Первая репетиция спектакля «Цыган-премьер» и другие анонсы Театра музыкальной комедии
Сегодня оркестр Азербайджанского государственного театра музыкальной комедии приступил к первой репетиции нового спектакля – классической оперетты прославленного мастера этого жанра Имре Кальмана «Цыган-премьер».
Ее провел специально приглашенный администрацией на эту постановку известный азербайджанский дирижер, заслуженный деятель искусств Ялчин Адигезалов.
Спектакль, постановку которого осуществит народная артистка Азербайджана Джаннет Селимова, будет идти на азербайджанском языке.
Это первый случай, когда классическая оперетта по заказу администрации театра переведена с русского на азербайджанский. Перевод осуществил известный поэт и переводчик Сиявуш Мамедзаде.
Как рассказал директор Театра музыкальной комедии Алигисмят Лалаев, коллектив одновременно работает над несколькими спектаклями, о каждом их которых обещал рассказать подробно в самое ближайшее время, отметив лишь, что речь идет о стремлении коллектива работать в самых разнообразных жанрах.
К примеру, вслед за симфонической сказкой по опере С.Прокофьева «Петя и волк», которая готовится и в азербайджанском, и в русском секторах труппы, здесь примутся за комедийный балет по пьесе Ж.-Б.Мольера «Господин де Пурсоньяк» и другие спектакли.
Галина Микеладзе
