Ильхам Алиев: «Россия и Азербайджан - это две каспийские страны, две кавказские страны»
БАКУ, 4 сен. – 1NEWS.AZ
2 сентября во дворце «Гюлистан» от имени Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева и его супруги Мехрибан Алиевой был устроен официальный прием в честь Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева и его супруги Светланы Медведевой.
Как передает 1news.az со ссылкой на официальный сайт Президента АР, главы государств выступили на приеме с речами.
В своей речи Президент Азербайджана Ильхам Алиев сказал:
«Уважаемый Дмитрий Анатольевич!
Уважаемая Светлана Владимировна!
Дорогие гости!
Дамы и господа!
От всей души, Дмитрий Анатольевич, я приветствую Вас и Вашу делегацию в Азербайджане. Мы очень рады Вашему визиту. Мы очень рады тому, что за последнее время это уже третий визит Президента России в Азербайджан. Я также очень часто бываю в России. Такое динамичное развитие наших отношений - это яркое свидетельство того, насколько наши страны тесно взаимодействуют. Всегда есть хороший повод обсудить двусторонние вопросы, региональную проблематику, пройтись по повестке дня наших отношений, которая достаточно обширна, охватывает многие сферы, и самое радостное заключается в том, что каждая новая встреча, практически каждый визит открывают новую страницу в наших отношениях.
Наши отношения очень прочны, они основаны на многовековой дружбе наших народов. Это прочный фундамент, на котором мы строим дружественные, добрососедские равноправные отношения. Мы имеем очень активный политический диалог, мы активно взаимодействуем в региональных вопросах. Практически по всем вопросам регионального характера наши взгляды совпадают, мы выступаем с единой позиции и очень рассчитываем на то, что те позитивные тенденции, которые существуют в наших отношениях, будут укрепляться и развиваться.
В рамках Вашего визита, уважаемый Дмитрий Анатольевич, будут подписаны важные документы политического и экономического характера, которые будут в дальнейшем служить делу укрепления наших отношений и их развитию по всем направлениям. Мы очень рады тому, что в этом году нам удалось выправить негативные тенденции кризисного 2009 года в экономике. Мы наблюдаем рост товарооборота. Уверен, что этот рост будет устойчивым и будет вести к тому, что наши экономические отношения будут очень качественными и многоплановыми. Структура товарооборота улучшается, и мы сегодня работаем над проектами, которые однозначно дадут большой рост взаимной торговли.
Мы сотрудничаем в вопросах безопасности, в вопросах регионального сотрудничества. Мы соседи. Мы соседи и на море, и на суше. Россия и Азербайджан - это две каспийские страны, две кавказские страны. И, конечно же, то, что происходит в нашем регионе, нас беспокоит и волнует, и мы очень активно, эффективно и искренне работаем над уменьшением потенциальных и существующих рисков в нашем регионе.
Вопрос урегулирования армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта также является неотъемлемой частью нашей повестки дня. И я хочу выразить Вам, Дмитрий Анатольевич, благодарность за активное участие в этом процессе. С Вашим участием было проведено уже шесть встреч руководителей Азербайджана и Армении. Была подписана важная декларация в Москве, которая определяет пути урегулирования конфликта на основе норм и принципов международного права, резолюций и решений международных организаций. Я надеюсь на то, что Ваша активная посредническая миссия будет продолжена, и мы добьемся положительных результатов.
Хотел бы сегодня также отметить активное взаимодействие в гуманитарной сфере. В этом направлении, я считаю, что отношения между нашими странами могут быть примером отношений, которые должны существовать между соседями и между народами, которые живут рядом на протяжении веков. В этом году мы провели очень важный и представительный российско-азербайджанский форум общественности в Баку, и было принято совместное решение, чтобы он трансформировался в ежегодный Бакинский международный гуманитарный форум. Как вы знаете, в Азербайджане очень бережное отношение к русскому языку, к русской культуре. В нашей стране существует более 300 школ с преподаванием на русском языке, выходят периодические издания, которых намного больше, чем было в советское время. Действует Российский культурный центр, дом российской книги, филиал МГУ. И это все нас обогащает. Это все - важнейший фактор наших отношений. Какими бы ни были политические отношения, экономические связи, совпадение интересов, без гуманитарной составляющей наши отношения были бы неполноценными. И мне очень приятно, что и в России, и в Азербайджане очень бережно относятся к нашему наследию. Азербайджанская община в России и русская община в Азербайджане - это полноправные граждане наших государств, которые также вносят большой вклад в дело укрепления связей между нашими странами и народами.
Я хочу еще раз от всей души, Дмитрий Анатольевич, Светлана Владимировна, поприветствовать вас в Азербайджане и поднять этот бокал за ваше здоровье и дальнейшее укрепление отношений между нашими странами и народами».
1news.az
