На азербайджанском языке издана книга «Сломанные крылья»
БАКУ, 11 окт – 1NEWS.AZ
В Институте востоковедения НАНА из печати вышла книга одного из видных представителей арабской литературы XX в. Джубрана Халил Джубрана «Сломанные крылья» на азербайджанском языке.
Как сообщает 1news.az со ссылкой на пресс-службу НАНА, эту книгу с арабского на азербайджанский перевели директор и научный сотрудник Института востоковедения Говхар Бахшалиева и Афсане Мамедова.
Повесть «Сломанные крылья» состоит из лирического пролога и десяти глав, в которых повествуется о сущности арабского общества и проблемах связанных цензурой.
Отметим, что автор книги Дж.Халил родился в Ливане, но большую часть своей жизни провел в США. Представленная книга является самой объемной из произведений писателя. Он работал над ней с 1906 г. до 1912 года. В 1912 году эта книга впервые была издана в Нью-Йорке (США).
Севда Шахмедова
