Посол Гюрсель Исмаилзаде: «Япония является стратегически важным партнером Азербайджана»
Интервью 1news.az c послом Азербайджанской Республики в Японии Гюрселем Исмаилзаде.
- Недавно отмечалось 20-летие установления дипломатических отношений между Японией и Азербайджаном. Как вы оцениваете существующий уровень японо-азербайджанских отношений?
- В первую очередь я хотел бы отметить, что Япония была одной из первых стран, признавших независимость Азербайджанской Республики в 1991 году, а дипломатические отношения между двумя странами были установлены 7 сентября 1992 года.
Уходящий год ознаменовался рядом мероприятий, посвященных 20-летию установления дипломатических отношений между нашими двумя странами, как в Баку, так и в Токио. Главы государств и внешнеполитических ведомств обменялись поздравительными письмами, состоялись политические консультации и обмены визитами на различном уровне.
По инициативе посольства Азербайджана в Японии первое издание журнала «Ирс-наследие» на японском языке также было приручено к этой знаменательной дате. К концу года запланировано издание второго выпуска журнала «Ирс-наследие» на японском языке.
В уходящем году были проведены многочисленные презентации Азербайджана в японских высших и средних учебных заведениях, включая такие, как университет Кейо, университет София, университет Цукуба, Женский университет префектуры Гунма, культурный центр Соя, а также специальное мероприятие, приуроченное к 20-летию установления дипломатических отношений в парламенте Японии и презентация азербайджанской культуры, проведенная по инициативе посольства для членов японо-азербайджанской межпарламентской лиги дружбы.
Необходимо также отметить, что азербайджанская сторона высоко оценивает официальную позицию Японии по урегулированию армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта мирным путем на основе суверенитета и принципов территориальной целостности Азербайджана, неприкосновенности признанных на международном уровне границ.
Об этом в очередной раз заявил и министр иностранных дел Японии господин Коитиро Гэмба в своем интервью «Бакинскому рабочему» в октябре этого года.
Япония является стратегически важным партнером Азербайджана, и мы заинтересованы в дальнейшем развитии и укреплении отношений между двумя дружественными странами в политической, экономической, культурной, гуманитарной сферах, в области образования и туризма, а также в рамках многостороннего сотрудничества. Посольство приложит все необходимые усилия для достижения новых результатов в развитии двусторонних отношений во благо двух стран и народов.
- Что вы можете сказать об экономическом сотрудничестве двух стран? Какую продукцию Азербайджан экспортирует и импортирует из Японии?
- Экономические отношения между Азербайджаном и Японией постепенно развиваются и расширяются. В 1995 году одна из крупнейших и ведущих японских компаний «Itochu» начала свою деятельность в нефтяной отрасли Азербайджана, присоединившись к «Контракту века».
Начиная с того периода, другие японские ведущие компании положили начало своей деятельности в той или иной сфере. На данный момент две наиболее крупные японские компании «Itochu» и «Inpex» имеют долю в основном экспортном нефтепроводе Баку-Тбилиси-Джейхан, а также разработке месторождения Азери-Чыраг-Гюнешли. Кроме того, японская компания «Toyo Engineering» принимает участие в строительстве электростанции «Шимал-2», фундамент которой был заложен в 2011 году.
По объективным причинам доля Японии в торговом обороте Азербайджана невысока. Это обуславливается такими факторами, как географическая удаленность двух стран, отсутствие прямого авиасообщения.
Несмотря на это, в последнее время наблюдается активность во взаимных визитах (представителей) частного сектора, что в свою очередь приводит к расширению экономических связей между двумя странами.
Необходимо отметить, что указом Президента Азербайджанской Республики в 1999 году была создана межправительственная государственная экономическая комиссия между Азербайджаном и Японией. До сегодняшнего дня было проведено 7 заседаний комиссии и достигнуты определенные результаты по нескольким направлениям.
- В каких инвестиционных проектах Япония заинтересована или принимает участие в Азербайджане? Какие новейшие технологии она может поставить в нашу республику?
- Существует большой потенциал развития сотрудничества между двумя странами. Несомненно, что наши экономические связи не должны ограничиваться сотрудничеством в нефтяном секторе. Мы бы хотели диверсифицировать их, в том числе и на ненефтяной сектор.
По инициативе посольства ведется работа по изучению возможности создания совместных предприятий в области сельского хозяйства. В будущем производимая ими продукция может продаваться и в соседние страны.
Помимо этого, нами были предложены интересные проекты в таких сферах, как альтернативная энергия и возобновляемые источники энергии, инфраструктура, нефтехимия, информационные технологии.
Вместе с этим, учитывая передовую технологию и опыт Японии в ликвидации последствий землетрясений и предотвращении оползней и актуальность подобных стихийных бедствий в Азербайджане, была проведена определенная работа в направлении налаживания сотрудничества в этой сфере.
В результате несколько компаний, специализирующихся на безопасности во время строительства, сейсмологии и предотвращении оползней уже посетили Азербайджан и провели ряд встреч в соответствующих государственных учреждениях.
Азербайджан как динамично развивающаяся страна не может не привлекать внимания Японии.
Во время встреч с различными высокопоставленными официальными лицами и бизнесменами они не раз заявляли, что внимательно следят за развитием нашей страны.
С другой стороны, Япония как одна из передовых стран мира очень интересна и для нашей страны. Изучение опыта и модели развития Японии и дальнейшее внедрение в Азербайджане может дать положительные результаты.
- В Азербайджане очень популярны японские автомобили. Заинтересованы ли японские компании в том, чтобы производить автомобили в Азербайджане?
- В настоящее время не наблюдается такой заинтересованности. Однако в случае заинтересованности японских компаний в будущем, азербайджанская сторона готова рассмотреть подобные предложения.
- Какие взаимные визиты ожидаются в ближайшее время?
- В будущем году ожидается визит делегации во главе с председателем азербайджано-японской межпарламентской группы дружбы, ректором Бакинского Государственного Университета Абелем Магеррамовым в Японию.
Посольство рассматривает возможности организации визита глав исполнительной власти регионов Азербайджана в Японию с целью налаживания связей между регионами двух стран.
В следующем году планируется проведение очередного заседания межправительственной комиссии Азербайджан-Япония в Токио, а также проведение двухсторонних политических консультаций.
В течение года ожидаются взаимные визиты сотрудников различных ведомств двух стран. Азербайджанская сторона заинтересована в развитии двухсторонних отношений по различным направлениям, включая экономические, гуманитарные, культурные связи.
- Какую работу посольство Азербайджана провело в текущем году в направлении повышения информированности общественности Японии о нагорно-карабахском конфликте?
- Необходимо подчеркнуть, что с первого дня функционирования посольства Азербайджана в Японии, посольство проводит значительную работу по информированию общественности об армяно-азербайджанском нагорно-карабахском конфликте.
В этой связи каждая встреча или выступление, будь то в государственных учреждениях, университетах или в частном секторе, служит плацдармом для более широкого распространения информации о конфликте и лучшего понимания позиции азербайджанской стороны. Посольство также ежегодно распространяет всевозможные публикации по тематике конфликта и позиции Азербайджана.
- Какие совместные гуманитарные проекты реализуют Азербайджан и Япония?
- Благодаря проведению различных мероприятий в азербайджано-японском сотрудничестве в гуманитарной сфере сохраняется высокая динамика. Следует отметить выделение Азербайджану большого количества грантов в гуманитарной области с японской стороны и организацию различных курсов повышения квалификации и изучения японского языка для государственных служащих, которые проводятся из года в год.
В Азербайджане существует ряд учебных заведений, где проводятся занятия по изучению японского языка, что в свою очередь способствует налаживанию и укреплению связей между нашими народами.
Надлежит подчеркнуть также роль студентов и соотечественников, проживающих в Японии, которые проводят различные презентации нашей страны и лекции по обучению азербайджанского языка в японских школах.
В рамках «Программы экономического и культурного обмена Япония-Кавказ - 2012» группа студентов престижного японского университета Васеда посетила Азербайджан.
Участие Азербайджана в ежегодной международной туристической выставке JATA Tourism Forum and Travel Show case также способствует расширению гуманитарных связей и привлечению японских туристов в Азербайджан.
В этом году азербайджанский павильон и участие танцоров Азербайджанского государственного ансамбля танца вызвали большой интерес японских граждан.
Эльшан Рустамов, Ф.Б.
