Мнения международных наблюдателей о выборах в Милли Меджлис Азербайджана
7 ноября 2010 года в Азербайджане прошли выборы в законодательный орган республики - Милли Меджлис Азербайджана. Выборы были проведены по 125 избирательным округам. В борьбе за 125 депутатских мандатов приняли участие 690 кандидатов.
На 7 ноября было зарегистрировано 46 569 местных наблюдателей и 1026 международных наблюдателей, которые представляли 19 международных (зарубежных) структур, среди которых - ПАСЕ, Совет ЕС, Бакинское представительство ЕС, Европейский парламент, ТюркПА, ПА ОБСЕ, БДИПЧ ОБСЕ, СНГ, ГУАМ, посольства США, Великобритании, Казахстана, Норвегии, Болгарии, Польши, Японии и Бельгии, Европейская Академия наблюдения за выборами. ЦИК также аккредитовал представителей около 20 зарубежных СМИ, среди которых Rеuters, BBС, Аль-Джазира, TRT, AFP и другие.
В ходе проведения выборов международные наблюдатели в целом отмечали высокий уровень организации в соответствии с европейскими стандартами.
1news.az представляет некоторые из комментариев данных международными наблюдателями местным СМИ относительно демократичности процесса выборов и его прозрачности.
Голосование на парламентских выборах в Азербайджане оценивается положительно – Глава миссии ОБСЕ
Наши наблюдения на выборах показали, что на 90% избирательных участков, в которых мы успели побывать, выборы прошли нормально, а на 10 % были некоторые проблемы, сказал на пресс-конференции глава миссии ПА ОБСЕ Вольфганг Гроссрак.
«Голосование на парламентских выборах в Азербайджане оценивается положительно», - сказал в понедельник на пресс-конференции глава долговременной миссии ОБСЕ Вольфганг Гроссрак.
Он положительно оценил тот факт, что на выборах кандидатам было предоставлено 4 минуты эфирного времени.
«Нынешние выборы прошли в мирных условиях в сравнении с предыдущими выборами»,- отметил он.
Парламентские выборы в Азербайджане почти соответствовали международным стандартам – ПАСЕ
В целом парламентские выборы в Азербайджане прошли мирно и спокойно, заявил глава наблюдательской миссии ПАСЕ в Азербайджане Пол Вилле, комментируя прошедшие парламентские выборы, которые состоялись 7 ноября.
«Парламентские выборы в Азербайджане почти соответствовали международными стандартам и стандартам ОБСЕ», - отметил Пол Вилле.
По его словам, на выборах присутствовало большое количество местных и зарубежных наблюдателей.
П.Вилле также отметил, что ЦИК провел свою работу прозрачно.
В ходе своего выступления Вилле положительно оценил участие оппозиции в выборах. По его словам, все это дает возможность продолжить политический диалог в Азербайджане.
Наблюдатели ГУАМ сделали заявление в связи с парламентскими выборами в Азербайджане
Группа наблюдателей Организации за демократию и экономическое развитие – ГУАМ, была приглашена на выборы Парламента Азербайджанской Республики, которые были проведены 7 ноября 2010 года.
Основываясь на результатах наблюдения на 27 (двадцати семи) избирательных участках избирательных округов г. Баку №№ 15, 16, 34 и 36, Группа наблюдателей ГУАМ решила сделать следующее Заявление:
"Парламентские выборы в Азербайджанской Республике были организованы и проведены в соответствии с международными обязательствами и стандартами демократических выборов, включая обязательства и стандарты ОБСЕ и Совета Европы, а также национальным законодательством, правилами и процедурами, разработанными Центральной Избирательной Комиссией Азербайджанской Республики.
Что касается всеобщего избирательного процесса, организации выборов и деятельности комиссий на выборных участках, Группа наблюдателей ГУАМ не имеет существенных замечаний. Выборы прошли спокойно, в духе состязательности.
Парламентские выборы в общем могут быть оценены положительно – как свободные и справедливые".
Казахский депутат высоко оценил проведенные в Азербайджане парламентские выборы
Особо хочу отметить, что в Азербайджане выборы прошли в спокойной обстановке, люди шли голосовать с праздничным настроением и сами выборы прошли в позитивной атмосфере, сказал член наблюдательской миссии ТЮРКПА, депутат парламента Казахстана Амангельды Момишев.
«Мы недавно были на парламентских выборах в Кыргызстане, и отмечу, что там царила очень нервозная и напряженная обстановка, люди были обозленными, и в итоге общая атмосфера избирательного процесса сложилась негативная. А в Азербайджане мы стали свидетелями демократических выборов в развивающейся и стабильной стране, где народ знает, чего хочет, свободно и организованно выражает свою волю на выборах», - сказал Момишев.
«Мы не зафиксировали никаких фальсификаций и особых проблем в процессе наблюдения на избирательных участках и уезжаем из Азербайджана с чувством удовлетворения по поводу высокого уровня прошедших выборов их соответствия международному праву, Конституции Азербайджана и демократическим принципам», - завершил Амангельды Момишев.
Выборы в Азербайджане могут быть оценены как свободные и справедливые – ГУАМ
Наблюдательная миссия ГУАМ оценивает парламентские выборы в Азербайджане как свободные и справедливые.
«Парламентские выборы в Азербайджане были организованы и проведены в соответствии с международными обязательствами и стандартами демократичных выборов, включая обязательства и стандарты ОБСЕ и СЕ, а также национальное законодательство, правила и процедуры, разработанные ЦИК Азербайджана», - глава миссии ГУАМ, генсек организации Валерий Чечелашвили.
По его словам, что касается всеобщего избирательного процесса организации выборов и деятельности комиссий на избирательных участках, группа наблюдателей ГУАМ не имеет существенных замечаний.
«Выборы прошли спокойно, в духе состязательности», - сказал Чечелашвили.
Некоторым западным странам стоило бы поучиться у Азербайджана, как проводить выборы - Наблюдательная миссия СНГ
Азербайджан должен отказаться от процедуры маркировки пальцев избирателей, считает председатель Исполнительного комитета, исполнительный секретарь СНГ, глава наблюдательной миссии СНГ Сергей Лебедев.
Он обвинил западные страны в том, что они не применяют у себя подобную процедуру, в то время как почему-то требуют это от других.
В свою очередь, председатель постоянной комиссии Палаты представителей Национального собрания Беларуси по международным делам и связям с СНГ Вадим Попов подчеркнул, что парламентские выборы в Азербайджане прошли на высшем уровне.
«Некоторым западным государствам стоило бы поучиться у Азербайджана, как проводить выборы», - отметил он.
Выборы в Азербайджане прошли на самом высоком уровне - ТЮРКПА
Наблюдательная миссия ТЮРКПА провела пресс-конференцию в целях подведения итогов своей наблюдательной миссии на прошедших в Азербайджане парламентских выборах.
Выступивший на мероприятии депутат парламента Турции, председатель межпарламентской группы Турция –Азербайджан Мустафа Кабакчы отметил, что наблюдательная миссия ТЮРКПА за парламентскими выборами в Азербайджане была осуществлена согласно договоренности между главой МИД Азербайджана Эльмаром Мамедъяровым и председателем ЦИК Мазахиром Панаховым.
Он также отметил, что наблюдательная миссия проводила 7 ноября наблюдение на избирательных участках Хазарского, Бинагадинского и Наримановского районов города Баку, начиная от открытия и вплоть до закрытия участков и процесса подсчета голосов.
«Выполняя свою наблюдательную миссию, мы оценивали процесс подготовки к выборам, созданные условия, в том числе технические и информационные, имеющуюся материальную базу, а также деятельность политических организаций. Все вышеперечисленные процессы были обеспечены в Азербайджане на высшем уровне. Также мы высоко оценили предоставление эфирного времени для всех кандидатов на местных телеканалах и радио, а также место для агитации в СМИ. Мы пришли к выводу, что выборы в Азербайджане состоялись в демократичных условиях с соблюдением международного права, а также конституции и законов Азербайджана»,- сказал он.
В целом выборы прошли в соответствии с законодательством Азербайджана - Исполком СНГ
Обнародован предварительный отчет Исполнительного комитета СНГ по прошедшим парламентским выборам в Азербайджане.
«По нашему мнению, власти Азербайджана предприняли все необходимые меры для проведения парламентских выборов на высоком уровне. Отдельные случаи не повлияли на их итог», - заявил исполнительный секретарь СНГ Сергей Лебедев на пресс-конференции Наблюдательной миссии СНГ.
По его словам, заключительный отчет будет обнародован после озвучивания со стороны ЦИК Азербайджана окончательных итогов.
«Мы побывали во многих избирательных участках и в каждом из них увидели по 5-10 наблюдателей. Мы побеседовали как с оппозиционными, так и проправительственными наблюдателями, но от них мы не слышали никаких жалоб. В целом выборы прошли в соответствии с законодательством Азербайджана»,- сказал С.Лебедев.
Он также положительно оценил установку веб-камер в избирательных участках.
«Нарушения были в большинстве своем технического характера, которые не могут никак повлиять на итог выборов»,- сказал он.
Член ЦИК Эстонии: «Я стала свидетелем избирательного процесса в соответствии с европейскими ценностями»
«На избирательных участках я стала свидетелем того, что избирательный процесс проходит в соответствии с европейскими ценностями», - сказала международный наблюдатель за ходом парламентских выборов в Азербайджане, член ЦИК Эстонии, г-жа Телломон Кадри.
Т.Кадри отметила, что возможность свободного голосования за любого кандидата позитивно влияет на демократическую атмосферу в стране. По ее словам в Эстонии на выборах на каждом участке бывает не более 3-4 наблюдателей, тогда как в Азербайджане она увидела 8-12 наблюдателей на каждом участке.
«Я стала свидетелем нормального избирательного процесса», - констатировала Т.Кадри.
Берхард Хотман: «Парламентские выборы в Азербайджане проводятся в соответствии с Европейскими ценностями»
«Сегодня я наблюдал за ходом проведения парламентских выборов в 10 избирательных участках. Мои наблюдения дают основания сказать, что парламентские выборы в Азербайджане проводятся в соответствии с Европейскими ценностями»,- заявил депутат парламента Баварии Берхард Хотман.
Международный наблюдатель отметил, что были созданы все необходимые условия для проведения свободных выборов.
«Использование новейших технологий в организации выборов усиливает демократическую избирательную среду. Участие на выборах власти оппозиции и независимых в качестве кандидатов подтверждает то, что в стране имеется активная избирательная среда. В целом, избирательная система Азербайджана соответствует действующей избирательной системе Германии», - сказал он.
В Азербайджане люди готовы к демократическим процессам - Канадский сенатор
Канадский сенатор Консильо Ди Нино отмечает хорошую организацию парламентских выборов в Азербайджане, проходящих 7 ноября. По его словам, выборы организованы на высоком уровне.
«Я видел, что у людей, которые участвуют в голосовании, хорошее настроение», - сказал сенатор журналистам.
По его словам, он был впечатлен большим количеством наблюдателей от различных политических партий, НПО Азербайджана, а также зарубежных стран и организаций.
«Конечно, мелкие недочеты есть, однако их не больше, чем в других странах мира», - подчеркнул Ди Нино.
Он отметил, что в целом странах Восточной Европы, включая Азербайджан, происходят демократические продвижения в сфере проведения выборов.
«Избиратели активны и, я думаю, у вас люди готовы к демократическим процессам. Это очень воодушевляет»,- сказал он.
Елена Дубровина: «На парламентских выборах в Азербайджане нарушений не выявлено»
«В ходе парламентских выборов нарушений не выявлено, не было также жалоб со стороны избирателей», - заявила руководитель наблюдательской миссии Центральной избирательной комиссии России Елена Дубровина.
По ее словам, на избирательных участках были созданы все условия для свободного волеизъявления населения.
«Наблюдатели из РФ посетили 10 избирательных участков в Сумгайыте, и на данный момент продолжают свою деятельность в Баку», - сказала она.
Е.Дубровина также отметила, что одним из главных факторов, обеспечивающих прозрачность выборов, является то, что на избирательных участках находится от 8 до 16 наблюдателей.
В Азербайджане много людей, знающих свои избирательные права – Представитель Мексики
Как сообщает 1news.az, наблюдатель из Мексики, журналист популярной газеты «The news» Тереза Марголис заявила, что она очень впечатлена проведением парламентских выборов в Азербайджане, особо отметив в этом роль Центральной избирательной комиссии.
Она также подчеркнула, что в отличие от Мексики, в Азербайджане очень много образованных людей.
«Я здесь увидела очень много политически грамотных людей, знающих свои избирательные права. Мне кажется, что Азербайджан из года в год будет совершенствовать свою избирательную систему и станет примером проведения демократичных выборов для всех стран с молодой демократией», - заявила Т. Марголис.
Выборы в Азербайджане проходят в спокойной обстановке – Алексей Власов
Наблюдатель за ходом выборов от СНГ Алексей Власов, представляющий российское информационное агентство «Вести Кавказа», заявил 1news.az, что выборы в Азербайджане проходят в спокойной обстановке и грубых нарушений замечено не было.
«Выборы организованы на высоком уровне, и мы относительно мониторинга этих выборов выступим в Москве в середине ноября», - заявил А. Власов
Выборы проходят в спокойной обстановке - Глава наблюдательной миссии СНГ
Согласно информации с избирательных участков, поступающей в штаб наблюдательной миссии СНГ, складывается позитивное впечатление о ходе парламентских выборов в Азербайджане.
Об этом сказал в воскресенье в Баку глава наблюдательной миссии СНГ Сергей Лебедев.
«Голосование проходит в спокойной обстановке. По традиции, люди старшего поколения приходят на участки пораньше, молодежь голосует позже. По отдельным участкам, согласно нашим сведениям, проголосовали около 20 процентов избирателей, по другим участкам - меньше. Недавно мы побывали на участке, где проголосовало пять процентов, и мы видим, что идет активное голосование, избиратели сейчас еще более активизируются», - сказал Лебедев.
По его словам, к полудню на избирательные участки подойдет еще больше людей. «Мы спрашивали у наблюдателей о жалобах со стороны избирателей, но пока никаких жалоб и замечаний не поступало. В целом, идет нормальное голосование, и настроение у людей хорошее», - отметил он.
По словам Лебедева, избирательные участки открылись вовремя, в каждом из них присутствовал представитель наблюдательной миссии СНГ.
Народ Азербайджана скажет свое слово в день парламентских выборов - зампред Совета Федерации РФ
Ничего не препятствует волеизъявлению народа, и население Азербайджана скажет свое слово в день парламентских выборов, считает зампред Совета Федерации Федерального собрания РФ, координатор группы наблюдателей Межпарламентской ассамблеи СНГ Светлана Орлова.
"В составе делегации миссии СНГ свыше 50-ти наблюдателей, в отличие от многих других наблюдателей, мы опираемся на долгосрочные наблюдения", - сказала Орлова.
По ее словам, в Азербайджане большая активность женщин в составе избирательных комиссий.
"Бакинский филиал МПА СНГ проводил долгосрочные наблюдения в более 20-ти регионах Азербайджана, где изучалась подготовка к выборам, по соблюдению законодательства, возможности равного участия", - сказала Орлова.
По ее словам, наблюдения показывают, что существует многопартийность - на выборах участвуют 23 политические партии и пять блоков.
"Доклад МПА СНГ говорит, что подготовка к выборам соответствует всем международным стандартам и международным обязательствам Азербайджана", - сказала она.
Азербайджан на верном пути демократизации - глава миссии ПАСЕ Пол Вилле
Избирательный процесс в Азербайджане проходит в более мирной обстановке по сравнению с предыдущими годами, и это верный путь демократизации, считает глава наблюдательской миссии ПАСЕ Пол Вилле (Paul Wille).
«Я не слышал о серьезных проблемах в ходе выборов, - сказал Вилле. - Азербайджан - действительно та страна, которая стоит на пути демократизации».
«Мы всего лишь наблюдатели, мы не судьи, - сказал Вилле. - С технической точки зрения организация выборов Центральной избирательной комиссией отвечает международным стандартам».
Проблемой, по его мнению, остается процесс регистрации кандидатов, что может быть использовано оппозицией. Однако Вилле отметил, что оппозиционный лагерь в ходе предвыборных дебатов не представил своей программы.
«Они не представили реальных предложений гражданам, ничего не говорили о своей программе», - сказал он.
Сократ Бабаев
