Сотрудник МАГАТЭ Бахтияр Сираджов: «Нашей молодежи надо смело интегрироваться в мировое сообщество ИКТ профессионалов»
Очередной гость рубрики «Наши за рубежом» - ученый Бахтияр Сираджов, единственный азербайджанец, который занимает ответственный пост в Международном Агентстве по Атомной Энергетике (МАГАТЭ).
- Не каждый мальчик мечтает стать математиком. Почему из всех возможных наук вы выбрали именно эту?
- Точные науки привлекали меня с детства, но решающую роль в том, что я определился с будущей профессией, сыграл новый учитель математики, человек оригинальный и невероятно эрудированный. Эйваз муаллим пришел к нам в старших классах и настолько увлекательно преподавал нам этот предмет, что я сразу же записался на его факультатив.
Кроме того, огромное влияние на меня оказали мои родители - мама, педагог физики и математики, и отец, получивший прекрасное гуманитарное образование. Благодаря этому мы с моим братом формировались в довольно гармоничной среде, где в равной мере присутствовали и точные и гуманитарные науки.
Чистая, то есть, не прикладная математика, очень интересная дисциплина, но когда я заканчивал школу, в стране началось бурное развитие кибернетики. Поэтому вопрос о будущей профессии был решен – в 1974 году я подал документы на факультет прикладной математики АГУ им. Кирова.
- В СССР кибернетика, так же, как и генетика, долгие десятилетия была под запретом. Насколько существенным был разрыв между западной и советской кибернетикой?
- В Союзе, я бы сказал, были два основных направления. Первое - это разработка чисто отечественных вычислительных машин, самой известной из которых является БЭСМ (Большая Электронно-Счетная Машина), ставшая одним из достижений советской кибернетики. А в рамках же второго направления осуществлялись совместные проекты по разработке компьютерных систем с социалистическими странами, входящими в СЭВ (Совет Экономической Взаимопомощи). Естественно, наши специалисты внимательно изучали западные технологии и идеи, и творчески использовали самое рациональное при создании отечественных вычислительных систем.
- Западные идеи просто копировались или на их основе создавали что-то свое?
- Один к одному копировать невозможно, поэтому принимая во внимание идеи и опыт наших западных коллег, мы разрабатывали свои, оригинальные решения. К сожалению, ситуация, когда советский научный мир был практически отрезан в информационном смысле от остального мира, не могла привести к бурному развитию вычислительной техники.
- Как сложилась ваша судьба после окончания университета?
- Университет я окончил в 1979 году, и меня распределили в институт кибернетики при Академии Наук Азербайджана. В то время в Советском Союзе действовала программа, по которой молодые специалисты имели возможность проходить стажировку в различных ведущих научных учреждениях страны. В этой программе участвовал и наш институт, поэтому вскоре меня в числе нескольких других сотрудников направили на стажировку в Москву, в Вычислительный Центр (ВЦ) при Академии наук СССР.
После двухлетней стажировки я поступил в аспирантуру там же в ВЦ и попал в лабораторию к очень известному специалисту и замечательному человеку Виктору Михайловичу Брябрину, одному из пионеров в области разработки систем искусственного интеллекта. С первых же дней он вовлек меня в научный процесс и создал самые благоприятные условия, чтобы я смог изучать самые последние достижения в этой области. Сначала мы работали на БЭСМ, а потом наша лаборатория приобрела несколько персональных компьютеров, которые только-только появились в США. Для нас это было самым настоящим чудом, потому что мы попали в мир совершенно других возможностей!
- Почему вас заинтересовала именно прикладная математика, ведь большинство ученых обрели мировую славу в области чистой математики?
- К славе я никогда не стремился. Просто хотел заниматься любимым делом. А выбрал прикладную математику из-за того, что такова моя натура - люблю получать результат, который сам же и создаю, подобно скульптору или художнику. По моему мнению, работа программиста вполне сопоставима с творчеством художника, который задумывает идею, а потом ее воплощает.
И все же, между компьютерной программой и произведением искусства есть одна существенная разница. Художник создает некое завершенное произведение, а компьютерная программа это нечто живое, потому что в любой момент ее можно дополнить, улучшить или придать ей совершенно иные качества. Это невероятно увлекательный процесс, где в результате переплетения творчества и интеллекта ты создаешь новый мир!
Если бы не те персональные компьютеры, может быть, моя жизнь сложилась бы иначе, и, возможно, я бы стал заниматься «чистой» математикой. Но я очень счастлив, что именно так и произошло, и я занимаюсь любимым делом.
Я очень признателен Виктору Михайловичу, под руководством которого я еще в большей степени увлекся программированием, защитил диссертацию и получил научную степень кандидата физико-математических наук. Не могу также не упомянуть имена наших академиков Джалала Аллахвердиева и Тельмана Алиева и выразить им свою признательность, которые также сыграли очень важную роль в моей дальнейшей судьбе как специалиста в области информационных технологий.
- Фактически, вы стояли у истоков программирования для персональных компьютеров в СССР?!
- Да, мы оказались одними из первопроходцев в разработке программного обеспечения для персональных компьютеров, и через некоторое время наши практические результаты вылились в программные продукты, которые разошлись по всей стране. Виктор Михайлович даже написал об этом книгу «Программное обеспечение персональных ЭВМ».
- В каких же областях использовались эти программы, ведь в то время в СССР компьютеры были большой редкостью?
- В те годы компьютерные системы только-только начали искать свой путь внедрения в различные сферы. То, что мы делали в Вычислительном Центре, носило, все же, научно-исследовательский характер, хотя мы изучали возможности применения своих разработок. Тогда мы полагали, что самым близким и ощутимым применением наших программ могут стать графические обучающие системы, системы обработки текстовой информации и др. Мы даже участвовали в работе над одним медицинским проектом, и создали графическую компьютерную программу, при помощи которой больных, перенесших тяжелые травмы и заболевания мозга, заново учили распознавать этот мир.
- Чем вы занимались после аспирантуры?
- Сначала я вернулся в Баку, в институт кибернетики, затем через некоторое время снова поехал в Москву для продолжения и завершения работы над начатыми проектами. А в августе 1987 года был рекомендован для поездки в Братиславу, в международную лабораторию по искусственному интеллекту при институте технической кибернетики Академии Наук Словакии. В эту лабораторию приезжали специалисты из разных социалистических стран для работы над совместными научно-прикладными проектами. Работая в этой лаборатории в течение года под руководством профессора Йозефа Миклошко, я приобрел свой первый опыт работы в международной организации.
В сентябре 1988 года я вернулся в Баку и продолжил работу в моем родном институте кибернетики до тех пор, пока не получил судбоносный телефонный звонок из Вены, который связал мою дальнейшую профессиональну карьеру с этим городом.
- Как вы оказались в Вене?
- Благодаря моему научному ангелу-хранителю Виктору Михайловичу Брябрину! Когда я был его аспирантом, ему нравилось то, как я подхожу к решению поставленных задач, какое внимание уделяю качеству результатов своей работы, и это сыграло свою роль в том, что мой научный руководитель всегда меня поддерживал. Так получилось и с Веной… Дело в том, что в течение нескольких лет он работал в МАГАТЭ. А потом, по завершению контракта, устроился в американскую компанию I-NET, которая в тот период имела дочернюю фирму в Вене. Ему надо было собрать свою команду специалистов, он начал приглашать своих лучших студентов и аспирантов, и я был одним из первых, кому он предложил работу в этой фирме.
Так в октябре 1992 года я оказался в Вене в фирме I-NET, а в 1995 году по совету моего коллеги и хорошего друга Юрия Португалова я подал свой CV в МАГАТЭ, прошел интерьвю и меня приняли.
- По каким параметрам вы оказались лучшим кандидатом?
- То, что в 80-х годах я был, фактически, на передовой технологий программного обеспечения для персональных компьютеров, и стало главным моим «козырем». В начале 90-х в МАГАТЭ в основном еще работали на больших вычислительных машинах, и только-только начали переходить на персональные компьютеры, а у меня в этой сфере уже был определенный опыт. Я даже помню, как мы организовали специальный курс для сотрудников МАГАТЭ, где поделились с ними своими знаниями.
- А как же разговоры о том, что на Западе не доверяют советским дипломам?
- Наоборот, советские специалисты в области компьютерных технологий ценятся очень высоко, и я знаю многих людей из бывшего СССР, успешно работающих на Западе в этой сфере.
- В чем же отличительные особенности «советских» программистов?
- Думаю, прежде всего, это трудолюбие, целеустремленность, профессиональная хватка и творческий подход, и когда они получают задание, то выкладываются на все «сто». Возможно, это связано с советской закалкой – они, если надо могут и по выходным работать, и по праздникам.
- Какие чувства вы испытали, когда стали сотрудником столь солидной международной организации?
- МАГАТЭ - мой ровесник, потому что я родился в 1957 году, и в этом же году появилась эта организация. Став сотрудником, мне пришлось начать совершенно новый этап в моей профессиональной жизни – знакомиться с новыми людьми, изучать структуру и круг своих обязанностей. Для этого я посещал специально организованные курсы для новичков, где нам разъясняли не только функции различных отделов, но и историю и задачи МАГАТЭ.
Но курсы и живая работа, все-таки, разные вещи, и этот фактор учитывается - в нашей организации всегда помогают новым сотрудникам, и этому очень способствует та дружественная и доброжелательная атмосфера, которая здесь царит. Как говорят у нас: «Мир МАГАТЭ является маленькой моделью большого мира, где объединены люди разных стран и культур».
- Каков круг ваших обязанностей в МАГАТЭ?
- Я руковожу коллективом специалистов программного обеспечения, которая разрабатывает информационные системы для инспекторов МАГАТЭ.
- Проявляют ли ваши коллеги интерес к истории, культуре и традициям Азербайджана?
- Естественно! У меня в кабинете висит несколько картин с изображением Баку, одну из которых написал и подарил мне мой родственник, талантливейший человек, юрист и педагог по образованию и художник по призванию Ариф Багиров, и все, кто ко мне заходит, невольно начинают ими интересоваться. И я делаю все от меня зависящее, чтобы как можно большее количество моих коллег и знакомых узнало о моей родине.
- Кто-нибудь еще из Азербайджана работает в МАГАТЭ?
- Нет… Наверное, мои соотечественники должны активнее стремиться работать в таких международных организациях, тем более что у нас довольно часто открываются вакансии.
- Многие молодые люди, знающие компьютер чуть ли не с младенчества, думают, что незачем тратить годы на получение специального образования, ведь у них и так все получается! Как вы считаете, учиться, все-таки, нужно или компьютерные технологии настолько совершенны, что не требуют такого углубленного образования, как у вас?
- Учится нужно всю жизнь независимо от того чем человек занимается. Технологии, компьютерные в том числе, в наши дни развиваются настолько динамично, что без постоянного обновления знаний и навыков можно просто отстать от жизни. Когда мы говорим о молодых и более взрослых людях, «знающих компьютеры», нужно различать тех, кто пользуются компьютерными системами и тех, кто разрабатывают эти системы. Совершенствоваться должны обе категории. Пользователям компьютерных систем необходимо улучшать свои навыки в применении информационных систем, а разработчикам-программистам, соответственно, углублять свои научные знания и практический опыт в разных компьютерных дисциплинах.
Справедливости ради надо отметить, что современные компьютерные системы, включая Интернет, социальные сети, игры настолько стали «дружественными» и «простыми в использовании», что практически каждый может изучить и использовать их без особых затруднений.
- Как вы проводите свое свободное время?
- Я люблю путешествовать, общаться с друзьями, когда позволяет погода, мы всей семьей совершаем велосипедные прогулки по берегам Дуная. Кстати, кроме математического, у меня есть и музыкальное образование - я окончил музыкальную школу №8 г. Баку. И когда мы собираемся с нашими азербайджанскими друзьями, которые живут в Вене, то я сажусь за рояль.
- Где же вы нашли азербайджанских друзей?
- На различных мероприятиях, которые в то время организовывало азербайджанское землячество, действующее в Вене. Впервые я повстречался со своими соотечественниками в мае 1993 года. Все началось с того, что мы с моими коллегами увидели на одной из венских улиц афишу, которая сообщала о «Концертной программе музыкантов из Азербайджана». Я, конечно же, пошел на этот концерт. Прошло уже много лет, но я до сих пор помню этот прекрасный вечер, а музыканты были из театра песни им. Рашида Бейбутова. Тогда на этом концерте я и познакомился со многими земляками, с которыми до сих пор дружу.
- Вас не мучила ностальгия?
- Могу сказать нет, потому что минимум раз в году я обязательно приезжаю в Азербайджан, а благодаря современным средствам коммуникаций в любое время можно общаться со своими бакинскими друзьями и родственниками.
Важно также отметить, что на этих мероприятиях помимо наших соотечественников участвуют и много австрийцев, которые проявляют глубокий интерес к нашей культуре. Среди местных жителей Вены есть такие любители музыки, которые с удовольствием слушают азербайджанский мугам. Свидетельством этому являются полные залы, когда в Вену приезжает, например, Алим Гасымов. Одна из австрийских поклонниц азербайджанской литературы, специально поехала в Баку, изучила там азербайджанский язык, и затем перевела азербайджанские сказки, а также произведения нашего любимого писателя Анара на немецкий язык и опубликовала их.
- Чем занимаются ваши сыновья?
- Старший сын Эльдар окончил Венский технологический университет, и сейчас половину своего времени он работает в частной компьютерной фирме, а вторую половину в компании, которую он организовал совместно со своими друзьями. Он тоже увлекается компьютерной графикой и великолепно знает множество компьютерных программ в этой области, и это привело его к тому, что он начал интересоваться созданием фильмов. Они с друзьями приобрели профессиональные камеры и начали снимать рекламы и клипы с применением современных компьютерных технологий, и мне очень приятно, что в этой области они уже достигли определенных успехов.
Младший сын Эльшан три года учился в Royal Holloway University of London в Англии, затем по программе обмена студентов год проучился в США, а сейчас работает в Вене и занимается программированием для мобильных устройств – смартфонов и планшетов.
- А как они относятся к своей исторической родине?
- Из-за сильной занятости мои сыновья реже бывают в Баку, но они в курсе всего, что происходит в Азербайджане. Когда мы только переехали в Вену, я сдружился с одним сотрудником нашего посольства, а вскоре выяснилось, что его супруга является педагогом азербайджанского языка и литературы. И целый год мои сыновья дважды в неделю занимались с ней родным языком, а дома читали книги на азербайджанском. Но так как их формирование происходило в Европе, то местный менталитет в какой-то мере оказал на них влияние. И это естественно! Особо хочу отметить роль моей супруги в воспитании наших сыновей, как достойных, образованных и уважающих свои корни людей. Несмотря на то, что мы живем в Вене, у нас очень крепкие связи с родиной.
- Сколькими языками вы владеете?
- Азербайджанским, русским, турецким, английским и немного немецким.
- А ваши сыновья?
- Теми же, что и я, но в отличие от меня немецкий у них совершенный.
- А думаете вы на каком?
- В зависимости от обстоятельств, либо на азербайджанском, либо на русском.
- Какие венцы в общении?
- Венцы очень воспитанные и доброжелательные люди, которые хорошо знают свою историю и гордятся своей принадлежностью к богатому культурному наследию своей страны, ведь Вена считается одним из культурных центров Европы, здесь сосредоточено много театров, музеев, галерей, концертных и литературных салонов, старинных кафе, где люди общаются и делятся новостями. Мы тоже стараемся регулярно посещать театры и оперу.
- В чем, на ваш взгляд, состоят наши различия – в традициях, семейных ценностях, культуре общения?
- В Австрии, так же, как и везде, люди разные. Здесь довольно много тех, кто очень сильно привязан к своей семье, своим традиционным ценностям, и в праздничные дни за одним столом собирается вся родня, но есть и такие, кто живет обособленно. Думаю, похожая ситуация имеет место в любом обществе. Есть очень много общего в менталитете европейцев и наших соотечественников. Но есть и различия. Есть европейские ценности, к которым следует присматриваться, изучать их на предмет приемлемости в нашем обществе. А есть и такие ценности, которые могут противоречить нашему менталитету.
Нам стоит и дальше изучать опыт европейцев, например, в планировании и организации учебного процесса в школах и университетах, работы в разных компаниях, в социальных и медицинских учреждениях и т.д. Создание благоприятных условий и для работы и для отдыха сотрудников фирм также является одним из важных аспектов, к которому стоит присмотреться. Этот список можно и дальше продолжить ...
- Вы когда-нибудь сталкивались с негативным отношением из-за своей восточной внешности?
- Самое интересное, несмотря на мою, как вы сказали, восточную внешность, когда меня видят, то обращаются ко мне только по-немецки. Что же касается недоброжелательности, даже если я с ней и сталкиваюсь, то не приписываю ее ко всем людям. Как я уже говорил, люди везде разные, но в основном австрийцы отличаются вежливостью, строгой пунктуальностью, организованностью, аккуратностью и стремлением сделать свою жизнь как можно более красивой и удобной. Даже в крохотных поселках идеальная чистота, асфальтовые дороги, красивые яркие дома и море цветов. Этому, кстати, стоило бы, у них научится.
- В вашем кабинете висит диплом Нобелевской премии мира с вашим именем.
- В 2005 году МАГАТЭ и его Генеральному директору Мухаммеду аль-Барадею присудили Нобелевскую премию мира «за усилия по предотвращению использования атомной энергии в военных целях и по обеспечению ее применения в мирных целях в максимально безопасных условиях». Те сотрудники, которые в то время работали в агентстве, стали частью этой почетной награды, и всем нам выдали диплом, напоминающий о том, что каждый из нас внес свой вклад в дело мира.
- Что бы вы, как специалист в области компьютерных технологий, пожелали бы азербайджанской молодежи?
- Президент и правительство Азербайджана рассматривают ИКТ одним из приоритетных направлений развития нашей экономики. Ярким примером этого является и решение Президента Ильхама Алиева от 7 марта 2014 года об образовании нового министерства, одной из основных задач которого, думаю, будет обеспечение дальнейшего развития высоких технологий в нашей стране. Это откроет новые возможности для нашей молодежи. Молодые талантливые ребята должны воспользоваться этим, уделять много времени своему образованию и самообразованию, внимательно следить за тем, что происходит в области высоких технологий во всем мире. Надо смело интегрироваться в мировое сообщество ИКТ профессионалов, учиться у лучших специалистов, изучать опыт ведущих компаний, чтобы потом применять полученные знания во благо родины.
Но владение в совершенстве своей специальностью это еще не все. Наряду с этим нужно также углублять знания своего родного языка, основательно изучать в первую очередь русский и английский языки, так как без них интегрироваться в этот глобальный мир трудно.
Нужно также изучать и знать историю своей страны, народные традиции, культурное наследие. Проявление толерантности по отношению к другим культурам, мнениям и взглядам; умение слушать и слышать; способность часто улыбаться, не бояться трудностей; вера в себя и успех и многое другое – все это важные человеческие качества, которые каждый из нас, в том числе и молодежь, должен стараться развивать в себе.
И, конечно же, я желаю нашей молодежи, всем читателям, крепкого здоровья, так как здоровье, здоровый образ жизни — это основа всего.
Беседовал Бахрам Багирзаде
