Билл Гейтс рассказал о последствиях COVID-19 и перспективах изобретения вакцины
Основатель компании Microsoft, бизнесмен и филантроп Билл Гейтс рассказал журналу The Economist о своем видении мира после пандемии коронавируса COVID-19.
Гейтс также поделился соображениями о перспективах изобретения вакцины и трудностях, с которыми еще предстоит столкнуться странам развивающегося мира.
1news.az представляет перевод данного материала.
Мы стоим на пороге новых открытий – пандемия коронавируса ускорит три крупных прорыва в медицине.
Когда в будущем историки будут описывать пандемию COVID-19, то часть, посвященная тому, как мы её пережили, займёт лишь малую толику исследования – возможно, лишь треть или около того. Основное внимание историков будет посвящено тому, что произойдёт после.
В большинстве стран Европы, Восточной Азии и Северной Америки пик пандемии, вероятно, пройдёт к концу этого месяца. Но, к сожалению, не стоит обольщаться, что через несколько недель мир будет таким же, как прежде.
Я верю, что человечество справится с пандемией, но только тогда, когда большая часть населения будет вакцинирована. Жизнь не вернётся в нормальное русло до тех пор, пока не изобретут вакцину. Даже если правительства отменят режим самоизоляции и предприятия вновь заработают, у людей будет естественный страх перед заражением. В аэропортах не будет прежней загруженности. Спортивные мероприятия будет вестись на пустых стадионах. Для мировой экономики наступит период депрессии из-за низкого потребительского спроса на товары и услуги.
В то время как пик вспышки пандемии замедляется в развитых странах, в развивающихся странах он только набирает силу. Их опыт будет гораздо плачевнее в связи с тем, что самоизоляция с переводом на удалённую работу там практически невыполнима. Вирус будет быстро распространяться и системы здравоохранения не смогут справиться с таким количеством заражённых. К примеру, в Нью-Йорке, где уровень заражённых COVID-19 зашкаливает, только одна больница на Манхэттене располагает большим количеством коек в палатах интенсивной терапии, чем в большинстве африканских стран, где счёт погибших рискует перевалить за миллионы.
Богатые страны могут помочь, к примеру, импортируя критически важные товары в развивающиеся страны без наценок. Но население планеты - как в богатых, так и в бедных странах - будет полностью в безопасности лишь только тогда, когда найдётся эффективное медицинское решение, т.е. изобретение вакцины.
В течение следующего года врачи и учёные станут самыми важными людьми на планете. К счастью, они добились большого прогресса в вакцинологии ещё до пандемии COVID-19. Обычные традиционные вакцины «учат» тело распознавать форму патогенных микроорганизмов путём введения мёртвой или ослабленной в лабораторных условиях формы вируса. Сейчас же создаётся новый вид иммунизации, который сократит время на выращивание больших объёмов патогенных микроорганизмов. В состав таких мРНК-вакцин будут включены фрагменты генетического кода вируса, с помощью которых иммунные клетки организма подготовятся к борьбе с вирусом. Возможно, процесс создания нового вида вакцины будет быстрее традиционного.
Надеюсь, что ко второй половине 2021 года эти вакцины будут производить во всем мире. Это будет историческое достижение - создание вакцины в рекордные сроки с момента появления новой болезни.
Помимо прогресса в вакцинологии, уроки пандемии приведут ещё к двум крупным медицинским прорывам.
Один - в области диагностики. В следующий раз, когда появится новый вирус, люди смогут тестировать себя самостоятельно дома, и это будет не сложнее, чем при тесте на беременность. Достаточно будет протереть тест-палочками ноздри, чтобы определить наличие или отсутствие вируса. Исследователи смогут подготовить такой тест в течение нескольких месяцев после выявления нового заболевания.
Другой прорыв – в производстве антивирусных препаратов. Раньше в эту область инвестировали не очень охотно. Разработка лекарств для борьбы с вирусами не была столь эффективной, как разработка лекарств для борьбы с бактериями. Но это уже в прошлом. Исследователи займутся созданием крупных разнообразных «библиотек» антивирусных препаратов – для того, чтобы в будущем, сканируя их, быстро находить эффективное средство против новых вирусов.
Всё это позволит приостановить возможные новые пандемии на ранних стадиях, когда число заражённых ещё очень мало. Помимо этого, данные научные исследования позволят более эффективно сражаться с уже существующими заболеваниями и, возможно, подтолкнут нас к успехам в лечении онкологических заболеваний. (Учёные долгое время предполагали, что мРНК-вакцины могут подвести к созданию противораковой вакцины. Однако, до появления коронавируса исследования по возможности массового производства вакцин по доступной цене не проводились.)
Мировой прогресс будет достигнут не только в науке. Каждый сможет извлечь пользу от полученных знаний. Как после окончания второй мировой войны в 1945 году лидеры стран объединились для создания ООН с целью поддержания и укрепления международного мира и безопасности, так и после победы над пандемией лидеры всех стран объединятся для создания институтов по борьбе с пандемиями в будущем.
Эта система будет включать организации разных уровней – от национальных и региональных до глобальных. Предполагаю, что эти организации будут проводить своего рода «микробные учения» – наподобие военных. Таким образом мы будем наготове, если очередной новый вирус передастся от летучих мышей или птиц к людям. Или к тому, что террористы создадут в лабораториях биологическое оружие в виде новой инфекции. Учась противостоять пандемии, мир также выработает защиту от биотерроризма.
Проблема мирового уровня
Надеюсь, богатые страны включат бедные в программу подготовки к будущим эпидемиям, в частности, финансируя их системы здравоохранения. С этим не могут не согласиться даже так называемые «изоляционисты» и «изоляционистские» правительства. Пандемия показала нам, что государственные границы вирусам не преграда и что население планеты связано между собой биологически – нравится нам это или нет. Если вдруг вспышка нового вируса произойдет в бедной стране, мы все заинтересованы в том, чтобы там как можно быстрее с ней справились.
В жизни нет ничего неизбежного. История не следует заданному курсу. Люди сами определяют, какое направление им выбрать, и не всегда их выбор может оказаться верным. Годы после пандемии могут напоминать годы после второй мировой войны. Сегодняшний день созвучен 10 ноября 1942 года, когда Великобритания только что одержала свою первую сухопутную победу. Премьер-министр Великобритании сэр Уинстон Черчилль тогда в своей речи заявил: «Это ещё не конец. Это даже не начало конца, но, возможно, это конец начала».
Билл Гейтс является соучредителем компании Microsoft и сопредседателем Фонда Билла и Мелинды Гейтс.
