Состоится презентация книги «Кызыл-Шафаг и Керкендж: история обмена селами в ситуации Карабахского конфликта»
9 июня в офисе Кавказского исследовательского ресурсного центра CRRC состоится презентация книги под названием «Кызыл-Шафаг и Керкендж: история обмена селами в ситуации Карабахского конфликта».
Презентацию проведут Фонд имени Генриха Белля на Южном Кавказе (Германия) и Независимая исследовательская группа «NOVATOR».
«Книга подготовлена на основании совместного азербайджано-армянского исследовательского проекта (2006-2007), главная цель которого состояла в изучении процессов мирного размежевания в ходе Карабахского конфликта. Проект и публикация книги были поддержаны региональным отделением Фонда им. Генриха Белля на Южном Кавказе (Тбилиси).
Книга посвящена истории коллективного обмена двух сельских общин. Азербайджанская община села Кызыл-Шафаг (Армения) на основании гражданского договора с армянской общиной селения Керкендж (Азербайджан) в 1989 году осуществила обмен деревнями. Это был вынужденный шаг в ситуации нарастающего конфликта.
Однако членам обеих общин удалось договориться и избежать ужасов насильственной депортации, утраты имущества и пр. История обмена селами реконструирована в книге на основании воспоминаний самих жителей двух сел», - говорится в сообщении центра.
Книга издана в Тбилиси на русском языке. Презентация будет представлена на русском и английском языках.
Н.Б.
