Будет издана настольная книга о Низами Гянджеви на английском языке
БАКУ, 24 июл – 1NEWS.AZ
По инициативе Исполнительной власти города Гянджи в преддверии 870-летнего юбилея Низами Гянджеви будет издана настольная книга о великом поэте на английском языке.
Книга «Низами – великий азербайджанский поэт» готовится сотрудниками центра Низами в Гяндже при финансовой поддержке компании bp.
В книге найдут отражение информация о жизни и творчестве великого поэта, его произведения, песни, созданные на его стихи, художественные миниатюры, высказывания выдающихся ученых, философов и востоковедов мира о нем.
Как сообщил 1news.az заместитель директора Гянджинского регионального научного центра НАНА Самир Пишнамаззаде, проекты, связанные с творчеством Низами Гянджеви, будут продолжены. В будущем произведения Низами и посвященные ему произведения будут переведены на английский язык и изданы в виде сборника.
В настоящее время доставленные из Лондонской библиотеки в Центр Низами рукописи переводятся на азербайджанский язык. Планируется издание переводов всех рукописей, доставленных из Великобритании, Германии, России, Ирана и других стран, как в отдельности, так и в виде сборника.
В.С.
