К 200-летию Мирзы Фатали Ахундова будут изданы новые книги

БАКУ, 23 авг – 1NEWS.AZ

Институтом рукописей им. М.Физули НАНА к 200-летию со дня рождения Мирзы Фатали Ахундова будут изданы новые книги.

Как сообщил 1news.az заместитель директора Института рукописей им. М.Физули Паша Керимов, в частности, к знаменательной дате в дополненном варианте будет переиздана книга «Описание архивов М.Ф.Ахундова».

«Также  будут переведены с персидского на азербайджанский язык воспоминания иранского принца Фархада Мирзы, который  встречался с  М.Ф.Ахундовым во время путешествия.  Впервые к юбилею драматурга эти воспоминания будут изданы», - заявил  П.Керимов.

Напомним, что Мирза Фатали Ахундов (1812-10.3.1878) - азербайджанский писатель, философ, общественный деятель, сыгравший огромную роль в развитии художественной, философской и критической мысли Азербайджана.

М.Ахундов родился в городе Шеки, детство его прошло  в Иране. В 1832 году дядя привез мальчика  в Гянджу, где он стал изучать религию. Искусству письма он обучался у известного поэта Мирзы Шафи Вазеха. В 1834 году Ахундов переезжает в Тифлис и работает там переводчиком восточных языков в канцелярии кавказского наместника. В 1873 году он дослужился до звания полковника.

Литературная деятельность М.Ф.Ахундова началась с 30-х годов XIX века. Его наследие включает до 30 различных стихотворений, несколько философских и исторических произведений на азербайджанском и фарсидском языках. Его перу принадлежат 6 замечательных комедий: «Молла Ибрагим Халил-алхимик», «Мусье Жордан», «Визирь Ленкоранского ханства», «Приключение скряги, или Гаджи Кара», «Медведь - победитель разбойников» и «Восточные адвокаты». Этими произведениями Ахундов заложил основу драматического жанра в азербайджанской литературе и в литературе Ближнего Востока.

Драматургические произведения М.Ахундова были зеркалом азербайджанской действительности той эпохи. По одной из его комедий поставлен первый в Азербайджане театральный спектакль. Большое место в творчестве Ахундова занимала борьба против религиозного фанатизма. Этому посвящен его философский труд «Письма индийского принца Кемал-уд-довле иранскому принцу Джалал-уд довле».

Важное место в деятельности Мирзы Фатали Ахундова занимала борьба за новый алфавит. Ахундов предложил перейти с арабского алфавита, принятого в Азербайджане, на латиницу. Он разработал несколько проектов, один из которых в 1863 году был даже одобрен в Турции, но не был принят к печати из-за трудностей. Писатель скончался в 1878 году и был похоронен в Тбилиси.

Севда Шахмедова, Л.А.