Ильхам Алиев: «Все живущие в наших странах народы, независимо от их этнической или религиозной принадлежности, живут как одна семья» - ФОТО
БАКУ, 17 авг – 1NEWS.AZ
16 августа в Габале, в Конгресс-центре Гейдар Алиев состоялся III саммит Совета сотрудничества тюркоязычных государств (ССТГ).
Об этом сообщает 1news.az со ссылкой на официальный сайт Президента АР
Президент Азербайджана Ильхам Алиев встретил находящихся с визитом в Габале для участия в III саммите Совета сотрудничества тюркоязычных государств Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева, Президента Турции Абдуллаха Гюля, Президента Кыргызстана Алмазбека Атамбаева и заместителя председателя Кабинета Министров Туркменистана Сапардурду Тойлиева.
Главы государств сфотографировались для официального фото.
Президент Кыргызстана, где состоялся прошлогодний саммит, Алмазбек Атамбаев поблагодарил Президента Ильхама Алиева за высокий уровень организации встречи в верхах.
Он выразил уверенность в том, что организация добьется многих успехов и в предстоящий период деятельности, и сказал, что председательство в Совете сотрудничества тюркоязычных государств на очередной год переходит к Азербайджану.
Затем выступил глава Азербайджанского государства Ильхам Алиев.
Выступление Президента Азербайджана Ильхама Алиева
-Спасибо, уважаемый Алмазбек Шаршенович!
Выражаю Вам признательность за передачу Азербайджанской Республике председательства в Совете сотрудничества тюркоязычных государств на очередной год.
Уважаемые главы государств, уважаемые дамы и господа, дорогие друзья, я искренне приветствую всех вас в Азербайджане.
Прежде всего, хочу выразить признательность Кыргызской Республике и лично Президенту Атамбаеву за успешное председательство в Совете сотрудничества в прошлом году. Считаю, что за прошлый год наше сотрудничество стало еще глубже. Успешное руководство Кыргызстана придало мощный импульс деятельности Совета сотрудничества тюркоязычных государств.
Уверен, что наше сотрудничество и в предстоящие годы будет углубляться, расширяться и поднимется на новую ступень. Я искренне приветствую всех гостей в древнем городе Азербайджана – Габале.
Помню, в прошлый раз саммит состоялся в другом древнем азербайджанском городе – Нахчыване.
Проведение этих саммитов в различных городах носит в некотором роде ознакомительный характер, в то же время еще больше укрепляет единство между нашими странами и народами.
Тюркский мир на планете усиливается, тюркский мир охватывает большую географию. Разумеется, наши народы должны еще ближе узнать друг друга, сотрудничество должно вестись еще интенсивнее.
С чувством большой гордости могу сказать, что когда в прошлый раз саммит проводился в Азербайджане – в Нахчыване, был создан новый формат сотрудничества тюркоязычных государств.
Организация этого формата уже в рамках Совета сотрудничества тюркоязычных государств стала новым этапом нашего взаимодействия. Проводится уже третий саммит. Уверен, что эти саммиты будут регулярно проводиться и впредь.
Наши народы связывают общая история, культура, ценности. Веками наши народы поддерживали тесную связь друг с другом, мы сотрудничали, жили вместе, были опорой друг другу. А сегодня, как независимые государства, мы вместе и должны быть вместе по всем вопросам. Считаю, что главная задача Совета сотрудничества тюркоязычных государств – еще больше укрепить единство между странами и народами.
Мы очень успешно осуществляем деятельность в двустороннем формате. В экономической сфере осуществляется эффективное сотрудничество, наши страны постоянно поддерживают друг друга на международной арене, в международных организациях, и это естественно. Так как братские народы должны быть рядом друг с другом.
В ООН, Организации Исламского Сотрудничества и других международных организациях мы во многих случаях выступаем с единой позиции. Разумеется, это еще больше повышает нашу силу, усиливает нас.
Сегодня мы будем вести свою работу по нескольким основным направлениям. Будет обсужден ряд важных вопросов. Конечно, основным вопросом для успешного развития наших стран являются вопросы региональной безопасности. Наши страны вносят свой вклад в вопросы региональной безопасности. Это очень важный вопрос. Наши народы живут в условиях мира, спокойствия и стабильности.
Мы должны сделать так, чтобы в нашем регионе постоянно обеспечивались мир и спокойствие. К сожалению, Азербайджан долгие годы страдает от армянской оккупации. 20 процентов азербайджанских земель находятся под оккупацией. Нарушена наша признанная международным сообществом территориальная целостность. Против нашего народа была проведена политика этнической чистки, грубо нарушены все нормы международного права.
Скорейшее, справедливое урегулирование армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта на основе норм международного права положит конец этой несправедливости и в то же время станет вкладом в региональную безопасность. Этот конфликт должен быть урегулирован на основе норм международного права, в рамках территориальной целостности Азербайджана.
В совместной декларации, которая будет принята сегодня, отражены именно эти принципы, за что я хочу выразить признательность своим коллегам.
Вчера мы вместе присутствовали на прекрасном концерте, который отразил часть нашей культуры. На самом деле, это был концерт дружбы, единства тюркской культуры. Наши культуры тесно связаны друг с другом. У нас общие корни, праздники, наши языки похожи друг на друга. Гуманитарная сфера является основой нашего сотрудничества.
То есть, если бы этого не было, то, наверное, сотрудничество не было бы развито в такой степени. Поэтому работе в гуманитарной сфере, конечно, должно уделяться очень большое внимание.
Я хочу особо подчеркнуть деятельность ТЮРКСОЙ. ТЮРКСОЙ ведет активную работу не только в тюркоязычных государствах, но и на всех тюркских землях и, таким образом, служит единству тюркского мира.
Я очень рад, что выдвинутая Азербайджаном инициатива уже реализуется. Скорейшее учреждение Фонда поддержки тюркской культуры и сохранения тюркского наследия станет очень важным событием.
В то же время из года в год растет потенциал наших стран в экономической сфере, наши страны тесно сотрудничают друг с другом. Реализуются различные экономические проекты.
Могу сказать, что Азербайджан со своей стороны прилагает усилия для успешного развития экономических и инфраструктурных проектов, и реализация грандиозных инфраструктурных проектов в регионе началась именно с Азербайджана. Строительство нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан послужило открытию международного энергетического, а затем и транспортного коридора.
Впервые в истории Каспийское море соединилось со Средиземным, это историческое событие само по себе было большим достижением. Но одновременно это привело к реализации других важных проектов, и сегодня дела в транспортном и энергетическом секторах невозможно отделить друг от друга. Возрождение Великого шелкового пути уже реальность. Мы обогащаем этот Шелковый путь, совершенствуем его новыми инфраструктурными проектами.
Сотрудничество в нефтегазовом секторе объединяет наши страны. В наших странах есть как природные ресурсы, так и развитая инфраструктура и прекрасные экспортные пути. Консолидация этих усилий, конечно же, будет способствовать усилению тюркского мира. Азербайджан уже играет свою роль, как транзитная страна, для наших братьев, для стран, расположенных на восточном берегу Каспия. Это тоже важный вопрос. То есть, эти проекты объединяют наши народы и экономики.
Сотрудничество в нефтегазовом секторе – многостороннее. Здесь все страны осуществляют успешную деятельность, успешно сотрудничают. Разумеется, сегодня одним из вопросов повестки дня является усовершенствование транспортной инфраструктуры.
В этом направлении совместными усилиями была проделана большая работа – как в двустороннем, так и в трехстороннем форматах. Реализация различных транспортных проектов, конечно же, требует больших средств. Но экономическое развитие в наших странах очень стремительное, и финансовое положение наших стран тоже хорошее.
В таком случае мы и в будущем должны обязательно выделять средства на большие транспортные проекты. Среди них я хочу особо отметить железную дорогу Баку-Тбилиси-Карс, соединяющую Европу с Азией. Посредством этой железной дороги соединятся континенты, наши страны станут транзитными странами.
Эта железная дорога будет служить нашим народам на протяжении столетий после этого. Это большой геополитический, геоэкономический проект, проект сотрудничества. Уверен, что в ближайшее время, в следующем году мы отметим завершение этого проекта и, таким образом, возродим исторический Шелковый путь.
Другие проекты. Мне известно, что в странах-членах Совета сотрудничества реализуются крупные транспортные проекты, которые представляют огромное значение для каждой страны. Вместе эти проекты создают новую транспортную карту региона.
Сегодня наши страны успешно и уверенно развиваются. Но в настоящее время в различных регионах мира, в том числе, к сожалению, в исламском мире, процессы идут в разных направлениях, происходят противостояния, гражданские войны, другие негативные явления.
А в наших краях, в тюркском мире царят стабильность и развитие. Это большое достижение, большое достояние. Особенно, если учесть, что в мире все еще продолжается финансово-экономический кризис, то успешное развитие наших стран, существующие в странах стабильность и прогресс – это, я считаю, большое достижение наших народов, большое достояние наших государств.
Мы должны беречь это достояние, беречь и развивать его совместными усилиями. ХХI век должен стать веком тюркского мира. У наших стран есть потенциал, совместная деятельность, такой очень важный формат сотрудничества, как Совет сотрудничества. Мы должны усилить все позитивные тенденции. Считаю, что сегодняшний саммит служит этим идеям, саммит будет иметь прекрасные результаты.
А сейчас предлагаю принять повестку дня. Повестка дня находится перед вами. Если других предложений нет, то повестка дня принимается.
Теперь же приглашаю уважаемых глав государств и руководителей делегаций выступить. Слово предоставляется Президенту Республики Казахстан господину Нурсултану Назарбаеву.
Выступление Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева
-Уважаемые дамы и господа!
Я хочу поделиться с вами мыслями относительно настоящего, будущего деятельности Совета. Во-первых, в целях повышения авторитета Тюркского совета необходимо приложить все усилия для формирования его институциональной основы в качестве организации.
Для этого следует ускорить завершение ратификации некоторых ключевых документов. Деятельность основного рабочего органа Тюркского совета - секретариата - крайне важна для нас.
Эта работа реализуется благодаря труду первого генерального секретаря организации Халиля Акынджи. Мы высоко ценим его деятельность в установлении сотрудничества между тюркоязычными государствами.
Во-вторых, необходимо укреплять взаимовыгодное экономическое сотрудничество между братскими народами и соседними странами. На сегодня общий объем внутреннего валового продукта шести независимых тюркоязычных государств достигает 1 триллиона 150 миллиарда долларов. Несмотря на это товарооборот между странами не соответствует нашему потенциалу. К примеру, по данным за 2012 год, объем торговли Казахстана с тюркоязычными государствами составил лишь 8 миллиардов долларов. Это всего лишь 6 процентов нашего товарооборота.
В конце прошлого года Казахстан принял стратегию развития до 2050 года. Мы поставили перед собой задачу по вхождению в число 30 самых развитых стран мира. Это – большая, амбициозная цель. Но у нас имеются все предпосылки для этого.
В стране ведется системная работа по программе форсированной индустриализации. Только за последние полтора года введено 560 проектов на общую сумму около 14 миллиардов долларов. Благодаря этому было создано более 60 тысяч новых рабочих мест. Мы закончили работу за первые 5 лет и в последующие 5 лет работы будут продолжены.
Мы придаем значение использованию новых источников энергии, развитию «зеленой экономики». Как вы знаете, запланировано проведение в Астане международной выставки «Экспо-2017». Она имеет особое значение. Уверен, что все тюркоязычные государства примут активное участие в этом масштабном мероприятии. Благодаря этому появляются возможности для развития важного для нас всех направления – туризма.
В данной сфере необходимо обмениваться опытом, совместно готовить специалистов, определить направления общего маршрута. В этих целях предлагаю создать в рамках секретариата рабочую группу по развитию туризма.
В-третьих, необходимо уделить внимание развитию коммуникаций между государствами-членами Тюркского совета. Транспорт и коммуникации должны стать основой для развития нашей экономической мощи. Неслучайно, наша нынешняя встреча посвящена этой теме.
Мы планируем к 2020 году увеличить транзитные перевозки через Казахстан в два раза, а к 2050 году - в 10 раз. В будущем планируется довести грузоперевозки по территории страны до 50 миллионов тонн в год. Для этого проводятся необходимые работы.
В 2011 году совместно с Россией, Китаем и Германией был запущен контейнерный поезд «Чунцин-Дуйсбург», проходящий из Китая в Германию через Казахстан. Если сравнить этот путь с морским, то он короче в 2 раза.
В планах - строительство новых авиа-, морских, авто-, железнодорожных путей, трубопроводов, которые соединят Европу с Тихим океаном через наш регион.
Товарооборот с Китаем достигает 30 миллиардов долларов. На границе с Китаем функционируют наши «Восточные ворота» – Центр приграничного сотрудничества «Хоргос». Через эту границу реализуются проекты по расширению морского порта Актау. Эти проекты выполняют функцию «западных ворот», которые предоставляют нам допуск к Каспийскому региону и далее - в Россию и Европу. Таким образом, наши страны могут через Казахстан использовать пути в Европу.
В будущем в китайскому порту Ляньюньгань на Желтом море будет построена терминальная инфраструктура. Благодаря развитию сотрудничества между морскими портами Турции, Азербайджана и Казахстана мы получили возможность увеличения транспортного потенциала Каспийского моря.
В этой связи мы поддерживаем проведение первой встречи министров транспорта и коммуникации. Мы знаем, что эта встреча произошла недавно и ждем хорошего решения.
В 2015 году мы планируем открытие проходящего через Казахстан трансконтинентального автодорожного коридора «Западная Европа-Западный Китай». Это 2700 километров, и в 2015 году проект будет реализован.
В мае нынешнего года мы официально произвели стыковку казахстанско-туркменского участка железной дороги Казахстан-Туркменистан-Иран. В следующем году мы сможем дойти до порта Бандер-Аббас, когда Иран закончит работы на своей территории.
Мы ожидаем скорого ввода железной дороги Баку-Тбилиси-Карс. Перед этим все наши министры транспорта, главы государств должны решить все необходимые вопросы. Есть различные препятствия, которые требуют решения. Этот маршрут очень важен для нас. Также важное значение имеет проект контейнерного поезда мультимодального транспорта в рамках международного транспортного коридора ТРАСЕКА.
Для этого в Актау мы должны подготовить условия для нового порта. Для дальнейшего увеличения взаимного товарооборота необходимо активизировать отношения в таможенной сфере. Для этого следует эффективно использовать международные стандартные передовые технологии.
В-четвертых, необходимо и далее развивать сотрудничество между братскими странами в сфере образования, науки и культуры. Следует широко пропагандировать присущие тюркскому миру качества, такие как толерантность, гуманизм, нравственность. Необходимо активно участвовать в работе ТЮРКСОЙ, Тюркской академии, Фонда тюркской культуры и наследия.
Тюркская академия имеет большие возможности в обеспечении обмена знаниями и опытом, совместной подготовки тюркологов, изучении тюркского наследия. Согласно решению первого саммита Тюркского совета в Алматы, выпускается ежегодно альманах «Тюркский мир». Вы, наверное, его получили.
Также большое значение имеет подготовленная Академией «Антология тюркского воспитания». В этом году в городе Туркестан пройдет первый международный симпозиум под названием «Тюркский мир сегодня: реальное положение, перспективы развития».
Мы рассчитываем, что ученые всех тюркоязычных государств примут активное участие в этом важном мероприятии. Ключевую роль в пропаганде культуры и искусства тюркских народов играет ТЮРКСОЙ. В нынешнем году мы отметим 20-летие создания этой организации.
Поэтому, дорогие друзья, дорогие братья, мы должны выполнить конкретную работу, увеличить экономическое сотрудничество, показать нашим народам, всему миру, что мы ведем полезную работу.
Дорогие коллеги, уважаемые братья, на сегодняшней встрече мы передали председательство в организации от киргизских друзей азербайджанским братьям. В этой связи выражаем благодарность Президенту Кыргызстана Алмазбеку Атамбаеву, желаем успехов Президенту Азербайджана Ильхаму Алиеву в развитии деятельности Совета.
Желаем успехов и поддерживаем эту работу. Пусть единство наших стран будет крепким, а независимость - вечной. Желаю всем счастья и благополучия. Пусть будут едины тюркоязычные государства.
Президент Ильхам АЛИЕВ: Благодарю. А теперь слово предоставляется Президенту Кыргызстана господину Алмазбеку Атамбаеву.
Выступление Президента Кыргызстана Алмазбека Атамбаева
- Уважаемые коллеги!
У нас одна история и будущее, даст бог, тоже будет единым. В прошлом году в Бишкеке Нурсултан Абишевич Назарбаев поддержал одну идею, он сейчас тоже о ней сказал – идею железной дороги. Если мы претворим ее в жизнь, то это будет хорошо, так как эта железная дорога соединит Центральную Азию, Азербайджан и Турцию.
Если взять в обратном направлении, то, начавшись в Турции, эта дорога могла бы пройти по территории Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана и дальше - до китайского Кажгара. Там тоже живет много казахов, кыргызов, и мы сделали бы очень большое дело. И тогда сотрудничество между нашими народами усилилось бы.
Это очень хорошая идея. Если мы будем претворять в жизнь такие идеи, проекты, это будет способствовать усилению нашего единства. Если мы проложим эти дороги, наши народы станут ближе друг другу и будущее у нас будет единым.
Я думаю, что вместо того, чтобы начинать много разных проектов и не доводить их до конца, лучше взять хоть небольшие, но сильные, очень важные проекты. Если все мы приложим усилия и доведем все эти проекты до конца, то это было бы большим залогом для нашего хорошего общего будущего.
Здесь Нурсултан Абишевич о многом сказал, как аксакал, я не хочу повторять. Я к его словам полностью присоединяюсь. У меня есть надежда, что наступит день, - это будем мы или наши дети, - когда мы будет разговаривать друг с другом без переводчиков.
То, что мы сейчас создаем, – единство тюркских государств, я думаю, даст в будущем очень хороший результат. Мы, тюркские народы, гордимся сегодня Турцией, Казахстаном, Азербайджаном, которые становятся примером экономического развития для всего мира. Ваши государства добились очень больших достижений.
Мы гордимся и восхищаемся этим. Хочу пожелать, чтобы государства, которые вы возглавляете, процветали, развивались, чтобы в будущем они достигли более высоких результатов.
Надеемся, что в будущем такие хорошие проекты, как проект железной дороги, о котором я говорил, будут доведены до конца.
Благослови нас бог! Спасибо вам всем.
Президент Ильхам АЛИЕВ: А сейчас слово предоставляется Президенту Турции господину Абдуллаху Гюлю.
Выступление Президента Турции Абдуллаха Гюля
-Дорогие братья.
Уважаемые президенты.
Уважаемые министры.
Я испытываю огромное счастье и удовлетворение от пребывания в Габале, одном из исторических городов Страны огней – Азербайджана, где была подписана Нахчыванская декларация, ставшая декларацией о создании Тюркского совета.
Выражаю свою признательность и поздравления моему дорогому брату Президенту Алиеву и нашим азербайджанским братьям, которые спустя четыре года после исторического Нахчыванского саммита на этот раз проводят третий саммит Тюркского совета.
Мы испытываем гордость, видя обеспеченное развитие во всех регионах Азербайджана, который каждый день под мудрым руководством моего дорогого брата, Президента Алиева делает важные шаги.
Также благодарю за то, что Вы принимаете нас в городе Габала, где благодаря превосходной архитектурной деятельности Вы подняли эти природные красоты на вершину. Мы действительно проводим прекрасное время среди этих красот природы.
Саммиты Тюркского совета являются самым действенным показателем нашего единства и солидарности - общей мечты наших братских народов. Решения и месседжи, которые мы примем и сделаем, служат общим чаяниям и ожиданиям наших братских народов.
В этом смысле я очень благодарен моему дорогому брату, господину Назарбаеву, которому принадлежат очень важные заслуги и вклад в то, что начатый нами в 1992 году процесс саммитов стал организованной структурой. Его поистине очень искренние усилия внесли огромный вклад в обеспечение становления организации.
В то же время я весьма благодарен моему дорогому брату, Президенту Кыргызстана господину Атамбаеву, организовавшему прошлогодний саммит, за созидательную роль, которую он играет в рамках Тюркского совета. С другой стороны, я надеюсь, что в самые короткие сроки наши узбекские и туркменские братья займут места, которых они достойны.
Я испытываю особое удовлетворение от того, что сегодня среди нас находится наш брат – заместитель премьер-министра Туркменистана.
Тюркский совет, учрежденный нами в 2009 году благодаря Нахчыванской декларации, за короткое время организационно усилился. Также благодарю генерального секретаря, посла Акынджы и сотрудников секретариата, которые осуществляют планомерную и решительную деятельность на основе вашей высокой политической воли, мои дорогие братья.
Несомненно, постоянное усиление и развитие других единиц Тюркского совета, как сказал только что мой дорогой брат, господин Назарбаев, - ТюркПА, Тюркской Академии, ТЮРКСОЙ – это наше самое большое желание.
Дорогие братья, «тю
