Творчество Халил Рзы Улутюрка отражено в проекте «Халг Аманаты» - ФОТО

26 декабря в художественной галерее, находящейся на 16-м этаже головного офиса Халг Банка состоялась презентация книги избранных произведений видного азербайджанского поэта ХХ века Халил Рзы Улутюрка.

В книгу включены произведения разных лет и литературные переводы поэта. Халил Рза Улутюрк вошел в историю художественно-философской мысли не только как поэт, а также и как ученый, переводчик, публицист и летописец.

Из-под его пера вышли 36 поэтических изданий и 15 сборников переводов, 13 научных трудов и 7 мемуаров, его художественно-публицистическому, научно-философскому наследию посвящены 9 книг.

Путешествие в его богатейший образно-поэтический мир освещает, обогащает и очищает нравственное мировоззрение читателя. Именно поэтому к творческому наследию Халила Рзы Улутюрка не иссякает читательский интерес.

Гостей презентации приветствовал голос самого поэта. В зале звучала аудиозапись стихотворения “Я вновь вернусь в Азербайджан”, написанного поэтом в 1990 году, в застенках Лефортовской тюрьмы.

Открывая мероприятие депутат Милли Меджлиса, академик Низами Джафаров назвал издание в рамках проекта “Халг Аманаты” произведений Халил Рзы Улутюрка проявлением настоящий гражданской позиции.

“Халил Рза является солнцем современной азербайджанской литературы. Его поэзия несравненна, Халил Рза – яркая личность, он до последнего своего вздоха остался верен своей позиции, своим идеям. Его хотели сломить, делали все, чтобы он свернул со своего пути, но, несмотря на преследования, лишения, заключения в тюрьму, он боролся и выстоял.

Его арест был ожидаем, потому что ему был чужд инстинкт самосохранения. Но его борьба не прекратилась и в темных тюремных стенах.

Поэзия Халила Рзы – это событие в азербайджанском языке, за чистоту которого он искренне боролся. Это был переводчик, открывший  для азербайджанского читателя многие шедевры мировой литературы. Его переводы настолько естественны, что кажется будто произведения написаны на азербайджанском языке”.

Директор Института рукописей НАНА, академик Теймур Керимли назвал Халила Рзу поэтом независимости и отметил, что его поэзия будет жить всегда.

“Халил означает друг. Х.алил Рза был другом своего народа, в то же время он был безжалостным и непримиримым к врагам. Он посвятил всю жизнь своему народу не только как поэт, но и как общественный деятель, пропагандировавший идеи азербайджанства Во имя этих ценностей он отдал все самое дорогое, что было, - свободу, сына и жизнь. Какое счастье, что ему довелось увидеть независимость своей Родины, которую он воспевал и во имя которой он боролся. Пока есть враги Азербайджана, до тех пор пока наша земля изнывает под вражеским сапогом, идеи и творчество Халил Рзы будут актуальны и востребованны”.

По словам народного поэта Зелимхана Ягуба - народ был для Халила Рзы высоко поднятым знаменем, и сегодня азербайджанский народ возносит его как знамя, прославляет поэта и его творчество.

Супруга поэта Фирангиз ханум Улутюрк выразила глубокую благодарность Халг Банку и творческой команде проекта «Халг Аманаты» за сохранение и популяризацию духовного наследия азербайджанского народа.

Она отметила, что книга, изданная в рамках проекта, станет самым большим подарком для поклонников Халила Рзы Улутюрка.

По завершении официальной части мероприятия гости проследовали в художественную галерею банка, где под проникновенную музыку в исполнении Салмана Гамбарова они ознакомились с многочисленными фотографиями и рукописями поэта.

С 10 января 2015 года ценители творчества Халила Рзы Улутюрка могут получить издание в качестве подарка, обратившись в головной офис банка. Книги этой серии преподносятся в дар высшим и средним учебным заведениям, детским домам и библиотекам, фондам,  государственным учреждениям, зарубежным представительствам в Азербайджане, посольствам и консульствам Азербайджана за рубежом, распространяются среди ценителей культуры Азербайджана бесплатно.

В рамках основанного Халг Банком в 2010 году проекта «Халг Аманаты» были изданы художественные альбомы и организованы выставки работ народных художников Беюкаги Мирзазаде, Марал Рахманзаде, Саттара Бахлулзаде, Микаила Абдуллаева, Халиды Сафаровой и Махмуда Тагиева.

В Гяндже был презентован альбом «Гянджинские художники» и организована экспозиция работ Халиды Сафаровой, Фазиля Алиева, Геннадия Брижатюка, Рзы Мамедова, Горхмаза Суджаддинова. Увидели свет избранные сочинения Мамеда Араза, Гусейна Арифа, Микаила Мушфига, а также книга «Монеты Азербайджана» видного ученого-нумизмата, профессора Али Раджабли.