КИНО НА НЕДЕЛЮ. «Тайна в их глазах»: «мягкий» триллер с неуместной нервозностью Джулии Робертс – ФОТО - ВИДЕО

Прошлое преследует настоящее в неубедительной и «перегретой» манере в фильме Билли Рея «Тайна в их глазах», американской переделки аргентинского триллера 2009 года, победителя премии Оскар как в плане раскрытия образов героев, так и в исследовании характера опасной человеческой одержимости.

Писатель-режиссер Рей собрал прекрасный актерский состав во главе с Чиветелом Эджиофором, Николь Кидман и Джулией Робертс, которая делает всю неловкость этой непродуманной киносечки в еще более неудобную. Изучая, как смерть 13-летнего подростка «разъедает» изнутри главных героев, «Тайна в их глазах», тем не менее, ни разу не выходит за рамки «среднего» кино с большим количеством сдержанных эмоций, неспособных, однако, создать настоящей драмы.

Расписание сеансов на фильм «Тайна в их глазах» в кинотеатре 28 Cinema

Расписание сеансов на фильм «Тайна в их глазах» в киноцентре Nizami

Премьера фильма в США особого шума не наделала. Картина была интересна, прежде всего, зрителям, знакомым с фильмом аргентинского режиссера Хуана Хосе Кампанельи «Тайна в его глазах», лауреата премии Оскар за лучший иностранный фильм 2010 года. Но мрачные отзывы сулили фильму не лучшие театральные перспективы.

Фильм начинается с того, как отставной юридический советник Рэй Кастен (Чиветело Эджиофор), следящий за безопасностью в Нью-Йорке, совершает срочную поездку в Лос-Анджелес для встречи со своими бывшими коллегами – окружным прокурором Клэр Слоан (Николь Кидман) и следователем Джес Кобб (Джулия Робертс), чтобы сообщить им важные новости.

После нескольких лет бесполезного преследования Рэй полагает, что, наконец, вышел на след преступника по имени Марзин (Джо Коул), который убил дочь следователя Кобб и ушел безнаказанным.

Сообщение Кастена приводит фильм в движение, и большая часть экранного времени состоит из ретроспективных кадров, в которых мы наблюдаем за обстоятельствами убийства дочери Кобб, жизнью Кастена в качестве агента ФБР, когда он еще не успел перекочевать в частный сектор, и собственно за расследованием убийства, которое ведет в никуда.

Между тем, Кастен просит Слоан вновь открыть дело, поскольку Кобб все еще надеется добиться справедливости, отправив преступника за решетку.

Фильм, снятый по мотивам аргентинской картины «Тайна в его глазах», которая в свою очередь снималась по роману Эдуардо Сакери, будто изначально «недооценивает» намерение Кастена найти убийцу девочки. Обычно тихий, чуткий, спокойный актер Эджиофор переусердствует с одержимыми чертами своего характера – является ли эта одержимость упрямством в раскрытии этого сложного дела или его неугасающим чувством к прокурору Слоан, большой безответной любовью всей его жизни?

Действие управляется «слаборазвитым» главным героем с неоднозначными намерениями, который не в состоянии заинтриговать и увлечь зрителя.

Билли Рэй (лауреат Оскара за сценарий «Капитана Филлипса»), чьи предыдущие режиссерские работы («Афера Стивена Гласса», «Измена») стали доказательством его умения создавать глубокие вдумчивые триллеры, изо всех сил пытается сделать эту экранизацию самостоятельной картиной. Работая с монтажером Джимом Пейджом, ему удается проделать достойную работу, показывая жизнь героев между 2002 и 2015 годами, доказывая, что они неизменно прикованы крепкой цепью к прошлому.

Разворачивая действие фильма в своем родном городе – Лос-Анджелесе, Рей пытается использовать ретроспективные кадры 2002 года в качестве социального комментария, используя время, когда город был поглощен страхом того, что каждый может оказаться очередной жертвой очередного террористического акта (ситуация после взрыва Башни Близнецов в Нью-Йорке).

Это беспокойство передается в фильме довольно поверхностно - когда окружной прокурор (Альфред Малина) просит Кастена не фокусироваться на расследовании единичного случая, а направить все усилия на борьбу с терроризмом. К сожалению, режиссеру не удается передать ту паранойю после событий 11 сентября, которая в свое время захватила Лос-Анджелес, как и не удается Эджиофору адекватно передать гнев и чувство вины по поводу жестокого убийства дочери Кобб.

В таком довольно «мягком» триллере Робертс явно переигрывает с нервозностью, играя женщину, которая, казалось бы, была эмоционально выпотрошена после смерти дочери. В одной сцене Кастен говорит ей, что она выглядит на 100 лет, и бледный изможденный вид актрисы говорит сам за себя.

Что касается Кидман, то ее роль, в основном, в создании образа  недостижимой любви Эджиофора, холодной дамы с «дымчатым» взглядом. Между ней и Эджиофором есть химия, но отношения их  персонажей не эволюционируют от хороших знакомых в более сложную связь (Жених Слоан возвращается в Филадельфию, но так и непонятно, что она видит в милом и приятном, но совершенно непримечательном Кастене).

Актерская поддержка в фильме приходит также в лице Дина Морриса и Майкла Келли, которые делают все возможное, чтобы не ударить в грязь лицом. Но, несмотря на большие режиссерские усилия, переигрывание Робертс и хороший монтаж, картину спасти сложно. Фильм встает в ряд картин «на один раз», которые проходят перед вашими глазами, не оставляя за собой никакого таинственного осадка.