В Риме состоялась церемония презентации журнала «Баку» - ФОТО
БАКУ, 21 апр – 1NEWS.AZ
20 апреля в столице Италии Риме состоялась церемония презентации журнала «Баку».
Как сообщает 1news.az, в мероприятии приняли участие первая леди Азербайджана, президент Фонда Гейдара Алиева Мехрибан Алиева и вице-президент Фонда, учредитель и главный редактор журнала Лейла Алиева.
Англоязычная версия журнала «Баку» имеет важное значение с точки зрения лучшей популяризации нашей страны в Европе. Именно на английском языке журнал знакомит европейских читателей с богатой историей, культурой, искусством древней Страны Огней, ее прекрасными традициями и кухней.
Кроме того, в журнале англоязычным читателям предоставляется информация о современном развитии Азербайджана и его влиятельной роли на международной арене, реализуемых в нашей стране важных проектах, широких туристических возможностях республики, современном образе жизни азербайджанцев, прекрасных качествах нашего народа.
На страницах журнала печатаются работы известных мастеров фотоискусства, что, несомненно, повышает интерес к изданию.
Журнал «Баку», который начал издаваться в 2007 году в Москве на русском языке, превратился в довольно известный на международной арене печатный орган с высоким рейтингом. Англоязычная версия журнала, церемонии презентаций которой ранее были проведены в Москве и Лондоне, сейчас имеет в Европе довольно широкую читательскую аудиторию.
Открывая церемонию презентации журнала «Баку» в Риме, известный итальянский телеведущий Массимо Гини проинформировал гостей о культурных ценностях Азербайджана.
Говоря о древней истории, богатой культуре Азербайджана, Массимо Гини подчеркнул, что страна, расположенная на стыке Востока и Запада, сегодня выступает в качестве платформы межкультурного и межцивилизационного диалога.
В последние годы в Италии проводится много мероприятий, связанных с Азербайджаном. А это служит лучшей популяризации Азербайджана в Италии.
На церемонии выступила вице-президент Фонда Гейдара Алиева, учредитель и главный редактор журнала «Баку» Лейла Алиева.
Выражая удовлетворение презентацией журнала «Баку» в древнем Риме, Лейла Алиева отметила, что при учреждении журнала ее основной целью был выпуск издания международного масштаба.
Отметив, что издаваемый с прошлого года на английском языке журнал в настоящее время распространяется в Риме, Париже, Берлине и Нью-Йорке, Лейла ханум Алиева сказала, что «Баку» предоставляет информацию о культуре, истории, искусстве, обычаях и традициях Азербайджана, а также о людях разных профессий.
«Мы очень стараемся, чтобы этот журнал понравился и итальянским читателям», - сказала вице-президент Фонда Гейдара Алиева, которая подробно проинформировала итальянцев об Азербайджане.
Лейла ханум Алиева отметила, что Азербайджан достаточно молодое государство. Недавно наша страна отметила 20-летие восстановления своей независимости. Но в то же время наша страна имеет очень древнюю историю. В Азербайджане впервые на мусульманском Востоке женщинам было предоставлено право выбирать и быть избранными.
Подчеркнув, что в Азербайджане в 1901 году была открыта школа для мусульманок, а также то, что первые опера и балет на Востоке были созданы именно в нашей стране, Лейла ханум Алиева сказала: «Азербайджан имеет чрезвычайно богатое культурное наследие и очень древнюю историю. Столица Азербайджана - Баку не только соединяет в себе старину, отраженную в древней Девичьей башне и наскальных рисунках Гобустана, с новизной, она также воплощает Восток и Запад, французскую градостроительную культуру периода нефтяного бума начала ХХ века.
Думаю, что наша страна всегда отличалась открытостью мыслей и толерантностью. В нашей стране всегда были сплетены воедино разные культуры, религии, обычаи и традиции. Надеюсь, что Дни культуры Азербайджана, организованные в Риме Фондом Гейдара Алиева, позволят итальянскому народу ближе узнать нашу страну».
Лейла ханум Алиева рассказала и о многосторонней деятельности Фонда Гейдара Алиева. Она отметила, что Фонд осуществляет большую работу по пропаганде азербайджанской культуры за рубежом, плодотворно сотрудничает с ЮНЕСКО, ИСЕСКО и другими международными организациями. Фонд Гейдара Алиева реализует крупные проекты в области образования, здравоохранения, культуры, в социальной сфере.
Одним из основных направлений деятельности Фонда является защита и охрана экологического здоровья в Азербайджане и регионе. Лейла ханум Алиева сообщила, что с этой целью она выдвинула инициативу Международного диалога по охране окружающей среды.
Вице-президент Фонда Гейдара Алиева также отметила, что песенный конкурс «Евровидение» в этом году пройдет в Азербайджане, и пригласила всех гостей в нашу страну.
Церемония продолжилась выступлением мастеров искусства Азербайджана.
В.С.
