На канале CBC матчи Премьер-лиги будут комментироваться не на русском языке, а на азербайджанском

После совместных обсуждений АФФА, ПФЛ и телеканала CBC было принято решение, что с 1-го же тура матчи азербайджанской Премьер-лиги будут комментироваться на азербайджанском языке, а не на русском, как это было объявлено вчера.

Напомним, что спутниковый телеканал CBC, рассчитанный на международную аудиторию, выиграл тендер на показ матчей чемпионата Азербайджана. В связи с тем, что вещание телеканала ведется в основном на русском языке, было принято решение, что первоначально комментироваться игры будут на русском языке.

Также было объявлено, что в случае успешной работы на матчах Премьер-лиги, планируется в дальнейшем открыть спортивный канал CBC-Sport, где игры будут комментироваться на азербайджанском языке. 

Новость о том, что матчи национального чемпионата будут комментироваться на русском языке, была воспринята весьма неоднозначно. В результате после обсуждений с участием представителей АФФА, ПФЛ и телеканала было принято решение, чтобы комментаторы изначально вели репортажи на родном языке.

Также отметим, что матчи будут транслироваться на официальном канале АФФА в Youtube, где комментарий тоже будет на азербайджанском языке.

Эльмир Алиев