New York Times: Путин предложил альтернативу по ПРО
Президент Владимир В. Путин выдвинул свое новое предложение по ПРО в пятницу, говоря, что Россия не будет возражать против американских ракет-перехватчиков в Ираке, Турции или на море. Он предложил проводить совместные учения против ракетных угроз.
В. Путин сделал свое предложение после того, как Азербайджан заявил, что хочет обсудить другое российское предложение, сделанное в четверг, об использовании Габалинской РЛС на его территории как части системы защиты против ракетного удара со стороны Ирана.
Произошедшие одновременно оба события предоставили дополнительные новые возможности для переговоров и обязательств по проблеме, которая была источником недовольства Кремля, и которая испортила отношения между Россией и Западом.
Госсекретарь Кондолиза Райс, выступая в пятницу в Нью-Йорке, казалось, подвергла сомнению выполнимость предложения Путина. «Никто не выбирает участки для ПРО просто так, спонтанно, - сказала она в интервью AssosiatedPress. - Это - геометрия и география относительно того, как вы перехватываете ракету». «Это - идея, которая еще не рассматривалась. Мы должны разобраться, имеет ли смысл предложение по Азербайджану в контексте ПРО», - добавила она.
Президент Буш, казалось, придерживался прежних планов по ПРО, когда появился в пятницу на публике вместе с польским президентом Лехом Качиньским. После благодарности, выраженной им Качиньскому за поддержку планов по ПРО, Буш еще раз подчеркнул, что «система, которую мы предложили, не направлена против России».
В пятницу на пресс-конференции в Германии российский президент упорно утверждал, что его предложение использования существующего радара было исключительно частью альтернативного плана Кремля: «Моя инициатива и мои предложения нашим американским партнерам намного более широки, чем учреждение радиолокационной станции».
Он также убеждал Соединенные Штаты не продолжать свои планы без консультаций с Россией, и предложил сформировать объединение стран, чтобы предупреждать ракетные угрозы до 2012 года.
Предложение по изучению опасности ракетных атак может позже оказаться тупиком, так как Россия долго спорила с Западом о потребности в системе ПРО, заявляя, что Иран не обладает ракетами, способными долететь до Европы. Соединенные Штаты же упорно утверждали, что Иран может разработать технологию такого оружия, и что требуется держать ухо востро перед той возможностью.
Не было никакой непосредственной реакции администрации Буша по самым последним замечаниям В. Путина. Предыдущее предложение Буш назвал «интересным». Стивен Хадлей, советник по национальной безопасности, указал на то, что, «с тех пор, как это превратилось в общую угрозу России, Европе и Соединенным Штатам, Россия, должна рассмотреть возможность сотрудничества с нами».
Вне высказывания, что Россия не «исключила бы» возможность согласия с размещением перехватчиков в Ираке, Турции или в море, позиция Кремля неясна до конца и оставляет много проблем, которые еще должны быть решены.
Россия и Соединенные Штаты уже согласились назначить встречи экспертов этим летом, чтобы оценить предложение России. Должностные лица обеих стран заявили, что трудно комментировать эту ситуацию до тех пор, пока встречи не начались.
Новые предложения господина Путина были сделаны вскоре послетого, как генеральный секретарь НАТО Яап де Хооп Схеффер заявил, что Азербайджан - не самое идеальное местоположение для системы ПРО, потому что он находится слишком близко к потенциальным стартовым ракетным площадкам в Иране.
И в то время как господин Схеффер ясно дал понять, что он дал только первоначальную оценку, и что более полный ответ должен быть предоставлен экспертами, дипломатами и аналитиками в России, Кавказе, Европе, Соединенные Штаты также выразили скептицизм о том, было ли предложение В. Путина технически выполнимым.
Азербайджанский радар, расположенный в Габале и используемый Россией согласно арендному договору, предназначен для раннего обнаружения ракетных атак, и на нем действует система, которая может направить перехватчиков против поступающей цели.
«Габалинская радиолокационная станция может использоваться только как источник информации, - сказал Александр Храмчихин, военный аналитик и эксперт в Институте военного и политического анализа. - Он не может использоваться, чтобы руководить ракетой в направлении цели... Это несовместимо, - добавил он. - Пока это - самая большая проблема».
А. Храмчихин сказал также, что предложения России представляют собой несомненную ценность, потому что радар может служить в качестве превосходного дополнения к американской системе, обеспечивая высокоточную способность раннего обнаружения, которая могла бы использоваться совместно с радарами управления огня. «Преимущественно, это - редкий случай, когда инициатива России является удобной», - сказал он.
В. Путин сделал свое первое предложение Дж. Бушу в четверг в качестве основного момента частной встречи между двумя президентами на саммите G8 в Германии.
Безотносительно результата возможных технических оценок предложения, никто не спорит, что предложение Путина обеспечило пусть временный, но все-таки выход из дипломатической ничьи.
По словам дипломатов, предложение России и последующее соглашение созвать экспертов из Соединенных Штатов и России, чтобы обсудить этот вопрос, являет собой возможность перспективных переговоров.
«Важно и хорошо то, что эти два президента участвуют в диалоге, - сказал официальный представитель НАТО. - Это только приветствуется».
Перевод: Гюнель Наджафалиева, 1news.az
