Состоялась презентация «Избранных произведений» Мир Джалала Пашаева

30 апреля в Азербайджанской национальной библиотеке имени М.Ф.Ахундзаде состоялась церемония презентации «Избранных произведений» (в 5-ти томах) выдающегося представителя азербайджанской прозы ХХ века, ученого-литературоведа, заслуженного деятеля науки Мир Джалала Пашаева.

Как сообщает АзерТАдж, в мероприятии приняли участие представители государства и правительства, депутаты Милли Меджлиса, члены семьи выдающегося литератора, известные деятели науки и культуры.

Открывший мероприятие директор библиотеки Керим Таиров охарактеризовал Мир Джалала Пашаева как талантливого писателя, большого педагога, доброго человека и высоко оценил издание избранных произведений литератора.

Было отмечено, что составителями пятитомника, выпущенного в изящном оформлении издательством «Адыльоглу», являются ректор Бакинского филиала Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова (МГУ), профессор Наргиз Пашаева и доктор филологических наук, профессор Тахсин Муталлимов, редактором – Шамсаддин Ахундов, художником – Нусрет Сулейманоглу.

Выступивший на церемонии презентации министр культуры и туризма Абульфас Гараев подробно рассказал о жизненном пути и неповторимых творческих поисках выдающегося писателя, большого ученого, благородного человека Мир Джалала Пашаева, которому принадлежат бесценные заслуги в развитии азербайджанской науки, литературы и образования ХХ века.

Выразив признательность всем, кто вложил свой труд в подготовку «Избранных произведений» выдающегося литератора, в частности одному из составителей пятитомника – профессору Наргиз Пашаевой, министр подчеркнул, что эта работа достойна всяческих похвал.

В пятитомник вошли произведения, созданные выдающимся литератором в малых жанрах. Впервые произведения даны в нем в хронологическом порядке. Большинство рассказов и очерков в свое время были опубликованы сначала в газетах и журналах, а затем изданы в виде книг. Естественно,  за это время автор внес в некоторые из них небольшие, а в другие – существенные изменения, редакторские поправки. После переиздания этих произведений в других книгах они порой несколько отличались от первоначального варианта. Названия некоторых произведений претерпели изменения. Все произведения, вошедшие в пятитомник, даны в последнем варианте.

Жанр рассказа занимал основное место в творчестве Мир Джалала, поэтому в четырех томах в последовательности даны его рассказы. В последний том вошли произведения в жанрах, носящих эпизодический характер в творчестве литератора, - очерки, стихи, переводы, воспоминания и фельетоны.  Все это станет основательной почвой для запланированного академического издания произведений писателя.

Министр подчеркнул, что проведение пять лет назад 100-летия Мир Джалала Пашаева на уровне ЮНЕСКО, в первую очередь, стало проявлениям  оценки, которая дается азербайджанской науке, культуре и литературе в мировом масштабе.

Затем участники мероприятия посмотрели видеоматериал о жизни и творчестве Мир Джалала Пашаева.