Генсек АФФА назвал неприемлемым поведение португальской стороны

БАКУ, 29 мар – SPORT.1NEWS.AZ

Генеральный секретарь АФФА Эльхан Мамедов выразил отношение к инциденту, произошедшему в ходе пресс-конференции главного тренера сборной Португалии Паулу Бенту в Баку, когда многие вопросы и ответы не сопровождались переводом с португальского на азербайджанский.

«Пресс-конференции до и после официальных матчей должны сопровождаться переводом на языки, которые понимают журналисты обеих стран, или на родной язык принимающей стороны и английский. К сожалению, это положение не было соблюдено представителями португальской стороны. АФФА считает подобное поведение неприемлемым, - приводит его слова Sport.1news.az. - Пресс-конференция главного тренера нашей сборной, наряду с переводом на азербайджанский язык, сопровождалась переводом на английский. Соперник же, обращая внимание на прямую трансляцию, нарушил это правило. Хотелось бы добавить, что этот момент не был обойден стороной представителями ФИФА и УЕФА. Следует принять во внимание, что как и во всех официальных матчах для прямого включения с места событий с целью беседы с главными тренерами и футболистами были организованы специальные зоны, которые и мог бы использовать главный тренер соперника».

Рустам Керимов