Иран подвергнет цензуре поэму Низами Гянджеви

БАКУ, 1 мар - 1NEWS.AZ

В Иране пришли к решению подвергнуть цензуре написанную в 1180 году Низами Гянджеви поэму «Хосров и Ширин».

Как сообщает 1news.az со ссылкой на Gun.Az , министерство культуры и религиозных правил Ирана решило убрать из поэмы некоторые эпизоды.

В частности, министерство дало указание по исключению из произведения фрагментов, связанных с вином и объятиями.

К примеру, как отметили в министерстве, в поэме есть эпизод, где Хосров падает, а Ширин его поднимает.

«Этот эпизод из поэмы необходимо убрать. Кроме того, следует изъять из произведения выражение «медовые губы», а также предложение «допил оставшееся  в бокале вино» и слова «танец женщин», - отметили в министерстве.

Н.А., В.Т.