В одном из детских садов Эстонии прошел день азербайджанской культуры
БАКУ, 12 апр – 1NEWS.AZ
В пятницу, 9 апреля, в детском саду Vormsi состоялось первое знакомство детей с культурой Азербайджана.
Этот проект можно назвать пилотным — раньше подобные дни азербайджанской культуры проводились только в школах.
Как передает 1news.az со ссылкой на Postimees.ru,инициатором знакомства детей из детского сада Vormsi с азербайджанской культурой стала воспитатель детсада и руководитель азербайджанской воскресной школы Сенем Алиева. На празднике собрались воспитанники детсада и их родители, в числе почетных гостей были посол Турции в Эстонии Айшенур Алпаслан и председатель Азербайджанского культурного центра в Эстонии Ниязи Гаджиев.
Дети рассказывали стихотворения на эстонском и азербайджанском языках, танцевали, а также показали кукольный спектакль по мотивам сказки «Волк и семеро козлят», сюжет которой известен в фольклоре разных народов.
По словам Рады Зейналовой, чей внук ходит в детский садик, именно таких праздников, направленных на сохранение своей культуры, как раз и не хватает. Поэтому, несмотря на то, что праздник длился всего полчаса, мероприятие ей очень понравилось.
Детский сад Vormsi посещают дети разных национальностей — эстонцы, русские, азербайджанцы. Воспитательный процесс проходит на эстонском языке.
По мнению организатора мероприятия Сенем Алиевой, многим взрослым есть чему поучиться у детей. Неслучайно день знакомства с культурой дружественной Эстонии республики называется «Tхde on lapse suus» («Устами младенца глаголет истина»).
«В детский садик ходят дети разных национальностей, и я вижу, как они общаются между собой. Как-то раз я задалась вопросом — почему взрослые не общаются так же? Почему между ними стоят барьеры?
У детей есть чему поучиться, для них нет межнациональных проблем. Так появилась идея организовать праздник, собрать всех вместе. Именно азербайджанский вариант сказки про волка и козлят был представлен на эстонском языке русскими, эстонскими и азербайджанскими детьми», — рассказала Алиева, добавив, что простое и искреннее детское общение, возможно, станет для взрослых примером.
По словам Ниязи Гаджиева, сама идея проведения в учебных заведениях дней азербайджанской культуры родилась в 2003 году. Тогда впервые были организованы дни культуры Азербайджана и Турции в эстонских школах. Подобные мероприятия прошли уже в 20 таллиннских школах, но что касается детских садов, то это — первый опыт.
«Наш руководитель воскресной школы Сенем предложила организовать такое мероприятие в детских садах, и так как она сама здесь (в детском саду Vormsi. — Ред.) работает, этот садик и стал первым местом проведения», — сказал Гаджиев.
Сенем Алиева по образованию педагог, приехала в Эстонию из Баку около семи лет назад. Сначала она привела в детский садик Vormsi своего ребенка, потом, по ее словам, устроилась в садик помощником воспитателя, чтобы выучить эстонский язык. Через два года успешно сдала экзамен по эстонскому языку на высшую категорию и стала работать воспитательницей в детском саду.
По словам Гаджиева, азербайджанская община в Эстонии невелика — чуть более тысячи человек, но активна. Поэтому дни азербайджанской культуры в детсадах как с эстонским, так и с русским языком обучения будут проводится и в дальнейшем. «На этот раз получился своеобразный экспромт.
Я даже прослезился, когда они читали стихотворение про Азербайджан. Эти дети родились в Эстонии, но они говорят, что родина у них — и Азербайджан, и Эстония. Воспитать с малых лет такой дух и любовь к обеим странам, это и есть настоящая интеграция», — сказал Ниязи Гаджиев.
Эльшан Рустамов