Депортация Абу Катады: Британия договорилась с Иорданией

БАКУ, 25 апр – 1NEWS.AZ

Великобритания подписала договор о сотрудничестве с Иорданией, чтобы способствовать экстрадиции в эту страну радикального исламского проповедника Абу Катады.

Об этом сообщила членам британского парламента министр внутренних дел Тереза Мэй.

Она подчеркнула, что правительство делает все возможное для скорейшей депортации Абу Катады.

Решение о заключении договора было принято после того, как Мэй не смогла направить дело Катады в Верховный суд, чтобы отменить предыдущее решение, по которому радикального исламиста не стали депортировать в Иорданию из опасений, что суд над ним будет несправедливым.

Во вторник Апелляционный суд в Британии отказал правительству в разрешении перенести рассмотрение дела об экстрадиции Абу Катады в Верховный суд.

Взаимные выгоды

В своем выступлении в палате общин Тереза Мэй отметила, что сначала договор должен быть ратифицирован обеими сторонами.

Она выразила уверенность, что это снимет все вопросы о возможном нарушении прав Абу Катады в Иордании, хотя у него остается возможность апеллировать и против этого постановления.

«Наш договор предоставляет обеим сторонам заметные преимущества и отражает наше взаимное стремление бороться с международной преступностью, - сказала Тереза Мэй. - Договор включает в себя ряд гарантий справедливого суда, которые распространяются на любого депортированного из каждой из этих стран».

Министр внутренних дел теневого кабинета Иветт Купер также заявила о своей решимости сотрудничать с правительством в деле депортации Абу Катады, но при этом обвинила Терезу Мэй в чрезмерном увлечении юридической стратегией, которая в итоге не сработала.

Что касается возможности временной приостановки членства Великобритании в Европейском суде по правам человека, то Тереза Мэй заявила, что премьер-министр рассматривает и такую вероятность, и добавила, что - с ее точки зрения - Лондону давно пора разобраться в своих отношениях со Страсбургом.

В интересах справедливого суда

Специальная комиссия по иммиграционным апелляциям Великобритании, в компетенцию которой входит депортация лиц, представляющих угрозу национальной безопасности, в прошлом году постановила, что Абу Катаду нельзя выдавать Иордании, поскольку там его могут судить, используя показания, добытые у его бывших подельников с помощью пыток.

Тереза Мэй, в свою очередь, настаивала, что получила от Аммана гарантии законного обращения с Катадой.

Еще в апреле 2012 года министр внутренних дел заявляла парламентариям, что получила заверения от Иордании в том, что суд над ним будет справедливым.

«Мы сможем в ближайшее время посадить Абу Катаду на самолет и избавиться от него», - ликовала Тереза Мэй.

Тем не менее, Апелляционный суд Британи поддержал выводы комиссии.

Хотя правительственные юристы подчеркивали, что в Иордании запрещены пытки и использование в суде свидетельств, добытых силой, Апелляционный суд постановил, что в случае суда над Катадой в Иордании сохраняется риск нарушений судебного процесса.

В марте Абу Катада, находившийся после успешной апелляции на свободе, был вновь арестован за нарушение условий освобождения под залог и помещен в тюрьму Белмарш.

BBC Russian