Песня «Сары гялин» зазвучит на французском языке

Как сообщает Министерство культуры и туризма, министерство приступило к реализации крупного проекта под названием «Караван».

Основной целью данного проекта является ознакомление мира с творениями азербайджанских композиторов, народными танцами, да и всей азербайджанской культурой в целом.

Как сообщает министерство, в реализации проекта примет участие не только наша страна, так как одной из целей проекта является укрепление культурных отношений между Азербайджаном и другими странами мира.

Первой страной, которая примет участие в осуществлении проекта совместно с Азербайджаном, стала Франция. Французские исполнители совместно с азербайджанскими музыкантами примут участие в ряде совместных выступлений, исполнят песни азербайджанских композиторов.

Также ожидается, что джаз-группа «Клер Мишель», прибывшая в Азербайджан для участия в Международном джазовом фестивале, исполнит народную песню «Сары гялин» и произведение Рауфа Гаджиева «Севгилим» на французском языке.

Наши исполнители, в свою очередь, споют переводы песен «Ла Мер» и «Лес феулес мортес». Все переговоры относительно технических вопросов реализации проекта уже закончены. По завершению первого этапа проекта будет выпущен тираж компакт дисков с записями совместного азербайджано-французского творчества.

1news.az