК.
Но по сравнению с кризисным 2009-м, когда товарооборот уменьшился до $900 млн., нынешняя тенденция свидетельствует о возможности существенного увеличения объемов товарооборота, расширения сфер взаимодействия. Реализация Плана всестороннего сотрудничества на 2011 – 2015 гг., который был подписан президентами двух стран в рамках официального визита в Азербайджан главы нашего государства Виктора Януковича (апрель 2011 года), будет способствовать развитию торгово-экономических отношений.
При этом хочу подчеркнуть значимость проведения на регулярной основе заседаний Совместной межправительственной украинско-азербайджанской комиссии по вопросам экономического сотрудничества, которая является эффективным механизмом поиска и реализации новых направлений развития сотрудничества. Мы ожидаем, что в ходе запланированного ориентировочно на май-июнь текущего года в Киеве очередного, 10-го заседания Комиссии, будут определены дальнейшие конкретные шаги для углубления взаимовыгодного сотрудничества во всех отраслях экономики.
Особенное значение имеет также проведение совместных бизнес-форумов представителей деловых кругов. В частности, 15 мая с.г. планируется провести подобный бизнес-форум в Киеве, а в ноябре – в Баку.
На сегодняшний день в нашей двусторонней повестке дня существуют вопросы, решению которых необходимо придать дополнительный импульс. В частности, перспективен процесс вхождения на азербайджанский рынок украинских строительных компаний, а также компаний сельскохозяйственной сферы.
По результатам достигнутых договоренностей во время посещения делегацией Министерства сельского хозяйства Азербайджана в марте с.г. Национального института винограда и вина «Магарач» в Крыму мы ожидаем создания соответствующих совместных предприятий, которые должны заработать уже в текущем году.
Также хочу отметить наличие серьезных перспектив в реализации совместных проектов в сфере животноводства. Украинской компанией «Брацлав», являющейся одним из ведущих в Европе производителей оборудования для молочных ферм, достигнуты предварительные договоренности относительно создания на территории Азербайджана СП по производству оборудования для животноводства, а в дальнейшем - сооружения современных животноводческих комплексов.
- Украина выразила готовность содействовать Азербайджану в развитии космической отрасли. Есть какие-то конкретные разработки?
- В Украине существует мощная промышленная база для обеспечения космической деятельности: заводы «Южмаш», «Коммунар», «Киевприбор», Киевский радиозавод, Павлоградский химзавод, «Арсенал», конструкторские бюро - КБ «Южное», АО «Хартрон», ряд институтов. Мы обладаем необходимой наземной инфраструктурой для управления и приема информации с космических аппаратов.
В Украине производятся ракеты-носители «Циклон-2», «Циклон-3», «Зенит-2», было создано и запущено более 400 космических аппаратов, размещен один из крупнейших в мире радиотелескоп РТ-70. Создана мощная образовательная база по подготовке специалистов аэрокосмической отрасли в государственных университетах Киева, Харькова, Днепропетровска.
Такая комплексная база позволяет нашим предприятиям участвовать в крупнейших международных проектах, в частности, в «Морском старте». Мы помогаем строить космодром в Бразилии. Украина стабильно занимает на международном рынке пусковых услуг одно из ведущих мест, обеспечивая ежегодно до 11% мировых космических пусков.
4 ноября 2008 года Президент Азербайджана Ильхам Алиев подписал распоряжение «О создании в Азербайджанской Республике космической промышленности и вывод на орбиту телекоммуникационных спутников». 9 апреля 2009 года между нашими правительствами было подписано Рамочное соглашение «О сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях».
В течение 2009-2010 гг. наша страна участвовала в тендере, предлагая использовать украинскую ракету-носитель «Зенит-3SLB» для вывода на орбиту первого азербайджанского телекоммуникационного спутника AZERSPACE/AFRICASAT-1a. Хотя победителем стала французская фирма Arianspace с ракетой-носителем «Areane- 5», однако проведенные экспертные консультации заложили крепкий фундамент для двустороннего сотрудничества в космической сфере.
Учитывая планы Азербайджана по дальнейшему развитию собственной космической промышленности (в частности, относительно создания низкоорбитальных спутников), украинские предприятия готовы перейти к реализации долгосрочных проектов. И работа в этом направлении между украинской и азербайджанской сторонами ведется.
Мы также ожидаем, что совместный проект Национальной академии авиации Азербайджанской Республики и Днепропетровского национального университета им. О. Гончара по созданию физико-технического факультета для подготовки азербайджанских специалистов космической отрасли будет реализован уже в этом году, и, начиная с осени 2012 года, указанный факультет начнет подготовку кадров для космической отрасли Азербайджана.
- Каким вам видится сотрудничество в энергетической сфере?
- Эта сфера – одно из самых перспективных направлений. Об этом свидетельствует подписание в январе 2011 года во время Всемирного экономического форума в Давосе межправительственных украино-азербайджанских соглашений относительно транспортировки нефти и поставок сжиженного природного газа на территорию Украины и обсуждение там же в январе нынешнего года вопросов сотрудничества в энергетике президентами Виктором Януковичем и Ильхамом Алиевым.
Сегодня в Украине ведется активная подготовка к реализации проекта по строительству вблизи Одессы терминала по приему сжиженного газа. Технико-экономическое обоснование проекта уже подготовлено испанской компанией «Socoin», и по предварительным расчетам уже в текущем году будет возможно начать строительство LNG-терминала, на что потребуется около двух лет.
После сдачи первой очереди, в конце 2014 года Украина сможет получать сжиженный газ в объемах до 2 млрд. кубометров в год с доведением этого показателя до 5 млрд. кубометров на протяжении года и до 10 млрд. кубометров - на протяжении трех лет.
С целью практической реализации этих планов правительствами наших стран проводится подготовка соответствующего двустороннего Соглашения, а также Протокола о создании совместной компании по разработке технико-экономического обоснования организации транспортировки сжиженного природного газа из Азербайджана в Украину.
Со своей стороны, мы приветствуем деятельность в Украине Государственной нефтяной компании Азербайджана, направленную на создание сети автозаправочных станций и расширение своего присутствия на украинском рынке нефтепродуктов. Рад отметить, что именно Украина стала первой страной в Восточной Европе, где с августа 2011 года SOCAR начала свой бункеровочный бизнес - предоставление услуг по заправке топливом судов в акватории Днепра.
- В мае нынешнего года планируется проведение Дней культуры Азербайджана в Украине. Как вы оцениваете уровень сотрудничества в гуманитарной сфере?
- Проведение таких знаковых мероприятий, как Дни культуры Азербайджана в Украине и Дни культуры Украины в Азербайджане являются практической реализацией Плана мероприятий всестороннего сотрудничества между нашими странами на 2011-2015 годы, подписанного главами двух держав в ходе официального визита Президента Украины Виктора Януковича в Азербайджанскую Республику в апреле 2011 года.
Между Киевом и Баку активно развивается сотрудничество в области образования, культуры, искусства, спорта и молодежной политики, музыки. Ведущие ВУЗы обеих стран в рамках существующих соглашений расширяют двусторонние связи в научной и образовательной области. Основную роль в развитии и поддержании украинского языка и культуры в Азербайджанской Республике уже на протяжении многих лет играет Бакинский славянский университет, с которым поддерживают тесные контакты многие украинские вузы. Благодаря действию межправительственного соглашения о взаимном признании дипломов наших стран с каждым годом увеличивается количество азербайджанских студентов, получающих образование в Украине.
- Каковы, по-вашему, перспективы сотрудничества в туристической сфере?
Насколько мне известно, в июле и декабре прошлого года украинскими туристическими компаниями и представителями санаторно-курортных комплексов Западной Украины и Крыма были в Азербайджане проведены презентации.
Надеюсь, эта работа принесет свои плоды уже в этом году, и туристический поток между нашими странами увеличится. Уверен, что достижению этой цели также будет содействовать участие украинских компаний, работающих в сфере туризма и оздоровления, в 11-ой Международной выставке-ярмарке «Путешествия и туризм», которая состоится в Баку в апреле.
Не сомневаюсь, после того как граждане Украины познакомятся с уникальными возможностями нафталановых здравниц, с красотами гор Северного Кавказа, с историческими центрами и другими достопримечательными местами Страны огней, туристический поток из Украину в Азербайджан из года в год будет увеличиваться.
И в заключение хочу выразить уверенность: все перечисленные политические, экономические, культурные и гуманитарные контакты между Украиной и Азербайджанской Республикой являются подтверждением, что между нашими странами сформированы отношения не декларативного, а действительно стратегического партнерства, подкрепленного волей народов и их руководителей.
