История с Əmiqayırma получила продолжение, на этот раз в Агстафе – ФОТО

Сегодня в социальных сетях распространилась информация о том, что на стеле при взъезде в Агстафу название города Ağstafa по поручению главы Исполнительной власти превратили в Ağtafa («Агтафа»).
В качестве свидетельства этого пользователь соцсетей представил фото, на котором видно, что буква «S» действительно отсутствует, в результате чего Ağstafa и превратилась в Ağtafa.
«Я остановил машину и выразил возмущение тем, что название города написано неправильно. На это рабочие мне ответили, что делают то, что им поручил глава ИВ», - отмечает сделавший фотографию пользователь соцсетей.
Для выяснения подробностей информационное агентство 1news.az решило связаться с ИВ Агстафинского района.
На наше обращение там ответили, что в настоящее время на стеле идут ремонтные работы, и они еще не завершены.
«Буквы на стеле будут удалены и установлены по-новому. Каждый может прийти и сам посмотреть. Но некоторые, не дожидаясь завершения ремонтных работ, просто сделали фото, которое стали тиражировать»,- подчеркнули в ИВ.
Напомним, что аналогичный случай произошел в прошлом году, когда ООО Bakı Gəmiqayırma Zavodu (ООО «Бакинский судостроительный завод») оказался в центре весьма резонансной дискуссии в соцсетях.
Произошло это после распространения фотографии, на которой видно, что название завода на установленной перед входом стеле читалось как Bakı əmiqayırma zavodu («Бакинский дядестроительный завод» или «Бакинский завод по производству дядь»).
Тогда в ООО Bakı Gəmiqayırma Zavodu заявили, что некоторые буквы в названии были сняты в ходе ремонта и чистки.
Эльшан Рустамов, Э.Т.
Читайте по теме:
Bakı əmiqayırma zavodu: Скандальная фотография вызвала большой резонанс – ФОТО