EU Observer: «Европейские страны должны выполнять свои обязательства и относиться к Турции с тем уважением, которого она заслуживает»

«Европейские лидеры должны относиться к Турции как к любому другому кандидату на вступление в ЕС, и прекратить предлагать альтернативы полноправному членству. А Анкаре, со своей стороны, следует возобновить процесс проведения демократических реформ. С такими рекомендациями выступила группа европейских экспертов».

Об этом пишет сегодня бельгийская газета EU Observer.

Издание отмечает, что отношения ЕС с Турцией попали в «порочный круг», и недоверие усиливается с обеих сторон. Об этом в своем отчете от 7 сентября предупреждает председатель группы экспертов под названием Независимая комиссия по Турции, лауреат Нобелевской премии Мартти Ахтисаари (Martti Ahtisaari).

«Продолжающиеся негативные комментарии европейских политических лидеров в сочетании с ростом колебаний в обществе относительно дальнейшего расширения Евросоюза усиливают недовольство в Турции и замедляют столь необходимые реформы», - пишет газета.

EU Observer отмечает, что французский президент Николя Саркози публично подверг сомнению право Турции на вступление в ЕС, указав на географическое положение этой страны, которая простирается от юго-восточной части Европы до Малой Азии.

«Противники принятия Турции в ЕС, такие как Австрия, Германия и Нидерланды, также весьма часто поднимают вопрос о том, что будет, если 70 миллионов мусульман станут гражданами Евросоюза. Европейские страны должны выполнять свои обязательства и относиться к Турции честно, справедливо и с тем уважением, которого она заслуживает. Турция, со своей стороны, должна возобновить динамичный процесс всеобъемлющих реформ, подтвердив тем самым, что она готова к вступлению в ЕС и относится к этому со всей серьезностью»,- отмечает бельгийская газета.
 
Эксперты говорят о недопустимости использования альтернативных сценариев, таких как предложение о «привилегированном партнерстве», которое муссируется в кругах Германии. Они призывают ЕС придерживаться заявленной «общей цели» - переговоров о вступлении и принятия Турции в ЕС.

«Чтобы вдохнуть в переговоры новую жизнь, ЕС должен просто выполнить все свои предыдущие обязательства и оставить путь к членству в своих рядах открытым. Никаких новых обещаний давать не нужно», - заявил Ахтисаари. С другой стороны, Анкара также должна сдержать свои обещания в плане реформирования страны.

«Впереди два года без выборов, и все стороны должны сейчас сделать максимум возможного, дабы процесс сближения Турции с ЕС не остановился. Всестороннее, последовательное и устойчивое движение к демократии внутри страны это оптимальный способ убедить европейцев в том, что Турция соответствует требованиям ЕС», - говорится в докладе.

Газета подчеркивает, что одна из важных возможностей для достижения прогресса в переговорах Турции и ЕС появится в этом месяце, когда начнется новый раунд мирных переговоров о разделенном острове Кипр. «Анкара - единственная в мире столица, признавшая север Кипра в качестве независимого государства, в то время как греческий юг является членом ЕС. Движение Турции в сторону членства в ЕС получит мощное ускорение, если она решит вопрос с разделом Кипра»,- отмечает EU Observer.

Выступая в Стокгольме после субботней встречи с министрами иностранных дел ЕС, главный дипломат Турции Ахмет Давутоглу с уверенностью говорил о перспективах вступления своей страны в Евросоюз. «Мы полностью уверены в том, что наши французские, британские и прочие коллеги выполнят свои обязательства, - сказал он, - нет необходимости кого-то убеждать. Уже сейчас вполне определенно можно говорить о том, что в будущем произойдет интеграция Турции и Евросоюза»,- резюмирует бельгийская газета.

Арье Гут, собкор 1news.az в Израиле