Азербайджанский ПЕН-клуб обратился к писателям и журналистам Европы
Азербайджанский ПЕН-клуб направил обращение писателям и журналистам Европы.
Представляем вашему вниманию содержание данного письма, которое было написано от имени президента ПЕН-клуба, народного писателя Азербайджана Чингиза Абдуллаева и вице-президента ПЕН-клуба, народного писателя Азербайджана Натика Расулзаде:
«В очередной раз нас удивляет и возмущает позиция некоторых европейских деятелей, позволяющих себе безответственные и тенденциозные заявления по поводу ситуации в Азербайджане.
Этих деятелей не волнует систематические сжигания Священного Корана на улицах европейских городов, сотни погибших людей, пытающихся эмигрировать в Европу. Они снова пытаются вмешиваться во внутренние дела нашей страны, присвоив себе право решать, что именно соответствует их понятиям демократии и правам человека.
В нынешних условиях, когда два соседних государства пытаются выйти на заключение мирного договора, когда Азербайджан стабилизирует ситуацию в своей стране, подобные нападки выглядят прямым подстрекательством к продолжению конфликта и вызывают возмущение у всех здравомыслящих людей».
Отметим, что текст обращения написан на азербайджанском и русском языках, переведен на английский, французский и немецкий языки.
PEN-Club International – неправительственная организация, объединяющая профессиональных писателей, поэтов и журналистов.