Эльнур Асланов: «Азербайджан и Турция всегда будут рядом друг с другом!»
Ведущая турецкая газета Hurriyet Daily News опубликовала статью заведующего отделом политического анализа и информационного обеспечения Администрации Президента Азербайджанской Республики Эльнура Асланова «Азербайджан и Турция всегда будут рядом друг с другом!».
1news.az представляет читателям перевод данной статьи:
Пару дней тому назад известный турецкий журналист Мехмет Али Биранд написал статью, в которой считает, что азербайджанцы стоят в стороне от процессов, в которые Турция активно вовлечена.
Дипломатические демарши Анкары, предпринимаемые в течение последнего года продемонстрировали, что Армения уходит от рационального подхода. Нагорный Карабах и семь прилегающих районов Азербайджана все еще под оккупацией.
Более того, на столе находятся Мадридские принципы, которые принимает Азербайджан, но отказывается принять Армения.
Во время встречи главы Администрации Президента Азербайджана с журналистами, и в частности с господином Бирандом, которая состоялась в Стамбуле в начале апреля практически после визита последнего в Ереван, мне показалось, что нам удалось обсудить все насущные вопросы азербайджано-турецких отношений и перспективу армяно-турецкого примирения.
Азербайджан ведет переговоры с Арменией 22 года и это годы, когда нередко приходилось надеяться на друзей. За это время мы политически и экономически окрепли, заявили о себе как о региональном игроке. Все эти годы, сталкиваясь со сложностями геополитического и геоэкономического характера мы надеялись на братскую поддержку Турции. И Турция нас не подводила.
Так есть и сегодня, когда премьер-министр Турции Реджеп Тайиб Эрдоган недвусмысленно заявил, что без подвижек в решении Нагорно-Карабахского конфликта не может быть изменений в армяно-турецких отношениях, не может быть открытия границы.
В свою очередь, Президент Азербайджана Ильхам Алиев постоянно выражает четкую и весьма открытую поддержку Турции, в связи с так называемым «геноцидом армян». Общественность Азербайджана, Парламент и представители государства жестко осудили последнее решение Комитета Конгресса США. Это было всеобщей поддержкой народа, который выступил против несправедливости и превращения исторических процессов в рупор политического прессинга. Азербайджанский народ всегда находится рядом с Турцией по всем важным для нее вопросам.
Осуждая действия Конгресса США, мы помнили, что именно законодательный орган США все еще держит за пазухой 907-ю поправку в отношении Азербайджана, принятую Конгрессом в 1992 году. В соответствии с этой поправкой Армения, которая захватила 20% территории Азербайджана и непризнанный никем Нагорный Карабах ежегодно получают десятки миллионов долларов от США, а Азербайджан подвергается несправедливому давлению. Это классическое свидетельство «двойных стандартов».
США будучи со-председателем Минской группы ОБСЕ могли бы проявить больше активности в установлении мира в регионе.
Справедливость в целом - вопрос для современных международных отношений понятие относительное. Совет Безопасности ООН, в котором сегодня представлена Турция, 15 лет тому назад принял четыре резолюции по освобождению оккупированных Арменией азербайджанских территорий. Эти документы по сей день остаются невыполненными.
И если Армения не отказывается от своей агрессивной политики, если она не освобождает азербайджанские территории, то зачем менять отношение к ней? Неужели кто-то считает, что погладив по голове агрессора, он перестанет быть таковым? Разве Армения перестала претендовать на турецкие земли или изменила отношение к признанию «геноцида»? Если кто-то еще считает Армению партнером, с которым можно достичь исторического консенсуса, то именно историческая практика демонстрирует ошибочность подобного суждения.
Господин Биранд остался под впечатлением всего лишь одного саммита, на который Азербайджан не был приглашен. Нам искренне хотелось бы верить, что Ядерный Саммит станет отправной точкой в решении важных региональных вопросов. Участие турецкой стороны и заранее заявленная позиция относительно предстоящих обсуждений вокруг Нагорного Карабаха уверили азербайджанскую сторону в том, что ее интересы соблюдены братской Турцией. Есть известная поговорка, которая гласит «cağırılan yerə ar eleme, cağrılmayan yeri - dar».
Выглядит смешным мнение относительно того, что Азербайджан стоит в стороне от дискуссий относительно будущей судьбы собственных территорий. Это немыслимо, ибо Карабах это наша боль и утрата. Такую же боль утраты чувствует правительство премьер-министра Эрдогана, которое ведет активную политику по установлению мира и стабильности в регионе. Хотел бы надеяться, что Вы, господин Биранд, чувствуете не меньшую горечь утраты этой земли.
Сегодня азербайджанская диаспора в США вместе с турецкими диаспорскими организациями борется с агрессивными намерениями дашнаков, пытающихся пробить в Конгрессе США решение по так называемому «геноциду армян». Так же как по всей Европе азербайджанцы совместно с турками пытаются пресечь всякие попытки армян сфальсифицировать историю. К примеру, при содействии именно азербайджанской диаспоры в Крыму Изюмский городской совет отменил принятое накануне 2010 года решение о признании «геноцида армян». Именно Президент Азербайджана Ильхам Алиев выступил инициатором проведения I Форума азербайджанских и турецких диаспорских организаций мира в марте 2007 года в Баку.
Сегодня азербайджанцы горды не только тем, что имеют независимую государственность, но и тем, что современная Турция – это сильная держава и могущественный региональный игрок.
Турция выступает как сильный игрок в мировой политике, и это вдохновляет Азербайджан. Ни у кого не должно быть и доли сомнения в том, что Азербайджан и Турция всегда будут рядом друг с другом!
П.А.
