Душераздирающая история убийства Кайли Миноуг Ником Кейвом в «Where The Wild Roses Grow» – ВИДЕО
Еще недавно мрачный австралиец Ник Кейв был известен разве что вездесущим знатокам современной музыки да собственным фанам.
Его суровые напевы не были желанными гостями на волнах радиостанций. Однако в 1995 году в судьбе Ника, готовящего со своей группой «Bad Seeds» к выходу очередной альбом, произошел крутой перелом.
При этом сам альбом отнюдь не знаменовал собой поворот в творчестве певца, напротив — достаточно недвусмысленно названный «Murder Ballads», он в полном соответствии с названием состоял из песен, насквозь пропитанных кровью невинных жертв, число которых по чьим-то подсчетам достигло семидесяти пяти человек. Правда, в наше время засилья насилья (простите за невольный каламбур) на киноэкранах «кровавым словом» трудно пронять слушателя, основательно «крещеного кровью» в роли зрителя. Тем более, что баллады Кейва были не просто кровавыми, а монотонно кровавыми, да и продолжительными к тому же. Поэтому, невзирая на самоотверженность аранжировщиков, не владеющие «великим и могучим» английским языком слушатели уставали уже после нескольких минут. В общем, в переводе на русский, «этот стон у нас песней зовется»…
Но в этой кровавой мгле блеснули две вещи, при всей своей кровавости не столько продолжительные, сколько красивые — настолько, что повергали в шок наших людей своими запоздало переведенными текстами. Именно эти две песни «вытянули» далеко не самый коммерческий альбом (даже в дискографии Кейва), а главное — сделали имя угрюмого певца достоянием широких масс. По отзывам многих, «Let Love In»(предыдущий альбом Кейва) был намного интереснее и в музыкальном, и в промоутерском плане. Если б не одно «но» — в нем не было «Henry Lee»и «Where the Wild Roses Grow».
В обеих упомянутых песнях Кейв последовал французскому принципу «Шерше ля фам» — причем для каждой песни нашел свою женщину! Альтернативная певица Пи Джей Харви вполне адекватно вписалась в контекст творчества Кейва — в балладе «Henry Lee» она исполнила партию женщины, убивающего возлюбленного, собирающегося бросить ее. И был бы это главный хит, если бы не еще одна песня и еще одна женщина…
Тут следует сказать, что давняя мечта Кейва спеть с Кайли Миноуг, своей землячкой из Австралии, выглядела более чем странно. Не случайно менеджер Кайли, послушав демо-запись песни, без обиняков заявил, что участие в подобном проекте — совершенно безумная авантюра.
Сам Ник Кейв говорил об этом так:
«Я увлекся Кайли по-настоящему после ее клипа «Better The Devil You Know». Помню, глядя, как она поет, я думал: «Черт, лучше бы она пела что-нибудь грустное и медленное». ...Шесть или семь лет у меня зрела мечта написать песню для Кайли… я написал много песен, но ни одна из них, на мой взгляд, ей не подходила. И вот наступил момент… я сел и написал «Where The Wild Roses Grow». Я думал о ней, пока писал, и в тот момент мне даже не было важно, согласится ли она спеть эту песню.
Я послал ей пленку, а на следующий день она позвонила мне и сказала, что находит песню просто замечательной. … Дав свое согласие, Кайли на самом деле многим рисковала, но в итоге все получилось…».
Героине Кайли Миноуг по прихоти сюжета повезло меньше, чем персонажу Пи Джей Харви — Кайли стала жертвой, принесенной очередным маньяком во имя «сохранения красоты».
Kylie Minogue & Nick Cave - Where The Wild Roses Grow
Кейв неоднократно отмечал, что толчком к созданию песни послужила древняя ирландская баллада «Rose Connolly» и ее американский вариант «The Willow Garden», где мужчина также убивает свою возлюбленную. Сюжет песни иллюстрируется клипом, где Кейв ломает руки над телом наядоподобной Кайли при активной поддержке австралийских пейзажей. Ходили слухи, что бассейн в съемочном павильоне Ник наполнил шампанским, чтобы «жертве» приятнее было «умирать».
По поводу съемок клипа Ник Кейв высказался так:
«Какие бы чувства вы испытали, стоя на коленях перед полуобнаженной Кайли? Это было сродни религиозному чувству. ...Эта песня создавалась как откровение убийцы, но при этом это еще и метафора моего отношения к Кайли Миноуг. … Она … просто поразительна».
Сингл с «Where the Wild Roses Grow» вышел в свет в октябре 1995-го и сразу засветился в хит-парадах, не дотянув, правда, до первых позиций. При этом Ник Кейв имел все шансы претендовать на звание лучшего мужского исполнителя 1996 года по версии MTV, однако певец остался верен своему «альтернативному кредо» и эффектно отверг свое участие в конкурсе, в результате чего Джорджу Майклу, победившему в этой номинации, оставалось только поблагодарить Кейва за подаренную победу.
Свой отказ Кейв мотивировал в следующих выражениях:
… «Я всегда придерживался мнения, что моя музыка уникальна и индивидуальна и существует вне владений, унаследованных теми, кто сводит все к примитивному подсчету. Я ни с кем не соревнуюсь. Мои отношения с Музой слишком нежны, чтобы устраниться от обязанности защищать ее от пагубных влияний, способных оскорбить ее хрупкую природу. Она пришла ко мне с даром песни, и взамен я одарил ее уважением, которого она заслуживает — в нашем случае это означает не делать ее предметом унизительного судилища и соперничества. Моя Муза — не скаковая лошадь, а я не участвую в бегах, но если бы она и была ею, то я и тогда не впряг бы ее в эту… чертову повозку для сорвиголов, мчащихся за сверкающими наградами. Моя Муза может исчезнуть! Может убежать! Может покинуть меня навсегда! Поэтому — еще раз— всем работникам MTV: я высоко ценю рвение и энергию, затраченные на поддержку моей последней работы, я еще раз это подтверждаю и благодарю вас снова, и снова, и снова, но... спасибо, нет».
Неоднократно обвиняемый в жестокости и кровавости своих творений и героев, Кейв оправдывался тем, что, дескать, не надо смешивать романтических и реальных злодеев, и что альбом на самом-то деле «забавный»— просто это такой особый «австралийский юмор».
Кстати, впоследствии партию Элайзы Дэй исполнял… басист кейвовской группы Бликса Баргельд. Вот это смотрелось действительно забавно — что да, то да — даже для неавстралийцев!
Стоит упомянуть также об одном светлом эпизоде в судьбе«Where The Wild Roses Grow». В июле 2011 года Ник Кейв, «Depeche Mode», «Pet Shop Boys» и «Goldfrapp» объединили свои усилия ради спасения одной из самых известных лондонских публичных библиотек, оказавшейся на грани закрытия из-за урезанного бюджетного финансирования. Во имя этой благой цели музыканты организовали аукцион, выставив в качестве лотов свои диски с автографами. Особенно усердствовал Кейв, воспитанный отцом-учителем и матерью-библиотекарем и, вероятно, поэтому принявший всю эту историю так близко к сердцу. Он выставил на торги авторский экземпляр своей книги «И узде ослица ангела Божия», аудио- и DVD-издание романа «Смерть Банни Монро» (где он, кстати, снова использовал Кайли Миноуг, за что потом долго извинялся) и черновик песни «Where The Wild Roses Grow», до сих пор остающейся вершиной его творчества.
И то не случайно, поскольку тема любви занимает особое место в творчестве Кейва — и трактуется им особым образом:
«Все мои песни о любви. Несмотря на то, что они достаточно жестокие… они все равно о любви.
…Песня Любви никогда не бывает счастливой по-настоящему. В ней должен быть потенциал боли. ...Песня Любви — это отзвук самой Любви, а поскольку Любовь является формой сумасшествия, то и Песня Любви рождается в царстве иррационального, абсурдного, печального, одержимого, ненормального, безумного».
А недавно вышел документальный фильм «20 тысяч дней на Земле» - замысловатый эквивалент возраста Ника Кейва к моменту записи его последней и лучшей за долгое время пластинки Push The Sky Away и в то же время подсказка: все происходящее за полтора часа, в действительности случилось с Ником Кейвом в той же степени, как и все события с Алисой в Стране чудес.
Поп-звезда Кайли Миноуг призналась, что работа над фильмом про Ника Кейва «20.000 дней на Земле» «вдохновила и освободила ее». В новом интервью NME артистка назвала своего партнера по хиту «Where The Wild Roses Grow» «загадкой».
Кайли Миноуг появляется в этом фильме, который представляет собой вымышленный рассказ об одном дне из жизни фронтмена Bad Seeds.
В отношении съемок сцен с Кейвом Кайли Миноуг рассказала следующее:
- Эти съемки были параллельны моему жизненному опыту. Они вывели меня из моей зоны комфорта, но каким-то образом завели в другую зону комфорта. Я чувствовала себя в безопасности, я была вдохновлена и освобождена. Ник может сделать десяток подобных фильмов, и все равно останется миллион вопросов о нем. Это делает его загадкой, суперзвездой и постоянно подогревает твой интерес к нему.
Nick Cave & The Bad Seeds - Where The Wild Roses Grow (Live at Koko) ft. Kylie Minogue
Песня очень популярна среди меломанов. К ней часто обращаются и молодые исполнители.
Песня Where The Wild Roses Grow звучит в популярном румынском сериале «На спор с жизнью».
К Where The Wild Roses Grow часто обращаются участники телепроекта «Голос».
Подготовил Сеймур Закаряев
