«Гамлет» из Лондона в Баку
Как уже анонсировалось, 8 декабря 2015 года в Баку, в кинотеатре «Низами» прошел показ постановки шекспировского «Гамлета» с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли.
Это первое мероприятие из объявленного British Council в Азербайджане проекта Британского совета под названием TheatreHD в Баку. В рамках данного проекта, начиная с декабря, бакинская публика может посмотреть некоторые из новейших спектаклей, идущих с наибольшим успехом на сценах всемирно известных британских театров, таких как Национальной театр, шекспировский «Глобус», Королевская Шекспировская компания, Королевский оперный театр «Ковент-Гарден» и другие.
Как рассказала директор British Council в Азербайджане Элизабет Уайт: «В рамках проекта можно познакомиться с лучшими постановками лондонских и других британских театров. Высокое качество съемок позволило сохранить эффект живого присутствия зрителей на спектакле. Каждая трансляция велась непосредственно из театра в присутствии аудитории, а камеры расставлены повсеместно в зале таким образом, чтобы обеспечить зрителям кинотеатра наилучший угол обзора.
Проект был разработан в сотрудничестве с Министерством культуры и туризма Азербайджанской Республики, посольством Великобритании в Баку, CoolConnections и кинотеатром «Низами» таким образом, чтобы жители азербайджанской столицы могли познакомиться с театральными шедеврами, не покидая родного города, и мы выражаем чувство особой благодарности этим структурам».
Конечно, важно, что во время таких показов зрители соприкоснутся с творчеством таких звезд искусства, как Бенедикт Камбербэтч, Том Хиддлстон, Ральф Файнс, Хелен Миррен, Стивен Фрай, Марк Райланс, Кристофер Пламмер, Йонас Кауфман, Джиллиан Андерсон, Анна Нетребко, Ильдар Абдразаков и многие другие, сказала также госпожа Элизабет Уайт. Но ценность проекта еще и в том, что таким образом появляется возможность вести прямые трансляции спектаклей со сцен знаменитых британских и мировых театров. Это позволяет неизмеримо более широкой аудитории увидеть лучшие из идущих сегодня в британских театрах постановок, снятых с эффектом живого присутствия.
Я Элизабет Уайт также отметила, что чрезвычайно обрадована этому начинанию в Баку и с нетерпением ожидает первого показа и надеется, что каждый сможет насладиться предоставленной возможностью.
Напомним, что в октябре нынешнего года на сцене Азербайджанского государственного академического национального драматического театра состоялся показ спектакля «Гамлет» в исполнении артистов легендарного лондонского шекспировского театра «Глобус» на английском языке.
Гастроли театра «Глобус», организованные British Council при поддержке Министерства культуры и туризма Азербайджана, были приурочены к широко освещаемыми в мире 450-летию Уильяма Шекспира и 400-летию со дня его смерти. Как сообщила менеджер программ по искусству British Council в Азербайджане Диляра Ибрагимова, отмечая такие даты, лондонский «Глобус» отправился в легендарное путешествие, которое продлится до 23 апреля 2016 года.
«Это - беспрецедентное театральное приключение заключается в показе «Гамлета» в каждой стране мира на протяжении двух лет. Театральная труппа, состоящая из шестнадцати актеров, путешествует по семи континентам, выступая в различных уникальных местах и театральных подмостках», - сказала Диляра Ибрагимова.
Отметив, что проект Globe to Globe Hamlet был создан с целью показать «Гамлета» как можно большему количеству людей в максимально разнообразных местах, художественный руководитель театра «Глобус» и постановщик «Гамлета» Доминик Дромгул подчеркнул, что главная идея этого турне в том, что Шекспир может быть понятен любому человеку, вне зависимости от места его жительства.
«Гамлет» уже был показан более чем в ста странах - Америке, Европе и Африке, на сегодня уже прошло больше половины турне.
Комментируя такое событие, как гастрольное выступление английских актеров в Баку, директор British Council в Азербайджане Элизабет Уайт сказала: «Мы с радостью встречали шекспировский театр «Глобус» в Баку в дни мирового турне «Гамлета». И как еще одно признание величия, его произведения пришли и на столичный экран Баку.
