Роман азербайджанского писателя переводится на 5 языков
БАКУ, 12 фев – 1NEWS.AZ
Недавно презентованный роман Эльхана Ханализаде «Yol» будет переведен на иностранные языки.
«Мой роман «Yol» в данный момент переводится на 5 иностранных языков – турецкий, русский, английский, французский и испанский. Я очень этому рад! Перевод моей книги именно на эти пять больше всего в мире используемых языков еще больше вдохновляет меня как писателя.
В данный момент продолжаю работу, летом увидит свет моя книга «Esselər toplusu». Я докажу, всему миру, что современная азербайджанская литература есть!» - сообщил 1news.az Эльхан Ханализаде.
В сети интернет роман «Yol» пользуется невероятной популярностью, вот как объясняет этот факт сам автор:
«Этот факт меня по-особому радует. И я не согласен с мнением людей, уверяющих, что в Азербайджане книги не читают. Все зависти от писателя, как он пишет, от его литературного слога. Нужно писать так, чтобы читатель в каждом слове прочувствовал те чувства и эмоции, которые ты хочешь донести до него».
Феликс Вишневецкий
