В Турции снят фильм по рассказу Анара

В Стамбуле режиссер Нуран Эврен снял фильм по мотивам рассказа Анара «Я, ты, он и телефон», сообщили в пресс-службе Союза писателей Азербайджана.

Этот рассказ впервые был опубликован в Москве в газете «Неделя» в 1967 году и имел огромный успех, был переведен на десятки языков. В декабре 1968 года он вышел в США, в журнале «Нью Уорлд ревю», а в 1970-м – в Канаде.

Спектакль по рассказу «Я, ты, он и телефон» был показан по Центральному телевидению Москвы, а также по Ленинградскому, Крымскому, Каирскому телеканалам. На киностудии «Мосфильм» режиссер Самсон Самсонов снял по сценарию Эдварда Радзинского художественный фильм «Каждый вечер в 11» с Маргаритой Володиной и Михаилом Ножкиным в главных ролях.

Рассказ Анара послужил мотивом и для зарубежных фильмов и спектаклей. Так,киновед и режиссер Аяз Салаев полагает, что в голливудском фильме «Вам письмо» использован этот сюжет. Болгарский драматург Христо Ложев написал пьесу «Трое и телефон» по мотивам рассказа Анара. Телепостановка «Телефонные ночи» была осуществлена в Баку (режиссер Рамиз Гасаноглу) и поставлен спектакль в Иреванском театре.

1news.az